Bible/Daniel/11/18

Bible > Daniel > Chapter 11 > Verse 18

Daniel 11:18

---

← Daniel 11:17	Daniel 11:18 (KJV)	Daniel 11:19 →
He shall also set his face to enter with the strength of his whole kingdom, and upright ones with him; thus shall he do: and he shall give him the daughter of women, corrupting her: but she shall not stand [on his side], neither be for him.	After this shall he turn his face unto the isles, and shall take many: but a prince for his own behalf shall cause the reproach offered by him to cease; without his own reproach he shall cause [it] to turn upon him.	Then he shall turn his face toward the fort of his own land: but he shall stumble and fall, and not be found.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

After this shall he turn^{H7760 H7725} his face^H6440 unto the isles^H339, and shall take^H3920 many^H7227: but a prince^H7101 for his own behalf shall cause the reproach^H2781 offered by him to cease^H7673; without^H1115 his own reproach^H2781 he shall cause it to turn^H7725 upon him.

---

Original Hebrew

[וְיָשֵׁב כ] (וְיָשֵׂם ׀ ק) פָּנָיו לְאִיִּים וְלָכַד רַבִּים וְהִשְׁבִּית קָצִין חֶרְפָּתֹו לֹו בִּלְתִּי חֶרְפָּתֹו יָשִׁיב לֹו׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
ו/ישב	shûwb	H7725	HC/Vhi3ms
פָּנָ֛י/ו	pa.Na/v	H6440	HNcbpc/Sp3ms	face/ his
לְ/אִיִּ֖ים	le./'i.Yim	H339	HR/Ncmpa	to/ (the) coastlands
וְ/לָכַ֣ד	ve./la.Khad	H3920	HC/Vqq3ms	and/ he will capture
רַבִּ֑ים	ra.Bim	H7227	HAampa	many (people)
וְ/הִשְׁבִּ֨ית	ve./hish.Bit	H7673	HC/Vhq3ms	and/ he will put an end to
קָצִ֤ין	ka.Tzin	H7101	HNcmsa	a commander
חֶרְפָּת/וֹ֙	cher.pa.T/o	H2781	HNcfsc/Sp3ms	scorn/ his
ל֔/וֹ	l/o		HR/Sp3ms	for/ him
בִּלְתִּ֥י	bil.Ti	H1115	HC	not
חֶרְפָּת֖/וֹ	cher.pa.T/o	H2781	HNcfsc/Sp3ms	scorn/ his
יָשִׁ֥יב	ya.Shiv	H7725	HVhi3ms	he will turn back
לֽ/וֹ	l/o		HR/Sp3ms	to/ him

