Bible/Deuteronomy/3/9
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Deuteronomy > Chapter 3 > Verse 9
Deuteronomy 3:9
| ← Deuteronomy 3:8 | Deuteronomy 3:9 (KJV) | Deuteronomy 3:10 → |
|---|---|---|
And we took at that time out of the hand of the two kings of the Amorites the land that [was] on this side Jordan, from the river of Arnon unto mount Hermon;
|
([Which] Hermon the Sidonians call Sirion; and the Amorites call it Shenir;)
|
All the cities of the plain, and all Gilead, and all Bashan, unto Salchah and Edrei, cities of the kingdom of Og in Bashan.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
( Which HermonH2768 the SidoniansH6722 callH7121 SirionH8303; and the AmoritesH567 callH7121 it ShenirH8149;)
Original Hebrew
צִידֹנִים יִקְרְאוּ לְחֶרְמֹון שִׂרְיֹן וְהָאֱמֹרִי יִקְרְאוּ־לֹו שְׂנִיר׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
צִידֹנִ֛ים |
tzi.do.Nim | H6722 | HNgmpa | (the) Sidonians |
יִקְרְא֥וּ |
yik.re.'U | H7121 | HVqi3mp | they call |
לְ/חֶרְמ֖וֹן |
le./cher.Mon | H2768 | HR/Np | (to)/ Hermon |
שִׂרְיֹ֑ן |
sir.Yon | H8303 | HNp | Sirion |
וְ/הָ֣/אֱמֹרִ֔י |
ve./Ha./'e.mo.Ri | H567 | HC/Td/Ngmsa | and/ the/ Amorite(s) |
יִקְרְאוּ |
yik.re.'u- | H7121 | HVqi3mp | they call |
ל֖/וֹ |
l/o | HR/Sp3ms | (to)/ it | |
שְׂנִֽיר |
se.Nir | H8149 | HNp | Senir |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H567 — אֱמֹרִי (ʼĔmôrîy, em-o-ree'): probably a patronymic from an unused name derived from אָמַר in the sense of publicity, i.e. prominence; thus, a mountaineer; an Emorite, one of the Canaanitish tribes; Amorite.
- H2768 — חֶרְמוֹן (Chermôwn, kher-mone'): from חָרַם; abrupt; Chermon, a mount of Palestine; Hermon.
- H6722 — צִידֹנִי (Tsîydônîy, tsee-do-nee'): patrial from צִידוֹן; a Tsidonian or inhabitant of Tsidon; Sidonian, of Sidon, Zidonian.
- H7121 — קָרָא (qârâʼ, kaw-raw'): a primitive root (rather identical with קָרָא through the idea of accosting a person met); to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications); bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite, mention, (give) name, preach, (make) proclaim(-ation), pronounce, publish, read, renowned, say.
- H8149 — שְׁנִיר (Shᵉnîyr, shen-eer'): or שְׂנִיר; from an unused root meaning to be pointed; peak; Shenir or Senir, a summit of Lebanon; Senir, Shenir.
- H8303 — שִׁרְיוֹן (Shiryôwn, shir-yone'): and שִׂרְיֹן; the same as שְׂרָיָה (i.e. sheeted with snow); Shirjon or Sirjon, a peak of the Lebanon; Sirion.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- Hermon — Deuteronomy 4:48-49, Psalms 29:6, Psalms 89:12, Psalms 133:3
- Shenir — 1 Chronicles 5:23, Ezekiel 27:5
Reciprocal references (4): Joshua 12:1, Joshua 12:5, Judges 3:3, Psalms 42:6
Related Topics
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet