Bible/Ezekiel/37/7
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Ezekiel > Chapter 37 > Verse 7
Ezekiel 37:7
| ← Ezekiel 37:6 | Ezekiel 37:7 (KJV) | Ezekiel 37:8 → |
|---|---|---|
And I will lay sinews upon you, and will bring up flesh upon you, and cover you with skin, and put breath in you, and ye shall live; and ye shall know that I [am] the LORD.
|
So I prophesied as I was commanded: and as I prophesied, there was a noise, and behold a shaking, and the bones came together, bone to his bone.
|
And when I beheld, lo, the sinews and the flesh came up upon them, and the skin covered them above: but [there was] no breath in them.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
So I prophesiedH5012 as I was commandedH6680: and as I prophesiedH5012, there was a noiseH6963, and behold a shakingH7494, and the bonesH6106 came togetherH7126, boneH6106 to his boneH6106.
Original Hebrew
וְנִבֵּאתִי כַּאֲשֶׁר צֻוֵּיתִי וַיְהִי־קֹול כְּהִנָּבְאִי וְהִנֵּה־רַעַשׁ וַתִּקְרְבוּ עֲצָמֹות עֶצֶם אֶל־עַצְמֹו׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וְ/נִבֵּ֖אתִי |
ve./ni.Be.ti | H5012 | HC/VNp1cs | and/ I prophesied |
כַּ/אֲשֶׁ֣ר |
ka./'a.Sher | H834 | HR/Tr | just/ as |
צֻוֵּ֑יתִי |
tzu.Vei.ti | H6680 | HVPp1cs | I was commanded |
וַֽ/יְהִי |
va/y.hi- | H1961 | HC/Vqw3ms | and/ it came |
ק֤וֹל |
Kol | H6963 | HNcmsa | a sound |
כְּ/הִנָּֽבְאִ/י֙ |
ke./hi.na.ve.'/I | H5012 | HR/VNc/Sp1cs | when/ prophesied/ I |
וְ/הִנֵּה |
ve./hi.neh- | H2009 | HC/Tm | and/ there! |
רַ֔עַשׁ |
Ra.'ash | H7494 | HNcmsa | a rattling |
וַ/תִּקְרְב֣וּ |
va./tik.re.Vu | H7126 | HC/Vqw3fp | and/ they drew near |
עֲצָמ֔וֹת |
a.tza.Mot | H6106 | HNcfpa | (the) bones |
עֶ֖צֶם |
'E.tzem | H6106 | HNcfsa | bone |
אֶל |
'el- | H413 | HR | to |
עַצְמֽ/וֹ |
atz.M/o | H6106 | HNcfsc/Sp3ms | bone/ its |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H5012 — נָבָא (nâbâʼ, naw-baw'): a primitive root; to prophesy, i.e. speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse); prophesy(-ing), make self a prophet.
- H6106 — עֶצֶם (ʻetsem, eh'tsem): from עָצַם; a bone (as strong); by extension, the body; figuratively, the substance, i.e. (as pron.) selfsame; body, bone, [idiom] life, (self-) same, strength, [idiom] very.
- H6680 — צָוָה (tsâvâh, tsaw-vaw'): a primitive root; (intensively) to constitute, enjoin; appoint, (for-) bid, (give a) charge, (give a, give in, send with) command(-er, -ment), send a messenger, put, (set) in order.
- H6963 — קוֹל (qôwl, kole): or קֹל; from an unused root meaning to call aloud; a voice or sound; [phrase] aloud, bleating, crackling, cry ([phrase] out), fame, lightness, lowing, noise, [phrase] hold peace, (pro-) claim, proclamation, [phrase] sing, sound, [phrase] spark, thunder(-ing), voice, [phrase] yell.
- H7126 — קָרַב (qârab, kaw-rab'): a primitive root; to approach (causatively, bring near) for whatever purpose; (cause to) approach, (cause to) bring (forth, near), (cause to) come (near, nigh), (cause to) draw near (nigh), go (near), be at hand, join, be near, offer, present, produce, make ready, stand, take.
- H7494 — רַעַשׁ (raʻash, rah'-ash): from רָעַשׁ; vibration, bounding, uproar; commotion, confused noise, earthquake, fierceness, quaking, rattling, rushing, shaking.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H413 — אֵל (ʼêl, ale): (but only used in the shortened constructive form אֶל ); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e.; near, with or among; often in general, to; about, according to, after, against, among, as for, at, because(-fore, -side), both...and, by, concerning, for, from, [idiom] hath, in(-to), near, (out) of, over, through, to(-ward), under, unto, upon, whether, with(-in).
- H834 — אֲשֶׁר (ʼăsher, ash-er'): a primitive relative pronoun (of every gender and number); who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.; [idiom] after, [idiom] alike, as (soon as), because, [idiom] every, for, [phrase] forasmuch, [phrase] from whence, [phrase] how(-soever), [idiom] if, (so) that ((thing) which, wherein), [idiom] though, [phrase] until, [phrase] whatsoever, when, where ([phrase] -as, -in, -of, -on, -soever, -with), which, whilst, [phrase] whither(-soever), who(-m, -soever, -se). As it is indeclinable, it is often accompanied by the personal pronoun expletively, used to show the connection.
- H1961 — הָיָה (hâyâh, haw-yaw): a primitive root (compare הָוָא); to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary); beacon, [idiom] altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, [phrase] follow, happen, [idiom] have, last, pertain, quit (one-) self, require, [idiom] use.
- H2009 — הִנֵּה (hinnêh, hin-nay'): prolongation for הֵן; lo!; behold, lo, see.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- I prophesied as — Jeremiah 13:5-7, Jeremiah 26:8, Acts 4:19, Acts 5:20-29
- there — 1 Kings 19:11-13, Acts 2:2, Acts 2:37, Acts 16:26-29
Reciprocal references (2): Ezekiel 11:13, Ezekiel 12:7
Related Topics
- Thompson Chain: BIBLE, THE; THE WORD OF GOD, PROPHECY
- Torrey’s: JEWS, THE, RESURRECTION, THE, VISIONS
- Nave’s: BONES, EZEKIEL, REGENERATION, RESURRECTION, VISION
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet