Bible/Exodus/15/4

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Exodus > Chapter 15 > Verse 4

Exodus 15:4


Exodus 15:3 Exodus 15:4 (KJV) Exodus 15:5
The LORD [is] a man of war: the LORD [is] his name.
Pharaoh's chariots and his host hath he cast into the sea: his chosen captains also are drowned in the Red sea.
The depths have covered them: they sank into the bottom as a stone.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Pharaoh'sH6547 chariotsH4818 and his hostH2428 hath he castH3384 into the seaH3220: his chosenH4005 captainsH7991 also are drownedH2883 in the RedH5488 seaH3220.


Original Hebrew

מַרְכְּבֹת פַּרְעֹה וְחֵילֹו יָרָה בַיָּם וּמִבְחַר שָׁלִשָׁיו טֻבְּעוּ בְיַם־סוּף׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
מַרְכְּבֹ֥ת
mar.ke.Vot H4818 HNcfpc (the) chariots of
פַּרְעֹ֛ה
par.'Oh H6547 HNp Pharaoh
וְ/חֵיל֖/וֹ
ve./chei.L/o H2428 HC/Ncmsc/Sp3ms and/ army/ his
יָרָ֣ה
ya.Rah H3384 HVqp3ms he has thrown
בַ/יָּ֑ם
va/i.Yam H3220 HRd/Ncmsa in the/ sea
וּ/מִבְחַ֥ר
u./miv.Char H4005 HC/Ncmsc and/ (the) choicest of
שָֽׁלִשָׁ֖י/ו
sha.li.Sha/v H7991 HNcmpc/Sp3ms officers/ his
טֻבְּע֥וּ
tu.be.'U H2883 HVPp3cp they have been sunk
בְ/יַם
ve./yam- H3220 HR/Ncmsc in/ (the) sea of
סֽוּף
Suf H5488 HNcmsa reed(s)
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
  • H2428 — חַיִל (chayil, khah'-yil): from חוּל; probably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor, strength; able, activity, ([phrase]) army, band of men (soldiers), company, (great) forces, goods, host, might, power, riches, strength, strong, substance, train, ([phrase]) valiant(-ly), valour, virtuous(-ly), war, worthy(-ily).
  • H2883 — טָבַע (ṭâbaʻ, taw-bah'): a primitive root; to sink; drown, fasten, settle, sink.
  • H3220 — יָם (yâm, yawm): from an unused root meaning to roar; a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the Mediterranean Sea; sometimes a large river, or an artifical basin; locally, the west, or (rarely) the south; sea ([idiom] -faring man, (-shore)), south, west (-ern, side, -ward).
  • H3384 — יָרָה (yârâh, yaw-raw'): or (2 Chronicles 26:15) יָרָא; a primitive root; properly, to flow as water (i.e. to rain); transitively, to lay or throw (especially an arrow, i.e. to shoot); figuratively, to point out (as if by aiming the finger), to teach; ([phrase]) archer, cast, direct, inform, instruct, lay, shew, shoot, teach(-er,-ing), through.
  • H4005 — מִבְחָר (mibchâr, mib-khawr'): from בָּחַר; select, i.e. best; choice(-st), chosen.
  • H4818 — מֶרְכָּבָה (merkâbâh, mer-kaw-baw'): feminine of מֶרְכָּב; a chariot; chariot. See also בֵּית הַמַּרְכָּבוֹת.
  • H5488 — סוּף (çûwph, soof): probably of Egyptian origin; a reed, especially the papyrus; flag, Red (sea), weed. Compare סוּף.
  • H6547 — פַּרְעֹה (Parʻôh, par-o'): of Egyptian derivation; Paroh, a general title of Egyptian kings; Pharaoh.
  • H7991 — שָׁלִישׁ (shâlîysh, shaw-leesh'): or שָׁלוֹשׁ; (1 Chronicles 11:11; 1 Chronicles 12:18), or שָׁלֹשׁ; (2 Samuel 23:13), from שָׁלוֹשׁ; a triple, i.e. (as a musical instrument) a triangle (or perhaps rather threestringed lute); also (as an indefinite, great quantity) a three-fold measure (perhaps a treble ephah); also (as an officer) a general of the third rank (upward, i.e. the highest); captain, instrument of musick, (great) lord, (great) measure, prince, three (from the margin).
Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

Reciprocal references (8): Exodus 10:19, Deuteronomy 11:4, Job 36:30, Psalms 76:6, Psalms 136:15, Isaiah 43:17, Ezekiel 36:23, Haggai 2:22

Related Topics

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

BibleExodusExodus 15 › Verse 4