Bible/2 Chronicles/31/2
Jump to navigation
Jump to search
Bible > 2 Chronicles > Chapter 31 > Verse 2
2 Chronicles 31:2
| ← 2 Chronicles 31:1 | 2 Chronicles 31:2 (KJV) | 2 Chronicles 31:3 → |
|---|---|---|
Now when all this was finished, all Israel that were present went out to the cities of Judah, and brake the images in pieces, and cut down the groves, and threw down the high places and the altars out of all Judah and Benjamin, in Ephraim also and Manasseh, until they had utterly destroyed them all. Then all the children of Israel returned, every man to his possession, into their own cities.
|
And Hezekiah appointed the courses of the priests and the Levites after their courses, every man according to his service, the priests and Levites for burnt offerings and for peace offerings, to minister, and to give thanks, and to praise in the gates of the tents of the LORD.
|
[He appointed] also the king's portion of his substance for the burnt offerings, [to wit], for the morning and evening burnt offerings, and the burnt offerings for the sabbaths, and for the new moons, and for the set feasts, as [it is] written in the law of the LORD.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
And HezekiahH3169 appointedH5975 the coursesH4256 of the priestsH3548 and the LevitesH3881 after their coursesH4256, every manH376 accordingH6310 to his serviceH5656, the priestsH3548 and LevitesH3881 for burnt offeringsH5930 and for peace offeringsH8002, to ministerH8334, and to give thanksH3034, and to praiseH1984 in the gatesH8179 of the tentsH4264 of the LORDH3068.
Original Hebrew
וַיַּעֲמֵד יְחִזְקִיָּהוּ אֶת־מַחְלְקֹות הַכֹּהֲנִים וְהַלְוִיִּם עַל־מַחְלְקֹותָם אִישׁ ׀ כְּפִי עֲבֹדָתֹו לַכֹּהֲנִים וְלַלְוִיִּם לְעֹלָה וְלִשְׁלָמִים לְשָׁרֵת וּלְהֹדֹות וּלְהַלֵּל בְּשַׁעֲרֵי מַחֲנֹות יְהוָה׃ ס
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וַ/יַּעֲמֵ֣ד |
va/i.ya.'a.Med | H5975 | HC/Vhw3ms | and/ he appointed |
יְחִזְקִיָּ֡הוּ |
ye.chiz.ki.Ya.hu | H2396 | HNp | Hezekiah |
אֶת |
'et- | H853 | HTo | (obj.) |
מַחְלְק֣וֹת |
mach.le.Kot | H4256 | HNcfpc | (the) divisions of |
הַ/כֹּהֲנִ֣ים |
ha./ko.ha.Nim | H3548 | HTd/Ncmpa | the/ priests |
וְ֠/הַ/לְוִיִּם |
Ve./ha/l.vi.yim | H3881 | HC/Td/Ngmpa | and/ the/ Levites |
עַֽל |
'al- | H5921 | HR | on |
מַחְלְקוֹתָ֞/ם |
mach.le.ko.Ta/m | H4256 | HNcfpc/Sp3mp | divisions/ their |
אִ֣ישׁ |
'ish | H376 | HNcmsa | each |
כְּ/פִ֣י |
ke./Fi | H6310 | HR/Ncmsc | according to/ (the) mouth of |
עֲבֹדָת֗/וֹ |
a.vo.da.T/o | H5656 | HNcfsc/Sp3ms | service/ his |
לַ/כֹּהֲנִים֙ |
la./ko.ha.Nim | H3548 | HRd/Ncmpa | to the/ priests |
וְ/לַ/לְוִיִּ֔ם |
ve./la/l.vi.Yim | H3881 | HC/Rd/Ngmpa | and/ to the/ Levites |
לְ/עֹלָ֖ה |
le./'o.Lah | H5930 | HR/Ncfsa | for/ burnt offering |
וְ/לִ/שְׁלָמִ֑ים |
ve./li/sh.la.Mim | H8002 | HC/R/Ncmpa | and/ for/ peace offerings |
לְ/שָׁרֵת֙ |
le./sha.Ret | H8334 | HR/Vpc | to/ serve |
וּ/לְ/הֹד֣וֹת |
u./le./ho.Dot | H3034 | HC/R/Vhc | and/ to/ give thanks |
וּ/לְ/הַלֵּ֔ל |
u./le./ha.Lel | H1984 | HC/R/Vpc | and/ to/ praise |
בְּ/שַׁעֲרֵ֖י |
be./sha.'a.Rei | H8179 | HR/Ncmpc | in/ (the) gates of |
מַחֲנ֥וֹת |
ma.cha.Not | H4264 | HNcbpc | (the) camps of |
יְהוָֽה |
Yah.weh | H3068 | HNp | Yahweh |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H376 — אִישׁ (ʼîysh, eesh): contracted for אֱנוֹשׁ (or perhaps rather from an unused root meaning to be extant); a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation); also, another, any (man), a certain, [phrase] champion, consent, each, every (one), fellow, (foot-, husband-) man, (good-, great, mighty) man, he, high (degree), him (that is), husband, man(-kind), [phrase] none, one, people, person, [phrase] steward, what (man) soever, whoso(-ever), worthy. Compare אִשָּׁה.
- H1984 — הָלַל (hâlal, haw-lal'): a primitive root; to be clear (orig. of sound, but usually of color); to shine; hence, to make ashow, to boast; and thus to be (clamorously) foolish; to rave; causatively, to celebrate; also to stultify; (make) boast (self), celebrate, commend, (deal, make), fool(-ish, -ly), glory, give (light), be (make, feign self) mad (against), give in marriage, (sing, be worthy of) praise, rage, renowned, shine.
