Bible/Ezra/6/18
Bible > Ezra > Chapter 6 > Verse 18
Ezra 6:18
| ← Ezra 6:17 | Ezra 6:18 (KJV) | Ezra 6:19 → |
|---|---|---|
And offered at the dedication of this house of God an hundred bullocks, two hundred rams, four hundred lambs; and for a sin offering for all Israel, twelve he goats, according to the number of the tribes of Israel.
|
And they set the priests in their divisions, and the Levites in their courses, for the service of God, which [is] at Jerusalem; as it is written in the book of Moses.
|
And the children of the captivity kept the passover upon the fourteenth [day] of the first month.
|
Verse Text
And they setH6966 the priestsH3549 in their divisionsH6392, and the LevitesH3879 in their coursesH4255, forH5922 the serviceH5673 of GodH426, which is at JerusalemH3390; as it is writtenH3792 in the bookH5609 of MosesH4873.
וַהֲקִימוּ כָהֲנַיָּא בִּפְלֻגָּתְהֹון וְלֵוָיֵא בְּמַחְלְקָתְהֹון עַל־עֲבִידַת אֱלָהָא דִּי בִירוּשְׁלֶם כִּכְתָב סְפַר מֹשֶׁה׃ פ
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וַ/הֲקִ֨ימוּ |
va./ha.Ki.mu | H6966 | AC/Vhp3mp | and/ they appointed |
כָהֲנַיָּ֜/א |
kha.ha.nai.Ya/' | H3549 | ANcmpd/Td | priests/ the |
בִּ/פְלֻגָּתְ/ה֗וֹן |
bi/f.lu.ga.te./Hon | H6392 | AR/Ncfpc/Sp3mp | in/ divisions/ their |
וְ/לֵוָיֵ/א֙ |
ve./le.va.Ye/' | H3879 | AC/Ngmpd/Td | and/ Levites/ the |
בְּ/מַחְלְקָ֣תְ/ה֔וֹן |
be./mach.le.Ka.te./Hon | H4255 | AR/Ncfpc/Sp3mp | in/ classes/ their |
עַל |
'al- | H5922 | AR | over |
עֲבִידַ֥ת |
'a.vi.Dat | H5673 | ANcfsc | (the) service of |
אֱלָהָ֖/א |
'e.la.Ha/' | H426 | ANcmsd/Td | (the)/ God |
דִּ֣י |
di | H1768 | ATr | which |
בִ/ירוּשְׁלֶ֑ם |
vi./ru.she.Lem | H3390 | AR/Np | (is) in/ Jerusalem |
כִּ/כְתָ֖ב |
ki/kh.Tav | H3792 | AR/Ncmsc | according to/ (the) writing of |
סְפַ֥ר |
se.Far | H5609 | ANcmsc | (the) book of |
מֹשֶֽׁה |
mo.Sheh | H4873 | ANp | Moses |
- H426 — אֱלָהּ (ʼĕlâhh, el-aw'): (Aramaic) corresponding to אֱלוֹהַּ; God; God, god.
- H3390 — יְרוּשָׁלֵם (Yᵉrûwshâlêm, yer-oo-shaw-lame'): (Aramaic) corresponding to יְרוּשָׁלַ͏ִם; {Jerusalem}; {Jerusalem}
- H3549 — כָּהֵן (kâhên, kaw-hane'): (Aramaic) corresponding to כֹּהֵן; {one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)}; priest.
- H3792 — כְּתָב (kᵉthâb, keth-awb'): (Aramaic) corresponding to כָּתָב; {something written, i.e. a writing, record or book}; prescribing, writing(-ten).
- H3879 — לֵוִי (Lêvîy, lay-vee'): (Aramaic) corresponding to לִוְיָה; {something attached, i.e. a wreath}; Levite.
- H4255 — מַחְלְקָה (machlᵉqâh, makh-lek-aw'): (Aramaic) corresponding to מַחֲלֹקֶת; a section (of the Levites); course.
- H4873 — מֹשֶׁה (Môsheh, mo-sheh'): (Aramaic) corresponding to מֹשֶׁה; {Mosheh, the Israelite lawgiver}; Moses.
- H5609 — סְפַר (çᵉphar, sef-ar'): (Aramaic) from a root corresponding to סָפַר; a book; book, roll.
- H5673 — עֲבִידָה (ʻăbîydâh, ab-ee-daw'): (Aramaic) from עֲבַד; labor or business; affairs, service, work.
- H5922 — עַל (ʻal, al): (Aramaic) corresponding to עַל; {above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications}; about, against, concerning, for, (there-) fore, from, in, [idiom] more, of, (there-, up-) on, (in-) to, [phrase] why with.
- H6392 — פְּלֻגָּה (pᵉluggâh, pel-oog-gaw'): (Aramaic) corresponding to פְּלֻגָּה; {a section}; division.
- H6966 — קוּם (qûwm, koom): (Aramaic) corresponding to קוּם; {to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)}; appoint, establish, make, raise up self, (a-) rise (up), (make to) stand, set (up).
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H1768 — דִּי (dîy, dee): (Aramaic) apparently for דָּא; that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of; [idiom] as, but, for(-asmuch [phrase]), [phrase] now, of, seeing, than, that, therefore, until, [phrase] what (-soever), when, which, whom, whose.
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- as it is written — Numbers 3:6, Numbers 8:9-26
- the priests — 1 Chronicles 23:1, 1 Chronicles 26:32, 2 Chronicles 35:4-5
Reciprocal references (9): Joshua 8:31, 1 Chronicles 6:32, 1 Chronicles 23:6, 2 Chronicles 8:14, 2 Chronicles 29:35, 2 Chronicles 31:2, 2 Chronicles 35:2, 2 Chronicles 35:10, Luke 1:8
Related Topics
- Thompson Chain: WRITING
- Torrey’s: LEVITES, THE, TEMPLE, THE SECOND
- Nave’s: BACKSLIDERS, LIBERALITY, TEMPLE
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet