Bible/Exodus/15/4
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Exodus > Chapter 15 > Verse 4
Exodus 15:4
| ← Exodus 15:3 | Exodus 15:4 (KJV) | Exodus 15:5 → |
|---|---|---|
The LORD [is] a man of war: the LORD [is] his name.
|
Pharaoh's chariots and his host hath he cast into the sea: his chosen captains also are drowned in the Red sea.
|
The depths have covered them: they sank into the bottom as a stone.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
Pharaoh'sH6547 chariotsH4818 and his hostH2428 hath he castH3384 into the seaH3220: his chosenH4005 captainsH7991 also are drownedH2883 in the RedH5488 seaH3220.
Original Hebrew
מַרְכְּבֹת פַּרְעֹה וְחֵילֹו יָרָה בַיָּם וּמִבְחַר שָׁלִשָׁיו טֻבְּעוּ בְיַם־סוּף׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
מַרְכְּבֹ֥ת |
mar.ke.Vot | H4818 | HNcfpc | (the) chariots of |
פַּרְעֹ֛ה |
par.'Oh | H6547 | HNp | Pharaoh |
וְ/חֵיל֖/וֹ |
ve./chei.L/o | H2428 | HC/Ncmsc/Sp3ms | and/ army/ his |
יָרָ֣ה |
ya.Rah | H3384 | HVqp3ms | he has thrown |
בַ/יָּ֑ם |
va/i.Yam | H3220 | HRd/Ncmsa | in the/ sea |
וּ/מִבְחַ֥ר |
u./miv.Char | H4005 | HC/Ncmsc | and/ (the) choicest of |
שָֽׁלִשָׁ֖י/ו |
sha.li.Sha/v | H7991 | HNcmpc/Sp3ms | officers/ his |
טֻבְּע֥וּ |
tu.be.'U | H2883 | HVPp3cp | they have been sunk |
בְ/יַם |
ve./yam- | H3220 | HR/Ncmsc | in/ (the) sea of |
סֽוּף |
Suf | H5488 | HNcmsa | reed(s) |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H2428 — חַיִל (chayil, khah'-yil): from חוּל; probably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor, strength; able, activity, ([phrase]) army, band of men (soldiers), company, (great) forces, goods, host, might, power, riches, strength, strong, substance, train, ([phrase]) valiant(-ly), valour, virtuous(-ly), war, worthy(-ily).
- H2883 — טָבַע (ṭâbaʻ, taw-bah'): a primitive root; to sink; drown, fasten, settle, sink.
- H3220 — יָם (yâm, yawm): from an unused root meaning to roar; a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the Mediterranean Sea; sometimes a large river, or an artifical basin; locally, the west, or (rarely) the south; sea ([idiom] -faring man, (-shore)), south, west (-ern, side, -ward).
- H3384 — יָרָה (yârâh, yaw-raw'): or (2 Chronicles 26:15) יָרָא; a primitive root; properly, to flow as water (i.e. to rain); transitively, to lay or throw (especially an arrow, i.e. to shoot); figuratively, to point out (as if by aiming the finger), to teach; ([phrase]) archer, cast, direct, inform, instruct, lay, shew, shoot, teach(-er,-ing), through.
- H4005 — מִבְחָר (mibchâr, mib-khawr'): from בָּחַר; select, i.e. best; choice(-st), chosen.
- H4818 — מֶרְכָּבָה (merkâbâh, mer-kaw-baw'): feminine of מֶרְכָּב; a chariot; chariot. See also בֵּית הַמַּרְכָּבוֹת.
- H5488 — סוּף (çûwph, soof): probably of Egyptian origin; a reed, especially the papyrus; flag, Red (sea), weed. Compare סוּף.
- H6547 — פַּרְעֹה (Parʻôh, par-o'): of Egyptian derivation; Paroh, a general title of Egyptian kings; Pharaoh.
- H7991 — שָׁלִישׁ (shâlîysh, shaw-leesh'): or שָׁלוֹשׁ; (1 Chronicles 11:11; 1 Chronicles 12:18), or שָׁלֹשׁ; (2 Samuel 23:13), from שָׁלוֹשׁ; a triple, i.e. (as a musical instrument) a triangle (or perhaps rather threestringed lute); also (as an indefinite, great quantity) a three-fold measure (perhaps a treble ephah); also (as an officer) a general of the third rank (upward, i.e. the highest); captain, instrument of musick, (great) lord, (great) measure, prince, three (from the margin).
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- chosen — Exodus 14:7
Reciprocal references (8): Exodus 10:19, Deuteronomy 11:4, Job 36:30, Psalms 76:6, Psalms 136:15, Isaiah 43:17, Ezekiel 36:23, Haggai 2:22
Related Topics
- Thompson Chain: EXALTATION-ABASEMENT
- Torrey’s: ARMIES OF ISRAEL, THE, DESERT, JOURNEY OF ISRAEL THROUGH THE
- Nave’s: EPIC, FAITH, JOY, POETRY, PRAISE, PSALMS, READINGS, SELECT, RED SEA, SONG, THANKFULNESS
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet