Isaiah 10:31

← Isaiah 10:30	Isaiah 10:31 (KJV)	Isaiah 10:32 →
Lift up thy voice, O daughter of Gallim: cause it to be heard unto Laish, O poor Anathoth.	Madmenah is removed; the inhabitants of Gebim gather themselves to flee.	As yet shall he remain at Nob that day: he shall shake his hand [against] the mount of the daughter of Zion, the hill of Jerusalem.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Madmenah^H4088 is removed^H5074; the inhabitants^H3427 of Gebim^H1374 gather themselves to flee^H5756.

Original Hebrew

נָדְדָה מַדְמֵנָה יֹשְׁבֵי הַגֵּבִים הֵעִיזוּ׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
נָדְדָ֖ה	na.de.Dah	H5074	HVqp3fs	it has fled
מַדְמֵנָ֑ה	mad.me.Nah	H4088	HNp	Madmenah
יֹשְׁבֵ֥י	yo.she.Vei	H3427	HVqrmpc	(the) inhabitants of
הַ/גֵּבִ֖ים	ha./ge.Vim	H1374	HTd/Np	(the)/ Gebim
הֵעִֽיזוּ	he.'I.zu	H5756	HVhp3cp	they have taken refuge

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

H1374 — גֵּבִים (Gêbîym, gay-beem'): plural of גֵּב; cisterns; Gebim, a place in Palestine; Gebim.
H3427 — יָשַׁב (yâshab, yaw-shab'): a primitive root; properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry; (make to) abide(-ing), continue, (cause to, make to) dwell(-ing), ease self, endure, establish, [idiom] fail, habitation, haunt, (make to) inhabit(-ant), make to keep (house), lurking, [idiom] marry(-ing), (bring again to) place, remain, return, seat, set(-tle), (down-) sit(-down, still, -ting down, -ting (place) -uate), take, tarry.
H4088 — מַדְמֵנָה (Madmênâh, mad-may-naw'): the same as מַדְמֵנָה; Madmenah, a place in Palestine; Madmenah.
H5074 — נָדַד (nâdad, naw-dad'): a primitive root; properly, to wave to and fro (rarely to flap up and down); figuratively, to rove, flee, or (causatively) to drive away; chase (away), [idiom] could not, depart, flee ([idiom] apace, away), (re-) move, thrust away, wander (abroad, -er, -ing).
H5756 — עוּז (ʻûwz, ooz): a primitive root; to be strong; causatively, to stregthen, i.e. (figuratively) to save (by flight); gather (self, self to flee), retire.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

Related Topics

No content yet

No content yet

Bible › Isaiah › Isaiah 10 › Verse 31