Bible/Ezekiel/48/10
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Ezekiel > Chapter 48 > Verse 10
Ezekiel 48:10
| ← Ezekiel 48:9 | Ezekiel 48:10 (KJV) | Ezekiel 48:11 → |
|---|---|---|
The oblation that ye shall offer unto the LORD [shall be] of five and twenty thousand in length, and of ten thousand in breadth.
|
And for them, [even] for the priests, shall be [this] holy oblation; toward the north five and twenty thousand [in length], and toward the west ten thousand in breadth, and toward the east ten thousand in breadth, and toward the south five and twenty thousand in length: and the sanctuary of the LORD shall be in the midst thereof.
|
[It shall be] for the priests that are sanctified of the sons of Zadok; which have kept my charge, which went not astray when the children of Israel went astray, as the Levites went astray.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
And for them, even for the priestsH3548, shall be this holyH6944 oblationH8641; toward the northH6828 fiveH2568 and twentyH6242 thousandH505 in length, and toward the westH3220 tenH6235 thousandH505 in breadthH7341, and toward the eastH6921 tenH6235 thousandH505 in breadthH7341, and toward the southH5045 fiveH2568 and twentyH6242 thousandH505 in lengthH753: and the sanctuaryH4720 of the LORDH3068 shall be in the midstH8432 thereof.
Original Hebrew
וּלְאֵלֶּה תִּהְיֶה תְרוּמַת־הַקֹּדֶשׁ לַכֹּהֲנִים צָפֹונָה חֲמִשָּׁה וְעֶשְׂרִים אֶלֶף וְיָמָּה רֹחַב עֲשֶׂרֶת אֲלָפִים וְקָדִימָה רֹחַב עֲשֶׂרֶת אֲלָפִים וְנֶגְבָּה אֹרֶךְ חֲמִשָּׁה וְעֶשְׂרִים אָלֶף וְהָיָה מִקְדַּשׁ־יְהוָה בְּתֹוכֹו׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וּ֠/לְ/אֵ֜לֶּה |
u./le./'E.leh | H428 | HC/R/Pdxcp | and/ to/ these |
תִּהְיֶ֣ה |
tih.Yeh | H1961 | HVqi3fs | it will belong |
תְרֽוּמַת |
te.ru.mat- | H8641 | HNcfsc | (the) contribution of |
הַ/קֹּדֶשׁ֮ |
ha./ko.Desh | H6944 | HTd/Ncmsa | (the)/ holiness |
לַ/כֹּֽהֲנִים֒ |
la./ko.ha.Nim | H3548 | HRd/Ncmpa | to the/ priests |
צָפ֜וֹנָ/ה |
tza.Fo.na/h | H6828 | HNcfsa/Sd | north/ -ward |
חֲמִשָּׁ֧ה |
cha.mi.Shah | H2568 | HAcmsa | five |
וְ/עֶשְׂרִ֣ים |
ve./'es.Rim | H6242 | HC/Acbpa | and/ twenty |
אֶ֗לֶף |
'E.lef | H505 | HAcbsa | thousand (cubits) |
וְ/יָ֨מָּ/ה֙ |
ve./Ya.ma/h | H3220 | HC/Ncmsa/Sd | and/ west/ -ward |
רֹ֚חַב |
Ro.chav | H7341 | HNcmsa | (the) breadth |
עֲשֶׂ֣רֶת |
'a.Se.ret | H6235 | HAcmsc | (will be) ten |
אֲלָפִ֔ים |
'a.la.Fim | H505 | HAcbpa | thousand (cubits) |
וְ/קָדִ֗ימָ/ה |
ve./ka.Di.ma/h | H6921 | HC/Ncmsa/Sd | and/ east/ -ward |
רֹ֚חַב |
Ro.chav | H7341 | HNcmsa | (the) breadth |
עֲשֶׂ֣רֶת |
'a.Se.ret | H6235 | HAcmsc | (will be) ten |
אֲלָפִ֔ים |
'a.la.Fim | H505 | HAcbpa | thousand (cubits) |
וְ/נֶ֕גְבָּ/ה |
ve./Neg.ba/h | H5045 | HC/Ncmsa/Sd | and/ south/ -ward |
אֹ֕רֶךְ |
'O.rekh | H753 | HNcmsc | (the) length |
חֲמִשָּׁ֥ה |
cha.mi.Shah | H2568 | HAcmsa | (will be) five |
וְ/עֶשְׂרִ֖ים |
ve./'es.Rim | H6242 | HC/Acbpa | and/ twenty |
אָ֑לֶף |
'A.lef | H505 | HAcbsa | thousand (cubits) |
וְ/הָיָ֥ה |
ve./ha.Yah | H1961 | HC/Vqq3ms | and/ it will be |
מִקְדַּשׁ |
mik.dash- | H4720 | HNcmsc | (the) sanctuary of |
יְהוָ֖ה |
Yah.weh | H3068 | HNp | Yahweh |
בְּ/תוֹכֽ/וֹ |
be./to.Kh/o | H8432 | HR/Ncmsc/Sp3ms | in/ (the) middle of/ it |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H505 — אֶלֶף (ʼeleph, eh'-lef): prop, the same as אֶלֶף; hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand; thousand.