- H3034 — יָדָה (yâdâh, yaw-daw'): a primitive root; used only as denominative from יָד; literally, to use (i.e. hold out) the hand; physically, to throw (a stone, an arrow) at or away; especially to revere or worship (with extended hands); intensively, to bemoan (by wringing the hands); cast (out), (make) confess(-ion), praise, shoot, (give) thank(-ful, -s, -sgiving).
- H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה.
- H3169 — יְחִזְקִיָּה (Yᵉchizqîyâh, yekh-iz-kee-yaw'): or יְחִזְקִיָּהוּ; from יְרוּשָׁא and יָהּ; strengthened of Jah; Jechizkijah, the name of five Israelites; Hezekiah, Jehizkiah. Compare חִזְקִיָּה.
- H3548 — כֹּהֵן (kôhên, ko-hane'): active participle of כָּהַן; literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman); chief ruler, [idiom] own, priest, prince, principal officer.
- H3881 — לֵוִיִּי (Lêvîyîy, lay-vee-ee'): or לֵוִי; patronymically from לֵוִי; a Levite or descendant of Levi; Leviite.
- H4256 — מַחֲלֹקֶת (machălôqeth, makh-al-o'-keth): from חָלַק; a section (of Levites, people or soldiers); company, course, division, portion. See also סֶלַע הַמַּחְלְקוֹת.
- H4264 — מַחֲנֶה (machăneh, makh-an-eh'): from חָנָה; an encampment (of travellers or troops); hence, an army, whether literal (of soldiers) or figurative (of dancers, angels, cattle, locusts, stars; or even the sacred courts); army, band, battle, camp, company, drove, host, tents.
- H5656 — עֲבֹדָה (ʻăbôdâh, ab-o-daw'): or עֲבוֹדָה; from עָבַד; work of any kind; act, bondage, [phrase] bondservant, effect, labour, ministering(-try), office, service(-ile, -itude), tillage, use, work, [idiom] wrought.
- H5930 — עֹלָה (ʻôlâh, o-law'): or עוֹלָה; feminine active participle of עָלָה; a step or (collectively, stairs, as ascending); usually a holocaust (as going up in smoke); ascent, burnt offering (sacrifice), go up to. See also עֶוֶל.
- H5975 — עָמַד (ʻâmad, aw-mad'): a primitive root; to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive); abide (behind), appoint, arise, cease, confirm, continue, dwell, be employed, endure, establish, leave, make, ordain, be (over), place, (be) present (self), raise up, remain, repair, [phrase] serve, set (forth, over, -tle, up), (make to, make to be at a, with-) stand (by, fast, firm, still, up), (be at a) stay (up), tarry.
- H6310 — פֶּה (peh, peh): from פָּאָה; the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to; accord(-ing as, -ing to), after, appointment, assent, collar, command(-ment), [idiom] eat, edge, end, entry, [phrase] file, hole, [idiom] in, mind, mouth, part, portion, [idiom] (should) say(-ing), sentence, skirt, sound, speech, [idiom] spoken, talk, tenor, [idiom] to, [phrase] two-edged, wish, word.
- H8002 — שֶׁלֶם (shelem, sheh'-lem): from שָׁלַם; properly, requital, i.e. a (voluntary) sacrifice in thanks; peace offering.
- H8179 — שַׁעַר (shaʻar, shah'-ar): from שָׁעַר in its original sense; an opening, i.e. door or gate; city, door, gate, port ([idiom] -er).
- H8334 — שָׁרַת (shârath, shaw-rath'): a primitive root; to attend as a menial or worshipper; figuratively, to contribute to; minister (unto), (do) serve(-ant, -ice, -itor), wait on.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
- H2396 — חִזְקִיָּה (Chizqîyâh, khiz-kee-yaw'): or חִזְקִיָּהוּ; also יְחִזְקִיָּה; or יְחִזְקִיָּהוּ; from חָזַק and יָהּ; strengthened of Jah; Chizkijah, a king of Judah, also the name of two other Israelites; Hezekiah, Hizkiah, Hizkijah. Compare יְחִזְקִיָּה.
- H5921 — עַל (ʻal, al): properly, the same as עַל used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications; above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- the courses — 1 Chronicles 16:37, 1 Chronicles 16:40, 1 Chronicles 23:1, 1 Chronicles 26:32, 2 Chronicles 5:11, 2 Chronicles 8:14, 2 Chronicles 23:8, Ezra 6:18, Luke 1:5
- to give thanks — 1 Chronicles 16:4-6, 1 Chronicles 16:41, 1 Chronicles 23:30, 1 Chronicles 25:1-3, 2 Chronicles 29:24-26, Nehemiah 11:17, Psalms 134:1-3, Psalms 135:1-3, Jeremiah 33:11
Reciprocal references (11): Leviticus 19:5, Numbers 3:25, Numbers 8:22, Deuteronomy 18:7, 1 Chronicles 6:32, 1 Chronicles 23:6, 2 Chronicles 31:17, 2 Chronicles 35:2, Nehemiah 7:1, Psalms 100:2, Luke 1:8
Related Topics
- Thompson Chain: GRATITUDE-INGRATITUDE
- Torrey’s: THANKSGIVING
- Nave’s: CHURCH AND STATE, HEZEKIAH, LIBERALITY, MUSIC, PRIEST, THANKFULNESS
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet