Bible/Deuteronomy/3/10

Bible > Deuteronomy > Chapter 3 > Verse 10

Deuteronomy 3:10

---

← Deuteronomy 3:9	Deuteronomy 3:10 (KJV)	Deuteronomy 3:11 →
([Which] Hermon the Sidonians call Sirion; and the Amorites call it Shenir;)	All the cities of the plain, and all Gilead, and all Bashan, unto Salchah and Edrei, cities of the kingdom of Og in Bashan.	For only Og king of Bashan remained of the remnant of giants; behold, his bedstead [was] a bedstead of iron; [is] it not in Rabbath of the children of Ammon? nine cubits [was] the length thereof, and four cubits the breadth of it, after the cubit of a man.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

All the cities^H5892 of the plain^H4334, and all Gilead^H1568, and all Bashan^H1316, unto Salchah^H5548 and Edrei^H154, cities^H5892 of the kingdom^H4467 of Og^H5747 in Bashan^H1316.

---

Original Hebrew

כֹּל ׀ עָרֵי הַמִּישֹׁר וְכָל־הַגִּלְעָד וְכָל־הַבָּשָׁן עַד־סַלְכָה וְאֶדְרֶעִי עָרֵי מַמְלֶכֶת עֹוג בַּבָּשָׁן׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
כֹּ֣ל	kol	H3605	HNcmsc	all
עָרֵ֣י	'a.Rei	H5892	HNcfpc	(the) cities of
הַ/מִּישֹׁ֗ר	ha./mi.Shor	H4334	HTd/Ncmsa	the/ plain
וְ/כָל	ve./khol	H3605	HC/Ncmsc	and/ all
הַ/גִּלְעָד֙	ha./gil.'Ad	H1568	HTd/Np	(the)/ Gilead
וְ/כָל	ve./khol	H3605	HC/Ncmsc	and/ all
הַ/בָּשָׁ֔ן	ha./ba.Shan	H1316	HTd/Np	(the)/ Bashan
עַד	'ad-	H5704	HR	to
סַלְכָ֖ה	sal.Khah	H5548	HNp	Salecah
וְ/אֶדְרֶ֑עִי	ve./'ed.Re.'i	H154	HC/Np	and/ Edrei
עָרֵ֛י	'a.Rei	H5892	HNcfpc	(the) cities of
מַמְלֶ֥כֶת	mam.Le.khet	H4467	HNcfsc	(the) kingdom of
ע֖וֹג	og	H5747	HNp	Og
בַּ/בָּשָֽׁן	ba./ba.Shan	H1316	HRd/Np	in (the)/ Bashan

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

• H154 — אֶדְרֶעִי (ʼedreʻîy, ed-reh'-ee): from the equivalent of אֶדְרָע; mighty; Edrei, the name of two places in Palestine; Edrei.
• H1316 — בָּשָׁן (Bâshân, baw-shawn'): of uncertain derivation; Bashan (often with the article), a region East of the Jordan; Bashan.
• H1568 — גִּלְעָד (Gilʻâd, ghil-awd'): probably from גַּלְעֵד; Gilad, a region East of the Jordan; also the name of three Israelites; Gilead, Gileadite.
• H4334 — מִישׁוֹר (mîyshôwr, mee-shore'): or מִישֹׁר; from יָשַׁר; a level, i.e. a plain (often used (with the article prefix) as a proper name of certain districts); figuratively, concord; also straightness, i.e. (figuratively) justice (sometimes adverbially, justly); equity, even place, plain, right(-eously), (made) straight, uprightness.
• H4467 — מַמְלָכָה (mamlâkâh, mam-law-kaw'): from מָלַךְ; dominion, i.e. (abstractly) the estate (rule) or (concretely) the country (realm); kingdom, king's, reign, royal.
• H5548 — סַלְכָה (Çalkâh, sal-kaw'): from an unused root. meaning to walk; walking; Salcah, a place East of the Jordan; Salcah, Salchah.
• H5747 — עוֹג (ʻÔwg, ogue): probably from עוּג; round; Og, a king of Bashan; Og.
• H5892 — עִיר (ʻîyr, eer): or (in the plural) עָר; or עָיַר; (Judges 10:4), from עוּר; a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post); Ai (from margin), city, court (from margin), town.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• H3605 — כֹּל (kôl, kole): or (Jeremiah 33:8) כּוֹל; from כָּלַל; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense); (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).
• H5704 — עַד (ʻad, ad): properly, the same as עַד (used as a preposition, adverb or conjunction; especially with a preposition); as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with); against, and, as, at, before, by (that), even (to), for(-asmuch as), (hither-) to, [phrase] how long, into, as long (much) as, (so) that, till, toward, until, when, while, ([phrase] as) yet.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• Edrei — Numbers 21:33, Joshua 12:4-5, Joshua 13:11-12, Joshua 13:31
• the cities — Deuteronomy 4:49

Reciprocal references (3): Joshua 13:21, 1 Chronicles 5:11, Psalms 68:15

Related Topics

• Thompson Chain: BASHAN
• Nave’s: BASHAN, ISRAEL, OG, REUBENITES, SALCAH

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Deuteronomy › Deuteronomy 3 › Verse 10