Isaiah 44:27

← Isaiah 44:26	Isaiah 44:27 (KJV)	Isaiah 44:28 →
That confirmeth the word of his servant, and performeth the counsel of his messengers; that saith to Jerusalem, Thou shalt be inhabited; and to the cities of Judah, Ye shall be built, and I will raise up the decayed places thereof:	That saith to the deep, Be dry, and I will dry up thy rivers:	That saith of Cyrus, [He is] my shepherd, and shall perform all my pleasure: even saying to Jerusalem, Thou shalt be built; and to the temple, Thy foundation shall be laid.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

That saith^H559 to the deep^H6683, Be dry^H2717, and I will dry up^H3001 thy rivers^H5104:

Original Hebrew

הָאֹמֵר לַצּוּלָה חֳרָבִי וְנַהֲרֹתַיִךְ אֹובִישׁ׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
הָ/אֹמֵ֥ר	ha./'o.Mer	H559	HTd/Vqrmsa	who/ says
לַ/צּוּלָ֖ה	la./tzu.Lah	H6683	HRd/Ncfsa	to the/ ocean-deep
חֳרָ֑בִי	cho.Ra.vi	H2717	HVqv2fs	be dried up
וְ/נַהֲרֹתַ֖יִ/ךְ	ve./na.ha.ro.Ta.yi/kh	H5104	HC/Ncmpc/Sp2fs	and/ rivers/ your
אוֹבִֽישׁ	'o.Vish	H3001	HVhi1cs	I will make dry

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

H559 — אָמַר (ʼâmar, aw-mar'): a primitive root; to say (used with great latitude); answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, [phrase] (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, [idiom] desire, determine, [idiom] expressly, [idiom] indeed, [idiom] intend, name, [idiom] plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), [idiom] still, [idiom] suppose, talk, tell, term, [idiom] that is, [idiom] think, use (speech), utter, [idiom] verily, [idiom] yet.
H2717 — חָרַב (chârab, khaw-rab'): or חֲרֵב; a primitive root; to parch (through drought) i.e. (by analogy,) to desolate, destroy, kill; decay, (be) desolate, destroy(-er), (be) dry (up), slay, [idiom] surely, (lay, lie, make) waste.
H3001 — יָבֵשׁ (yâbêsh, yaw-bashe'): a primitive root; to be ashamed, confused or disappointed; also (as failing) to dry up (as water) or wither (as herbage); be ashamed, clean, be confounded, (make) dry (up), (do) shame(-fully), [idiom] utterly, wither (away).
H5104 — נָהָר (nâhâr, naw-hawr'): from נָהַר; a stream (including the sea; expectation the Nile, Euphrates, etc.); figuratively, prosperity; flood, river.
H6683 — צוּלָה (tsûwlâh, tsoo-law'): from an unused root meaning to sink; an abyss (of the sea); deep.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

Be dry — Psalms 74:15, Isaiah 11:15-16, Isaiah 42:15, Isaiah 43:16, Isaiah 51:15, Jeremiah 50:38, Jeremiah 51:32, Jeremiah 51:36, Revelation 16:12

Related Topics

No content yet

No content yet

Bible › Isaiah › Isaiah 44 › Verse 27