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

• H339 — אִי (ʼîy, ee): from אָוָה; properly, a habitable spot (as desirable); dry land, a coast, an island; country, isle, island.
• H1115 — בִּלְתִּי (biltîy, bil-tee'): constructive feminine of בָּלָה (equivalent to בְּלִי); properly, a failure of, i.e. (used only as a negative particle, usually with a prepositional prefix) not, except, without, unless, besides, because not, until, etc.; because un(satiable), beside, but, [phrase] continual, except, from, lest, neither, no more, none, not, nothing, save, that no, without.
• H2781 — חֶרְפָּה (cherpâh, kher-paw'): from חָרַף; contumely, disgrace, the pudenda; rebuke, reproach(-fully), shame.
• H3920 — לָכַד (lâkad, law-kad'): a primitive root; to catch (in a net, trap or pit); generally, to capture or occupy; also to choose (by lot); figuratively, to cohere; [idiom] at all, catch (self), be frozen, be holden, stick together, take.
• H6440 — פָּנִים (pânîym, paw-neem'): plural (but always as singular) of an unused noun פָּנֶה; from פָּנָה); the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.); [phrase] accept, a-(be-) fore(-time), against, anger, [idiom] as (long as), at, [phrase] battle, [phrase] because (of), [phrase] beseech, countenance, edge, [phrase] employ, endure, [phrase] enquire, face, favour, fear of, for, forefront(-part), form(-er time, -ward), from, front, heaviness, [idiom] him(-self), [phrase] honourable, [phrase] impudent, [phrase] in, it, look(-eth) (-s), [idiom] me, [phrase] meet, [idiom] more than, mouth, of, off, (of) old (time), [idiom] on, open, [phrase] out of, over against, the partial, person, [phrase] please, presence, propect, was purposed, by reason of, [phrase] regard, right forth, [phrase] serve, [idiom] shewbread, sight, state, straight, [phrase] street, [idiom] thee, [idiom] them(-selves), through ([phrase] -out), till, time(-s) past, (un-) to(-ward), [phrase] upon, upside ([phrase] down), with(-in, [phrase] -stand), [idiom] ye, [idiom] you.
• H7101 — קָצִין (qâtsîyn, kaw-tseen'): from קָצָה in the sense of determining; a magistrate (as deciding) or other leader; captain, guide, prince, ruler. Compare עֵת קָצִין.
• H7227 — רַב (rab, rab): by contracted from רָבַב; abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality); (in) abound(-undance, -ant, -antly), captain, elder, enough, exceedingly, full, great(-ly, man, one), increase, long (enough, (time)), (do, have) many(-ifold, things, a time), (ship-)master, mighty, more, (too, very) much, multiply(-tude), officer, often(-times), plenteous, populous, prince, process (of time), suffice(-lent).
• H7673 — שָׁבַת (shâbath, shaw-bath'): a primitive root; to repose, i.e. desist from exertion; used in many implied relations (causative, figurative or specific); (cause to, let, make to) cease, celebrate, cause (make) to fail, keep (sabbath), suffer to be lacking, leave, put away (down), (make to) rest, rid, still, take away.
• H7725 — שׁוּב (shûwb, shoob): a primitive root; to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally to retreat; often adverbial, again; ((break, build, circumcise, dig, do anything, do evil, feed, lay down, lie down, lodge, make, rejoice, send, take, weep)) [idiom] again, (cause to) answer ([phrase] again), [idiom] in any case (wise), [idiom] at all, averse, bring (again, back, home again), call (to mind), carry again (back), cease, [idiom] certainly, come again (back), [idiom] consider, [phrase] continually, convert, deliver (again), [phrase] deny, draw back, fetch home again, [idiom] fro, get (oneself) (back) again, [idiom] give (again), go again (back, home), (go) out, hinder, let, (see) more, [idiom] needs, be past, [idiom] pay, pervert, pull in again, put (again, up again), recall, recompense, recover, refresh, relieve, render (again), requite, rescue, restore, retrieve, (cause to, make to) return, reverse, reward, [phrase] say nay, send back, set again, slide back, still, [idiom] surely, take back (off), (cause to, make to) turn (again, self again, away, back, back again, backward, from, off), withdraw.
• H7760 — שׂוּם (sûwm, soom): or שִׂים; a primitive root; to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically); [idiom] any wise, appoint, bring, call (a name), care, cast in, change, charge, commit, consider, convey, determine, [phrase] disguise, dispose, do, get, give, heap up, hold, impute, lay (down, up), leave, look, make (out), mark, [phrase] name, [idiom] on, ordain, order, [phrase] paint, place, preserve, purpose, put (on), [phrase] regard, rehearse, reward, (cause to) set (on, up), shew, [phrase] stedfastly, take, [idiom] tell, [phrase] tread down, (over-)turn, [idiom] wholly, work.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• he shall cause — Judges 1:7, Hosea 12:14, Matthew 7:2
• the isles — Genesis 10:4-5, Jeremiah 2:10, Jeremiah 31:10, Ezekiel 27:6, Zephaniah 2:11

Reciprocal references (4): Esther 10:1, Proverbs 6:22, Isaiah 11:11, Isaiah 40:15

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Daniel › Daniel 11 › Verse 18