Bible/2 Chronicles/23/16

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > 2 Chronicles > Chapter 23 > Verse 16

2 Chronicles 23:16


2 Chronicles 23:15 2 Chronicles 23:16 (KJV) 2 Chronicles 23:17
So they laid hands on her; and when she was come to the entering of the horse gate by the king's house, they slew her there.
And Jehoiada made a covenant between him, and between all the people, and between the king, that they should be the LORD'S people.
Then all the people went to the house of Baal, and brake it down, and brake his altars and his images in pieces, and slew Mattan the priest of Baal before the altars.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And JehoiadaH3077 madeH3772 a covenantH1285 between him, and between all the peopleH5971, and between the kingH4428, that they should be the LORD'SH3068 peopleH5971.


Original Hebrew

וַיִּכְרֹת יְהֹויָדָע בְּרִית בֵּינֹו וּבֵין כָּל־הָעָם וּבֵין הַמֶּלֶךְ לִהְיֹות לְעָם לַיהוָה׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
וַ/יִּכְרֹ֤ת
va/i.yikh.Rot H3772 HC/Vqw3ms and/ he made
יְהוֹיָדָע֙
ye.ho.ya.Da' H3077 HNp Jehoiada
בְּרִ֔ית
be.Rit H1285 HNcfsa a covenant
בֵּינ֕/וֹ
bei.N/o H996 HR/Sp3ms between/ himself
וּ/בֵ֥ין
u./Vein H996 HC/R and/ between
כָּל
kol- H3605 HNcmsc all
הָ/עָ֖ם
ha./'Am H5971 HTd/Ncmsa the/ people
וּ/בֵ֣ין
u./Vein H996 HC/R and/ between
הַ/מֶּ֑לֶךְ
ha./Me.lekh H4428 HTd/Ncmsa the/ king
לִ/הְי֥וֹת
li/h.Yot H1961 HR/Vqc to/ become
לְ/עָ֖ם
le./'Am H5971 HR/Ncmsa (into)/ a people
לַ/יהוָֽה
la./Yah.weh H3068 HR/Np of/ Yahweh
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
  • H1285 — בְּרִית (bᵉrîyth, ber-eeth'): from בָּרָה (in the sense of cutting (like בָּרָא)); a compact (because made by passing between pieces of flesh); confederacy, (con-) feder(-ate), covenant, league.
  • H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה.
  • H3077 — יְהוֹיָדָע (Yᵉhôwyâdâʻ, yeh-ho-yaw-daw'): from יְהֹוָה and יָדַע; Jehovah-known; Jehojada, the name of three Israelites; Jehoiada. Compare יוֹיָדָע.
  • H3772 — כָּרַת (kârath, kaw-rath'): a primitive root; to cut (off, down or asunder); by implication, to destroy or consume; specifically, to covenant (i.e. make an alliance or bargain, originally by cutting flesh and passing between the pieces); be chewed, be con-(feder-) ate, covenant, cut (down, off), destroy, fail, feller, be freed, hew (down), make a league (covenant), [idiom] lose, perish, [idiom] utterly, [idiom] want.
  • H4428 — מֶלֶךְ (melek, meh'-lek): from מָלַךְ; a king; king, royal.
  • H5971 — עַם (ʻam, am): from עָמַם; a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock; folk, men, nation, people.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H996 — בֵּין (bêyn, bane): (sometimes in the plural masculine or feminine); properly, the constructive form of an otherwise unused noun from בִּין; a distinction; but used only as a preposition,; between (repeated before each noun, often with other particles); also as a conjunction, either...or; among, asunder, at, between (-twixt...and), [phrase] from (the widest), [idiom] in, out of, whether (it be...or), within.
  • H1961 — הָיָה (hâyâh, haw-yaw): a primitive root (compare הָוָא); to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary); beacon, [idiom] altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, [phrase] follow, happen, [idiom] have, last, pertain, quit (one-) self, require, [idiom] use.
  • H3605 — כֹּל (kôl, kole): or (Jeremiah 33:8) כּוֹל; from כָּלַל; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense); (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

Bible2 Chronicles2 Chronicles 23 › Verse 16