Bible/Jeremiah/52/19

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Jeremiah > Chapter 52 > Verse 19

Jeremiah 52:19


Jeremiah 52:18 Jeremiah 52:19 (KJV) Jeremiah 52:20
The caldrons also, and the shovels, and the snuffers, and the bowls, and the spoons, and all the vessels of brass wherewith they ministered, took they away.
And the basons, and the firepans, and the bowls, and the caldrons, and the candlesticks, and the spoons, and the cups; [that] which [was] of gold [in] gold, and [that] which [was] of silver [in] silver, took the captain of the guard away.
The two pillars, one sea, and twelve brasen bulls that [were] under the bases, which king Solomon had made in the house of the LORD: the brass of all these vessels was without weight.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And the basonsH5592, and the firepansH4289, and the bowlsH4219, and the caldronsH5518, and the candlesticksH4501, and the spoonsH3709, and the cupsH4518; that which was of goldH2091 in goldH2091, and that which was of silverH3701 in silverH3701, tookH3947 the captainH7227 of the guardH2876 awayH3947.


Original Hebrew

וְאֶת־הַסִּפִּים וְאֶת־הַמַּחְתֹּות וְאֶת־הַמִּזְרָקֹות וְאֶת־הַסִּירֹות וְאֶת־הַמְּנֹרֹות וְאֶת־הַכַּפֹּות וְאֶת־הַמְּנַקִיֹות אֲשֶׁר זָהָב זָהָב וַאֲשֶׁר־כֶּסֶף כָּסֶף לָקַח רַב־טַבָּחִים׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
וְ/אֶת
ve./'Et H853 HC/To and/ (obj.)
הַ֠/סִּפִּים
Ha./si.pim H5592 HTd/Ncmpa the/ basins
וְ/אֶת
ve./'Et H853 HC/To and/ (obj.)
הַ/מַּחְתּ֨וֹת
ha./mach.Tot H4289 HTd/Ncfpa the/ fire-pans
וְ/אֶת
ve./'Et H853 HC/To and/ (obj.)
הַ/מִּזְרָק֜וֹת
ha./miz.ra.Kot H4219 HTd/Ncmpa the/ bowls
וְ/אֶת
ve./'Et H853 HC/To and/ (obj.)
הַ/סִּיר֣וֹת
ha./si.Rot H5518 HTd/Ncbpa the/ pots
וְ/אֶת
ve./'Et H853 HC/To and/ (obj.)
הַ/מְּנֹר֗וֹת
ha./me.no.Rot H4501 HTd/Ncfpa the/ lampstands
וְ/אֶת
ve./'Et H853 HC/To and/ (obj.)
הַ/כַּפּוֹת֙
ha./ka.pOt H3709 HTd/Ncfpa the/ pans
וְ/אֶת
ve./'Et H853 HC/To and/ (obj.)
הַ/מְּנַקִי֔וֹת
ha./me.na.ki.Yot H4518 HTd/Ncfpa the/ bowls
אֲשֶׁ֤ר
'a.Sher H834 HTr which
זָהָב֙
za.Hav H2091 HNcmsa (were) gold
זָהָ֔ב
za.Hav H2091 HNcmsa gold
וַ/אֲשֶׁר
va./'a.Sher- H834 HC/Tr and/ which
כֶּ֖סֶף
Ke.sef H3701 HNcmsa (were) silver
כָּ֑סֶף
Ka.sef H3701 HNcmsa silver
לָקַ֖ח
la.Kach H3947 HVqp3ms he took away
רַב
rav- H7227 HNcmsc (the) chief of
טַבָּחִֽים
ta.ba.Chim H2876 HNcmpa (the) bodyguards
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
  • H2091 — זָהָב (zâhâb, zaw-hawb'): from an unused root meaning to shimmer; gold, figuratively, something gold-colored (i.e. yellow), as oil, a clear sky; gold(-en), fair weather.
  • H2876 — טַבָּח (ṭabbâch, tab-bawkh'): from טָבַח; properly, a butcher; hence, a lifeguardsman (because he was acting as an executioner); also a cook (usually slaughtering the animal for food); cook, guard.
  • H3701 — כֶּסֶף (keçeph, keh'-sef): from כָּסַף; silver (from its pale color); by implication, money; money, price, silver(-ling).
  • H3709 — כַּף (kaph, kaf): from כָּפַף; the hollow hand or palm (so of the paw of an animal, of the sole, and even of the bowl of a dish or sling, the handle of a bolt, the leaves of a palm-tree); figuratively, power; branch, [phrase] foot, hand((-ful), -dle, (-led)), hollow, middle, palm, paw, power, sole, spoon.
  • H3947 — לָקַח (lâqach, law-kakh'): a primitive root; to take (in the widest variety of applications); accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, infold, [idiom] many, mingle, place, receive(-ing), reserve, seize, send for, take (away, -ing, up), use, win.
  • H4219 — מִזְרָק (mizrâq, miz-rawk'): from זָרַק; a bowl (as if for sprinkling); bason, bowl.
  • H4289 — מַחְתָּה (machtâh, makh-taw'): the same as מְחִתָּה in the sense of removal; a pan for live coals; censer, firepan, snuffdish.
  • H4501 — מְנוֹרָה (mᵉnôwrâh, men-o-raw'): or מְנֹרָה; feminine of מָנוֹר (in the original sense of נִיר); a chandelier; candlestick.
  • H4518 — מְנַקִּית (mᵉnaqqîyth, men-ak-keeth'): from נָקָה; a sacrificial basin (for holding blood); bowl.
  • H5518 — סִיר (çîyr, seer): or (feminine) סִירָה; or סִרָה; (Jeremiah 52:18), from a primitive root meaning to boil up; a pot; also a thorn (as springing up rapidly); by implication, a hook; caldron, fishhook, pan, (wash-)pot, thorn.
  • H5592 — סַף (çaph, saf): from סָפַף, in its original sense of containing; a vestibule (as a limit); also a dish (for holding blood or wine); bason, bowl, cup, door (post), gate, post, threshold.
  • H7227 — רַב (rab, rab): by contracted from רָבַב; abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality); (in) abound(-undance, -ant, -antly), captain, elder, enough, exceedingly, full, great(-ly, man, one), increase, long (enough, (time)), (do, have) many(-ifold, things, a time), (ship-)master, mighty, more, (too, very) much, multiply(-tude), officer, often(-times), plenteous, populous, prince, process (of time), suffice(-lent).

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H834 — אֲשֶׁר (ʼăsher, ash-er'): a primitive relative pronoun (of every gender and number); who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.; [idiom] after, [idiom] alike, as (soon as), because, [idiom] every, for, [phrase] forasmuch, [phrase] from whence, [phrase] how(-soever), [idiom] if, (so) that ((thing) which, wherein), [idiom] though, [phrase] until, [phrase] whatsoever, when, where ([phrase] -as, -in, -of, -on, -soever, -with), which, whilst, [phrase] whither(-soever), who(-m, -soever, -se). As it is indeclinable, it is often accompanied by the personal pronoun expletively, used to show the connection.
  • H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

Reciprocal references (13): Exodus 25:29, Exodus 27:3, Exodus 37:16, Leviticus 24:4, Numbers 7:13, 1 Kings 7:40, 2 Chronicles 4:8, 2 Chronicles 4:19, Ezra 5:14, Ezra 6:5, Nehemiah 7:70, Daniel 5:2, Zechariah 4:2

Related Topics

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

BibleJeremiahJeremiah 52 › Verse 19