Bible/Psalms/78/60

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Psalms > Chapter 78 > Verse 60

Psalms 78:60


Psalms 78:59 Psalms 78:60 (KJV) Psalms 78:61
When God heard [this], he was wroth, and greatly abhorred Israel:
So that he forsook the tabernacle of Shiloh, the tent [which] he placed among men;
And delivered his strength into captivity, and his glory into the enemy's hand.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

So that he forsookH5203 the tabernacleH4908 of ShilohH7887, the tentH168 which he placedH7931 among menH120;


Original Hebrew

וַיִּטֹּשׁ מִשְׁכַּן שִׁלֹו אֹהֶל שִׁכֵּן בָּאָדָם׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
וַ֭/יִּטֹּשׁ
Va/i.yi.tosh H5203 HC/Vqw3ms and/ he abandoned
מִשְׁכַּ֣ן
mish.Kan H4908 HNcmsc (the) tabernacle of
שִׁל֑וֹ
shi.Lo H7887 HNp Shiloh
אֹ֝֗הֶל
'O.hel H168 HNcmsa (the) tent
שִׁכֵּ֥ן
shi.Ken H7931 HVpp3ms (which) he had pitched
בָּ/אָדָֽם
ba./'a.Dam H120 HRd/Ncmsa among (the)/ humankind
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
  • H120 — אָדָם (ʼâdâm, aw-dawm'): from אָדַם; ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.); [idiom] another, [phrase] hypocrite, [phrase] common sort, [idiom] low, man (mean, of low degree), person.
  • H168 — אֹהֶל (ʼôhel, o'-hel): from אָהַל; a tent (as clearly conspicuous from a distance); covering, (dwelling) (place), home, tabernacle, tent.
  • H4908 — מִשְׁכָּן (mishkân, mish-kawn'): from שָׁכַן; a residence (including a shepherd's hut, the lair of animals, figuratively, the grave; also the Temple); specifically, the Tabernacle (properly, its wooden walls); dwelleth, dwelling (place), habitation, tabernacle, tent.
  • H5203 — נָטַשׁ (nâṭash, naw-tash'): a primitive root; properly, to pound, i.e. smite; by implication (as if beating out, and thus expanding) to disperse; also, to thrust off, down, out or upon (inclusively, reject, let alone, permit, remit, etc.); cast off, drawn, let fall, forsake, join (battle), leave (off), lie still, loose, spread (self) abroad, stretch out, suffer.
  • H7887 — שִׁילֹה (Shîylôh, shee-lo'): or שִׁלֹה; or שִׁילוֹ; or שִׁלוֹ; from the same as שִׁילֹה; Shiloh, a place in Palestine; Shiloh.
  • H7931 — שָׁכַן (shâkan, shaw-kan'): a primitive root (apparently akin (by transmission) to שָׁכַב through the idea of lodging; compare סִכְלוּת, שָׁכַם); to reside or permanently stay (literally or figuratively); abide, continue, (cause to, make to) dwell(-er), have habitation, inhabit, lay, place, (cause to) remain, rest, set (up).

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

BiblePsalmsPsalms 78 › Verse 60