Bible/Job/34/12
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Job > Chapter 34 > Verse 12
Job 34:12
| ← Job 34:11 | Job 34:12 (KJV) | Job 34:13 → |
|---|---|---|
For the work of a man shall he render unto him, and cause every man to find according to [his] ways.
|
Yea, surely God will not do wickedly, neither will the Almighty pervert judgment.
|
Who hath given him a charge over the earth? or who hath disposed the whole world?
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
Yea, surelyH551 GodH410 will not do wickedlyH7561, neither will the AlmightyH7706 pervertH5791 judgmentH4941.
Original Hebrew
אַף־אָמְנָם אֵל לֹא־יַרְשִׁיעַ וְשַׁדַּי לֹא־יְעַוֵּת מִשְׁפָּט׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
אַף |
'af- | H637 | HTa | also |
אָמְנָ֗ם |
'a.me.Nam | H551 | HD | truly |
אֵ֥ל |
'el | H410 | HNcmsa | God |
לֹֽא |
lo'- | H3808 | HTn | not |
יַרְשִׁ֑יעַ |
yar.Shi.a' | H7561 | HVhi3ms | he acts wickedly |
וְ֝/שַׁדַּ֗י |
ve./sha.Dai | H7706 | HC/Np | and/ (the) Almighty |
לֹֽא |
lo'- | H3808 | HTn | not |
יְעַוֵּ֥ת |
ye.'a.Vet | H5791 | HVpi3ms | he perverts |
מִשְׁפָּֽט |
mish.Pat | H4941 | HNcmsa | justice |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H410 — אֵל (ʼêl, ale): shortened from אַיִל; strength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity); God (god), [idiom] goodly, [idiom] great, idol, might(-y one), power, strong. Compare names in '-el.'
- H551 — אׇמְנָם (ʼomnâm, om-nawm'): adverb from אֹמֶן; verily; indeed, no doubt, surely, (it is, of a) true(-ly, -th).
- H4941 — מִשְׁפָּט (mishpâṭ, mish-pawt'): from שָׁפַט; properly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, individual or collective), including the act, the place, the suit, the crime, and the penalty; abstractly, justice, including a participant's right or privilege (statutory or customary), or even a style; [phrase] adversary, ceremony, charge, [idiom] crime, custom, desert, determination, discretion, disposing, due, fashion, form, to be judged, judgment, just(-ice, -ly), (manner of) law(-ful), manner, measure, (due) order, ordinance, right, sentence, usest, [idiom] worthy, [phrase] wrong.
- H5791 — עָוַת (ʻâvath, aw-vath'): a primitive root; to wrest; bow self, (make) crooked., falsifying, overthrow, deal perversely, pervert, subvert, turn upside down.
- H7561 — רָשַׁע (râshaʻ, raw-shah'): a primitive root; to be (causatively, do or declare) wrong; by implication, to disturb, violate; condemn, make trouble, vex, be (commit, deal, depart, do) wicked(-ly, -ness).
- H7706 — שַׁדַּי (Shadday, shad-dah'-ee): from שָׁדַד; the Almighty; Almighty.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H637 — אַף (ʼaph, af): a primitive particle; meaning accession (used as an adverb or conjunction); also or yea; adversatively though; also, [phrase] although, and (furthermore, yet), but, even, [phrase] how much less (more, rather than), moreover, with, yea.
- H3808 — לֹא (lôʼ, lo): or לוֹא; or לֹה; (Deuteronomy 3:11), a primitive particle; not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles; [idiom] before, [phrase] or else, ere, [phrase] except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), ([idiom] as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, [phrase] surely, [phrase] as truly as, [phrase] of a truth, [phrase] verily, for want, [phrase] whether, without.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- pervert — Job 8:3
- surely — Psalms 11:7, Psalms 145:17, Habakkuk 1:12-13
Reciprocal references (2): Job 33:23, Proverbs 17:7
Related Topics
- Nave’s: GOD
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet