Bible/1 Peter/2/13

Bible > 1 Peter > Chapter 2 > Verse 13

1 Peter 2:13

---

← 1 Peter 2:12	1 Peter 2:13 (KJV)	1 Peter 2:14 →
Having your conversation honest among the Gentiles: that, whereas they speak against you as evildoers, they may by [your] good works, which they shall behold, glorify God in the day of visitation.	Submit yourselves to every ordinance of man for the Lord's sake: whether it be to the king, as supreme;	Or unto governors, as unto them that are sent by him for the punishment of evildoers, and for the praise of them that do well.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

^G3767 Submit yourselves^G5293 to every^G3956 ordinance^G2937 of man^G442 for^G1223 the Lord's sake^G2962: whether it be^G1535 to the king^G935, as supreme^G5242;

---

Original Greek

Ὑποτάγητε οὖν πάσῃ ἀνθρωπίνῃ κτίσει διὰ τὸν Κύριον· εἴτε βασιλεῖ, ὡς ὑπερέχοντι·

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
Ὑποτάγητε	Hupotagēte	G5293	V-2APM-2P	Submit yourselves
οὖν	oun	G3767	CONJ
πάσῃ	pasē	G3956	A-DSF	to every
ἀνθρωπίνῃ	anthrōpinē	G442	A-DSF	of man
κτίσει	ktisei	G2937	N-DSF	ordinance
διὰ	dia	G1223	PREP	for
τὸν	ton	G3588	T-ASM	the
Κύριον·	Kurion	G2962	N-ASM	Lord's sake
εἴτε	eite	G1535	CONJ	whether it be
βασιλεῖ,	basilei	G935	N-DSM	to the king
ὡς	hōs	G5613	ADV	as
ὑπερέχοντι·	huperechonti	G5242	V-PAP-DSM	supreme

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G442 — ἀνθρώπινος (anthrṓpinos, anth-ro'-pee-nos): belonging to human beings, human — from ἄνθρωπος; human:--human, common to man, man(-kind), (man-)kind, men's, after the manner of men.
• G935 — βασιλεύς (basileús, bas-il-yooce'): a king, ruler, emperor — probably from βάσις (through the notion of a foundation of power); a sovereign (abstractly, relatively, or figuratively):--king.
• G1223 — διά (diá, dee-ah'): through, on account of — a primary preposition denoting the channel of an act; through (in very wide applications, local, causal, or occasional):--after, always, among, at, to avoid, because of (that), briefly, by, for (cause) … fore, from, in, by occasion of, of, by reason of, for sake, that, thereby, therefore, X though, through(-out), to, wherefore, with (-in). In composition it retains the same general importance.
• G1535 — εἴτε (eíte, i'-teh): and if, whether — from εἰ and τέ; if too:--if, or, whether.
• G2937 — κτίσις (ktísis, ktis'-is): creation, creature, institution — from κτίζω; original formation (properly, the act; by implication, the thing, literally or figuratively):--building, creation, creature, ordinance.
• G2962 — κύριος (kýrios, koo'-ree-os): lord, Lord, master, sir — from (supremacy); supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title):-- God, Lord, master, Sir.
• G3767 — οὖν (oûn, oon): therefore, then — apparently a primary word; (adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly:--and (so, truly), but, now (then), so (likewise then), then, therefore, verily, wherefore.
• G3956 — πᾶς (pâs, pas): all, the whole, every kind of — including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole:--all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever.
• G5242 — ὑπερέχω (hyperéchō, hoop-er-ekh'-o): I excel, surpass — from ὑπέρ and ἔχω; to hold oneself above, i.e. (figuratively) to excel; participle (as adjective, or neuter as noun) superior, superiority:--better, excellency, higher, pass, supreme.
• G5293 — ὑποτάσσω (hypotássō, hoop-ot-as'-so): I place under, subject to — from ὑπό and τάσσω; to subordinate; reflexively, to obey:--be under obedience (obedient), put under, subdue unto, (be, make) subject (to, unto), be (put) in subjection (to, under), submit self unto.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
• G5613 — ὡς (hōs, hoce): as, like as, how, while, so that — probably adverb of comparative from ὅς; which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows):--about, after (that), (according) as (it had been, it were), as soon (as), even as (like), for, how (greatly), like (as, unto), since, so (that), that, to wit, unto, when(-soever), while, X with all speed.

Cross References

Reciprocal references (16): Numbers 16:12, Deuteronomy 17:11, Joshua 1:16, 1 Samuel 10:25, 2 Chronicles 19:5, Ezra 4:12, Nehemiah 6:6, Ecclesiastes 8:2, Matthew 6:18, Luke 21:12, Romans 13:2, Romans 13:3, Romans 13:5, Ephesians 6:1, Colossians 3:23, James 4:7

Related Topics

• Thompson Chain: NATION, THE
• Nave’s: CITIZENS, COMMANDMENTS, EXAMPLE, GOVERNMENT, ORDINANCE, RULERS, SELF-DENIAL

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › 1 Peter › 1 Peter 2 › Verse 13