- H753 — אֹרֶךְ (ʼôrek, o'rek'): from אָרַךְ; length; [phrase] forever, length, long.
- H2568 — חָמֵשׁ (châmêsh, khaw-maysh'): masculine חֲמִשָּׁה; a primitive numeral; five; fif(-teen), fifth, five ([idiom] apiece).
- H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה.
- H3220 — יָם (yâm, yawm): from an unused root meaning to roar; a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the Mediterranean Sea; sometimes a large river, or an artifical basin; locally, the west, or (rarely) the south; sea ([idiom] -faring man, (-shore)), south, west (-ern, side, -ward).
- H3548 — כֹּהֵן (kôhên, ko-hane'): active participle of כָּהַן; literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman); chief ruler, [idiom] own, priest, prince, principal officer.
- H4720 — מִקְדָּשׁ (miqdâsh, mik-dawsh'): or מִקְּדָשׁ; (Exodus 15:17), from קָדַשׁ; a consecrated thing or place, especially, a palace, sanctuary (whether of Jehovah or of idols) or asylum; chapel, hallowed part, holy place, sanctuary.
- H5045 — נֶגֶב (negeb, neh'-gheb): from an unused root meaning to be parched; the south (from its drought); specifically, the Negeb or southern district of Judah, occasionally, Egypt (as south to Palestine); south (country, side, -ward).
- H6235 — עֶשֶׂר (ʻeser, eh'ser): masculine of term עֲשָׂרָה; from עָשַׂר; ten (as an accumulation to the extent of the digits); ten, (fif-, seven-) teen.
- H6242 — עֶשְׂרִים (ʻesrîym, es-reem'): from עֶשֶׂר; twenty; also (ordinal) twentieth; (six-) score, twenty(-ieth).
- H6828 — צָפוֹן (tsâphôwn, tsaw-fone'): or צָפֹן; from צָפַן; properly, hidden, i.e. dark; used only of the north as aquarter (gloomy and unknown); north(-ern, side, -ward, wind).
- H6921 — קָדִים (qâdîym, kaw-deem'): or קָדִם; from קָדַם; the fore or front part; hence (by orientation) the East (often adverbially, eastward, for brevity the east wind); east(-ward, wind).
- H6944 — קֹדֶשׁ (qôdesh, ko'-desh): from קָדַשׁ; a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity; consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (thing), holiness, ([idiom] most) holy ([idiom] day, portion, thing), saint, sanctuary.
- H7341 — רֹחַב (rôchab, ro'-khab): from רָחַב; width (literally or figuratively); breadth, broad, largeness, thickness, wideness.
- H8432 — תָּוֶךְ (tâvek, taw'-vek): from an unused root meaning to sever; a bisection, i.e. (by implication) the centre; among(-st), [idiom] between, half, [idiom] (there-, where-), in(-to), middle, mid(-night), midst (among), [idiom] out (of), [idiom] through, [idiom] with(-in).
- H8641 — תְּרוּמָה (tᵉrûwmâh, ter-oo-maw'): or תְּרֻמָה; (Deuteronomy 12:11), from רוּם; a present (as offered up), especially in sacrifice or as tribute; gift, heave offering (shoulder), oblation, offered(-ing).
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H428 — אֵלֶּה (ʼêl-leh, ale'-leh): prolonged from אֵל; these or those; an-(the) other; one sort, so, some, such, them, these (same), they, this, those, thus, which, who(-m).
- H1961 — הָיָה (hâyâh, haw-yaw): a primitive root (compare הָוָא); to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary); beacon, [idiom] altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, [phrase] follow, happen, [idiom] have, last, pertain, quit (one-) self, require, [idiom] use.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- and the sanctuary — Ezekiel 48:8
- for the priests — Numbers 35:1-9, Joshua 21:1-45, Ezekiel 44:28, Ezekiel 45:4, Matthew 10:10, 1 Corinthians 9:13-14
Reciprocal references (3): Ezekiel 45:3, Ezekiel 45:5, Ezekiel 48:15
Related Topics
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet