Bible/1 Samuel/14/35
Jump to navigation
Jump to search
Bible > 1 Samuel > Chapter 14 > Verse 35
1 Samuel 14:35
| ← 1 Samuel 14:34 | 1 Samuel 14:35 (KJV) | 1 Samuel 14:36 → |
|---|---|---|
And Saul said, Disperse yourselves among the people, and say unto them, Bring me hither every man his ox, and every man his sheep, and slay [them] here, and eat; and sin not against the LORD in eating with the blood. And all the people brought every man his ox with him that night, and slew [them] there.
|
And Saul built an altar unto the LORD: the same was the first altar that he built unto the LORD.
|
And Saul said, Let us go down after the Philistines by night, and spoil them until the morning light, and let us not leave a man of them. And they said, Do whatsoever seemeth good unto thee. Then said the priest, Let us draw near hither unto God.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
And SaulH7586 builtH1129 an altarH4196 unto the LORDH3068: the same was the firstH2490 altarH4196 that he builtH1129 unto the LORDH3068.
Original Hebrew
וַיִּבֶן שָׁאוּל מִזְבֵּחַ לַיהוָה אֹתֹו הֵחֵל לִבְנֹות מִזְבֵּחַ לַיהוָה׃ פ
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וַ/יִּ֧בֶן |
va/i.Yi.ven | H1129 | HC/Vqw3ms | and/ he built |
שָׁא֛וּל |
sha.'Ul | H7586 | HNp | Saul |
מִזְבֵּ֖חַ |
miz.Be.ach | H4196 | HNcmsa | an altar |
לַֽ/יהוָ֑ה |
la./Yah.weh | H3068 | HR/Np | to/ Yahweh |
אֹת֣/וֹ |
'o.T/o | H853 | HTo/Sp3ms | (obj.)/ it |
הֵחֵ֔ל |
he.Chel | H2490 | HVhp3ms | he began |
לִ/בְנ֥וֹת |
li/v.Not | H1129 | HR/Vqc | to/ build |
מִזְבֵּ֖חַ |
miz.Be.ach | H4196 | HNcmsa | an altar |
לַֽ/יהוָֽה |
la./Yah.weh | H3068 | HR/Np | to/ Yahweh |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H1129 — בָּנָה (bânâh, baw-naw'): a primitive root; to build (literally and figuratively); (begin to) build(-er), obtain children, make, repair, set (up), [idiom] surely.
- H2490 — חָלַל (châlal, khaw-lal'): a primitive root (compare חָלָה); also denominative (from חָלִיל); properly, to bore, i.e. (by implication) to wound, to dissolve; figuratively, to profane (a person, place or thing), to break (one's word), to begin (as if by an 'opening wedge'); to play (the flute); begin ([idiom] men began), defile, [idiom] break, defile, [idiom] eat (as common things), [idiom] first, [idiom] gather the grape thereof, [idiom] take inheritance, pipe, player on instruments, pollute, (cast as) profane (self), prostitute, slay (slain), sorrow, stain, wound.
- H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה.
- H4196 — מִזְבֵּחַ (mizbêach, miz-bay'-akh): from זָבַח; an altar; altar.
- H7586 — שָׁאוּל (Shâʼûwl, shaw-ool'): passive participle of שָׁאַל; asked; Shaul, the name of an Edomite and two Israelites; Saul, Shaul.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet