Job 19:11

← Job 19:10	Job 19:11 (KJV)	Job 19:12 →
He hath destroyed me on every side, and I am gone: and mine hope hath he removed like a tree.	He hath also kindled his wrath against me, and he counteth me unto him as [one of] his enemies.	His troops come together, and raise up their way against me, and encamp round about my tabernacle.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

He hath also kindled^H2734 his wrath^H639 against me, and he counteth^H2803 me unto him as one of his enemies^H6862.

Original Hebrew

וַיַּחַר עָלַי אַפֹּו וַיַּחְשְׁבֵנִי לֹו כְצָרָיו׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
וַ/יַּ֣חַר	va/i.Ya.char	H2734	HC/Vhw3ms	and/ he has kindled
עָלַ֣/י	'a.La/i	H5921	HR/Sp1cs	towards/ me
אַפּ֑/וֹ	'a.P/o	H639	HNcmsc/Sp3ms	anger/ his
וַ/יַּחְשְׁבֵ֖/נִי	va/i.yach.she.Ve./ni	H2803	HC/Vqw3ms/Sp1cs	and/ he has considered/ me
ל֣/וֹ	l/o		HR/Sp3ms	(for)/ himself
כְ/צָרָֽי/ו	khe./tza.Ra/v	H6862	HR/Ncmpc/Sp3ms	like/ foes/ his

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

H639 — אַף (ʼaph, af): from אָנַף; properly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the rapid breathing in passion) ire; anger(-gry), [phrase] before, countenance, face, [phrase] forebearing, forehead, [phrase] (long-) suffering, nose, nostril, snout, [idiom] worthy, wrath.
H2734 — חָרָה (chârâh, khaw-raw'): a primitive root (compare חָרַר); to glow or grow warm; figuratively (usually) to blaze up, of anger, zeal, jealousy; be angry, burn, be displeased, [idiom] earnestly, fret self, grieve, be (wax) hot, be incensed, kindle, [idiom] very, be wroth. See תַּחָרָה.
H2803 — חָשַׁב (châshab, khaw-shab'): a primitive root; properly, to plait or interpenetrate, i.e. (literally) to weave or (generally) to fabricate; figuratively, to plot or contrive (usually in a malicious sense); hence (from the mental effort) to think, regard, value, compute; (make) account (of), conceive, consider, count, cunning (man, work, workman), devise, esteem, find out, forecast, hold, imagine, impute, invent, be like, mean, purpose, reckon(-ing be made), regard, think.
H6862 — צַר (tsar, tsar): or צָר; from צָרַר; compare as in צֹר; narrow; (as a noun) a tight place (usually figuratively, i.e. trouble); also a pebble ; (transitive) an opponent (as crowding); adversary, afflicted(-tion), anguish, close, distress, enemy, flint, foe, narrow, small, sorrow, strait, tribulation, trouble.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

H5921 — עַל (ʻal, al): properly, the same as עַל used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications; above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

Related Topics

No content yet

No content yet

Bible › Job › Job 19 › Verse 11