Bible/Exodus/20/8
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Exodus > Chapter 20 > Verse 8
Exodus 20:8
| ← Exodus 20:7 | Exodus 20:8 (KJV) | Exodus 20:9 → |
|---|---|---|
Thou shalt not take the name of the LORD thy God in vain; for the LORD will not hold him guiltless that taketh his name in vain.
|
Remember the sabbath day, to keep it holy.
|
Six days shalt thou labour, and do all thy work:
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
RememberH2142 the sabbathH7676 dayH3117, to keep it holyH6942.
Original Hebrew
זָכֹור אֶת־יֹום הַשַּׁבָּת לְקַדְּשֹׁו ׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
זָכ֛וֹר |
zâkar | H2142 | HVqa | |
אֶת |
'et- | H853 | HTo | (obj.) |
י֥וֹם |
yôwm | H3117 | HNcmsc | |
הַ/שַּׁבָּ֖ת |
shabbâth | H7676 | HTd/Ncbsa | |
לְ/קַדְּשֽׁ/וֹ |
qâdash | H6942 | HR/Vpc/Sp3ms |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H2142 — זָכַר (zâkar, zaw-kar'): a primitive root; also as denominative from זָכָר; properly, to mark (so as to be recognized), i.e. to remember; by implication, to mention; to be male; [idiom] burn (incense), [idiom] earnestly, be male, (make) mention (of), be mindful, recount, record(-er), remember, make to be remembered, bring (call, come, keep, put) to (in) remembrance, [idiom] still, think on, [idiom] well.
- H3117 — יוֹם (yôwm, yome): from an unused root meaning to be hot; a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb); age, [phrase] always, [phrase] chronicals, continually(-ance), daily, ((birth-), each, to) day, (now a, two) days (agone), [phrase] elder, [idiom] end, [phrase] evening, [phrase] (for) ever(-lasting, -more), [idiom] full, life, as (so) long as (... live), (even) now, [phrase] old, [phrase] outlived, [phrase] perpetually, presently, [phrase] remaineth, [idiom] required, season, [idiom] since, space, then, (process of) time, [phrase] as at other times, [phrase] in trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), [idiom] whole ([phrase] age), (full) year(-ly), [phrase] younger.
- H6942 — קָדַשׁ (qâdash, kaw-dash'): a primitive root; to be (causatively, make, pronounce or observe as) clean (ceremonially or morally); appoint, bid, consecrate, dedicate, defile, hallow, (be, keep) holy(-er, place), keep, prepare, proclaim, purify, sanctify(-ied one, self), [idiom] wholly.
- H7676 — שַׁבָּת (shabbâth, shab-bawth'): intensive from שָׁבַת; intermission, i.e (specifically) the Sabbath; ([phrase] every) sabbath.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
Cross References
Reciprocal references (14): Exodus 13:3, Exodus 23:12, Leviticus 23:38, Numbers 15:32, Numbers 28:9, Deuteronomy 5:12, Nehemiah 9:14, Nehemiah 13:15, Isaiah 58:13, Jeremiah 17:22, Ezekiel 20:12, Amos 8:5, Luke 23:56, John 5:10
Related Topics
- Thompson Chain: SABBATH
- Torrey’s: COMMANDMENTS, THE TEN, THEOCRACY, THE, OR IMMEDIATE GOVERNMENT BY GOD
- Nave’s: COMMANDMENTS, DECALOGUE, LAW, SABBATH, TABLE
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet