Bible/Acts/13/16
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Acts > Chapter 13 > Verse 16
Acts 13:16
| ← Acts 13:15 | Acts 13:16 (KJV) | Acts 13:17 → |
|---|---|---|
And after the reading of the law and the prophets the rulers of the synagogue sent unto them, saying, [Ye] men [and] brethren, if ye have any word of exhortation for the people, say on.
|
Then Paul stood up, and beckoning with [his] hand said, Men of Israel, and ye that fear God, give audience.
|
The God of this people of Israel chose our fathers, and exalted the people when they dwelt as strangers in the land of Egypt, and with an high arm brought he them out of it.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
ThenG1161 PaulG3972 stood upG450, andG2532 beckoningG2678 with his handG5495 saidG2036, MenG435 of IsraelG2475, andG2532 ye that fearG5399 GodG2316, give audienceG191.
Original Greek
ἀναστὰς δὲ Παῦλος, καὶ κατασείσας τῇ χειρὶ, εἶπεν, Ἄνδρες Ἰσραηλῖται, καὶ οἱ φοβούμενοι τὸν Θεόν, ἀκούσατε.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
ἀναστὰς |
anastas | G450 | V-2AAP-NSM | stood up |
δὲ |
de | G1161 | CONJ | Then |
Παῦλος, |
Paulos | G3972 | N-NSM | Paul |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
κατασείσας |
kataseisas | G2678 | V-AAP-NSM | beckoning |
τῇ |
tē | G3588 | T-DSF | * |
χειρὶ, |
cheiri | G5495 | N-DSF | with [his] hand |
εἶπεν, |
eipen | G2036 | V-2AAI-3S | said |
Ἄνδρες |
Andres | G435 | N-VPM | Men |
Ἰσραηλῖται, |
Israēlitai | G2475 | N-VPM | of Israel |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
οἱ |
hoi | G3588 | T-NPM | * |
φοβούμενοι |
phoboumenoi | G5399 | V-PNP-NPM | ye that fear |
τὸν |
ton | G3588 | T-ASM | * |
Θεόν, |
Theon | G2316 | N-ASM | God |
ἀκούσατε. |
akousate | G191 | V-AAM-2P | give audience |
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
- G191 — ἀκούω (akoúō, ak-oo'-o): I hear, listen — a primary verb; to hear (in various senses):--give (in the) audience (of), come (to the ears), (shall) hear(-er, -ken), be noised, be reported, understand.
- G435 — ἀνήρ (anḗr, an'-ayr): a male human being, a man — a primary word (compare ἄνθρωπος); a man (properly as an individual male):--fellow, husband, man, sir.
- G450 — ἀνίστημι (anístēmi, an-is'-tay-mee): I raise up, set up, rise from — from ἀνά and ἵστημι; to stand up (literal or figurative, transitive or intransitive):--arise, lift up, raise up (again), rise (again), stand up(-right).
- G1161 — δέ (dé, deh): but, on the other hand, and — a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
- G2036 — ἔπω (épō, ep'-o): a primary verb (used only in the definite past tense, the others being borrowed from ἐρέω, ῥέω, and φημί); to speak or say (by word or writing):--answer, bid, bring word, call, command, grant, say (on), speak, tell. Compare λέγω.
- G2316 — θεός (theós, theh'-os): God, a god — of uncertain affinity; a deity, especially (with ὁ) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward).
- G2475 — Ἰσραηλίτης (Israēlítēs, is-rah-ale-ee'-tace): an Israelite — from Ἰσραήλ; an "Israelite", i.e. descendant of Israel (literally or figuratively):--Israelite.
- G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
- G2678 — κατασείω (kataseíō, kat-as-i'-o): I shake, wave, beckon — from κατά and σείω; to sway downward, i.e. make a signal:--beckon.
- G3972 — Παῦλος (Paûlos, pow'-los): Paul — of Latin origin; (little; but remotely from a derivative of παύω, meaning the same); Paulus, the name of a Roman and of an apostle:--Paul, Paulus.
- G5399 — φοβέω (phobéō, fob-eh'-o): I fear, am terrified — from φόβος; to frighten, i.e. (passively) to be alarmed; by analogy, to be in awe of, i.e. revere:--be (+ sore) afraid, fear (exceedingly), reverence.
- G5495 — χείρ (cheír, khire): a hand — perhaps from the base of χειμών in the sense of its congener the base of χάσμα (through the idea of hollowness for grasping); the hand (literally or figuratively (power); especially (by Hebraism) a means or instrument):--hand.
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- and ye — 1 Kings 8:40, Psalms 67:7, Psalms 85:9, Psalms 135:20, Luke 1:50, Luke 23:40, Acts 10:2, Acts 10:35, Acts 13:42-43, Acts 13:46
- beckoning — Acts 12:17, Acts 19:33, Acts 21:40
- give — Deuteronomy 32:46-47, Psalms 49:1-3, Psalms 78:1-2, Micah 3:8-9, Matthew 11:15, Acts 2:14, Acts 22:1, Acts 22:22, Revelation 2:7, Revelation 2:11, Revelation 2:17, Revelation 2:29
- Men — Acts 2:22, Acts 3:12, Acts 13:26
Reciprocal references (3): John 13:24, Acts 17:17, Acts 24:10
Related Topics
- Thompson Chain: MISSIONS, WORLD-WIDE
- Nave’s: ANTIOCH, CATHOLICITY, LAW, MINISTER, Christian, PAUL, PREACHING, REVERENCE, SYNAGOGUE, ZEAL, RELIGIOUS
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet