Bible/Habakkuk/1/12
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Habakkuk > Chapter 1 > Verse 12
Habakkuk 1:12
| ← Habakkuk 1:11 | Habakkuk 1:12 (KJV) | Habakkuk 1:13 → |
|---|---|---|
Then shall [his] mind change, and he shall pass over, and offend, [imputing] this his power unto his god.
|
[Art] thou not from everlasting, O LORD my God, mine Holy One? we shall not die. O LORD, thou hast ordained them for judgment; and, O mighty God, thou hast established them for correction.
|
[Thou art] of purer eyes than to behold evil, and canst not look on iniquity: wherefore lookest thou upon them that deal treacherously, [and] holdest thy tongue when the wicked devoureth [the man that is] more righteous than he?
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
Art thou not from everlastingH6924, O LORDH3068 my GodH430, mine Holy OneH6918? we shall not dieH4191. O LORDH3068, thou hast ordainedH7760 them for judgmentH4941; and, O mighty GodH6697, thou hast establishedH3245 them for correctionH3198.
Original Hebrew
הֲלֹוא אַתָּה מִקֶּדֶם יְהוָה אֱלֹהַי קְדֹשִׁי לֹא נָמוּת יְהוָה לְמִשְׁפָּט שַׂמְתֹּו וְצוּר לְהֹוכִיחַ יְסַדְתֹּו׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
הֲ/ל֧וֹא |
ha./Lo' | H3808 | HTi/Tn | ¿/ not |
אַתָּ֣ה |
'a.Tah | H859 | HPp2ms | (are) you |
מִ/קֶּ֗דֶם |
mi./Ke.dem | H6924 | HR/Ncmsa | from/ antiquity |
יְהוָ֧ה |
Yah.weh | H3068 | HNp | O Yahweh |
אֱלֹהַ֛/י |
'e.lo.Ha/i | H430 | HNcmpc/Sp1cs | God/ my |
קְדֹשִׁ֖/י |
ke.do.Sh/i | H6918 | HAamsc/Sp1cs | holy (one)/ my |
לֹ֣א |
lo' | H3808 | HTn | not |
נָמ֑וּת |
na.Mut | H4191 | HVqi1cp | we will die |
יְהוָה֙ |
Yah.weh | H3068 | HNp | O Yahweh |
לְ/מִשְׁפָּ֣ט |
le./mish.Pat | H4941 | HR/Ncmsa | to/ judgment |
שַׂמְתּ֔/וֹ |
sam.T/o | H7760 | HVqp2ms/Sp3ms | you have appointed/ it |
וְ/צ֖וּר |
ve./Tzur | H6697 | HC/Ncmsa | and/ O rock |
לְ/הוֹכִ֥יחַ |
le./ho.Khi.ach | H3198 | HR/Vhc | to/ reprove |
יְסַדְתּֽ/וֹ |
ye.sad.T/o | H3245 | HVqp2ms/Sp3ms | you have established/ it |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H430 — אֱלֹהִים (ʼĕlôhîym, el-o-heem'): plural of אֱלוֹהַּ; gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative; angels, [idiom] exceeding, God (gods) (-dess, -ly), [idiom] (very) great, judges, [idiom] mighty.
- H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה.
- H3198 — יָכַח (yâkach, yaw-kahh'): a primitive root; to be right (i.e. correct); reciprocal, to argue; causatively, to decide, justify or convict; appoint, argue, chasten, convince, correct(-ion), daysman, dispute, judge, maintain, plead, reason (together), rebuke, reprove(-r), surely, in any wise.
- H3245 — יָסַד (yâçad, yaw-sad'): a primitive root; to set (literally or figuratively); intensively, to found; reflexively, to sit down together, i.e. settle, consult; appoint, take counsel, establish, (lay the, lay for a) found(-ation), instruct, lay, ordain, set, [idiom] sure.
- H4191 — מוּת (mûwth, mooth): a primitive root; to die (literally or figuratively); causatively, to kill; [idiom] at all, [idiom] crying, (be) dead (body, man, one), (put to, worthy of) death, destroy(-er), (cause to, be like to, must) die, kill, necro(-mancer), [idiom] must needs, slay, [idiom] surely, [idiom] very suddenly, [idiom] in (no) wise.
- H4941 — מִשְׁפָּט (mishpâṭ, mish-pawt'): from שָׁפַט; properly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, individual or collective), including the act, the place, the suit, the crime, and the penalty; abstractly, justice, including a participant's right or privilege (statutory or customary), or even a style; [phrase] adversary, ceremony, charge, [idiom] crime, custom, desert, determination, discretion, disposing, due, fashion, form, to be judged, judgment, just(-ice, -ly), (manner of) law(-ful), manner, measure, (due) order, ordinance, right, sentence, usest, [idiom] worthy, [phrase] wrong.
- H6697 — צוּר (tsûwr, tsoor): or צֻר; from צוּר; properly, a cliff (or sharp rock, as compressed); generally, a rock or boulder; figuratively, a refuge; also an edge (as precipitous); edge, [idiom] (mighty) God (one), rock, [idiom] sharp, stone, [idiom] strength, [idiom] strong. See also בֵּית צוּר.
- H6918 — קָדוֹשׁ (qâdôwsh, kaw-doshe'): or קָדֹשׁ; from קָדַשׁ; sacred (ceremonially or morally); (as noun) God (by eminence), an angel, a saint, a sanctuary; holy (One), saint.
- H6924 — קֶדֶם (qedem, keh'-dem): or קֵדְמָה; from קָדַם; the front, of place (absolutely, the fore part, relatively the East) or time (antiquity); often used adverbially (before, anciently, eastward); aforetime, ancient (time), before, east (end, part, side, -ward), eternal, [idiom] ever(-lasting), forward, old, past. Compare קִדְמָה.
- H7760 — שׂוּם (sûwm, soom): or שִׂים; a primitive root; to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically); [idiom] any wise, appoint, bring, call (a name), care, cast in, change, charge, commit, consider, convey, determine, [phrase] disguise, dispose, do, get, give, heap up, hold, impute, lay (down, up), leave, look, make (out), mark, [phrase] name, [idiom] on, ordain, order, [phrase] paint, place, preserve, purpose, put (on), [phrase] regard, rehearse, reward, (cause to) set (on, up), shew, [phrase] stedfastly, take, [idiom] tell, [phrase] tread down, (over-)turn, [idiom] wholly, work.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H859 — אַתָּה (ʼattâh, at-taw'): or (shortened); אַתָּ; or אַת; feminine (irregular) sometimes אַתִּי; plural masculine אַתֶּם; feminine אַתֶּן; or אַתֵּנָהlemma אתֵּנָה missing vowel, corrected to אַתֵּנָה; or אַתֵּנָּה; a primitive pronoun of the second person; thou and thee, or (plural) ye and you; thee, thou, ye, you.
- H3808 — לֹא (lôʼ, lo): or לוֹא; or לֹה; (Deuteronomy 3:11), a primitive particle; not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles; [idiom] before, [phrase] or else, ere, [phrase] except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), ([idiom] as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, [phrase] surely, [phrase] as truly as, [phrase] of a truth, [phrase] verily, for want, [phrase] whether, without.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- for — Isaiah 27:9-10, Jeremiah 30:11, Jeremiah 31:18-20, Jeremiah 46:28, Hebrews 12:5-6
- mighty God — Deuteronomy 32:4, Deuteronomy 32:30-31, 1 Samuel 2:2, Psalms 18:1
- mine — Isaiah 43:15, Isaiah 49:7, Acts 3:14
- thou hast ordained — 2 Kings 19:25, Psalms 17:13, Isaiah 10:5-7, Isaiah 37:26, Jeremiah 25:9-14, Ezekiel 30:25
- thou not — Deuteronomy 33:27, Psalms 90:2, Psalms 93:2, Isaiah 40:28, Isaiah 57:15, Lamentations 5:19, Micah 5:2, 1 Timothy 1:17, 1 Timothy 6:16, Hebrews 1:10-12, Hebrews 13:8, Revelation 1:8, Revelation 1:11
- we — Psalms 118:17, Isaiah 27:6-9, Jeremiah 4:27, Jeremiah 5:18, Jeremiah 30:11, Jeremiah 33:24-26, Jeremiah 46:28, Ezekiel 37:11-14, Amos 9:8-9, Habakkuk 3:2
Reciprocal references (19): 2 Samuel 4:11, 2 Samuel 20:1, 2 Chronicles 22:12, 2 Chronicles 24:24, Job 6:10, Job 34:12, Psalms 94:10, Psalms 97:12, Psalms 99:9, Psalms 102:24, Psalms 104:1, Ecclesiastes 5:8, Isaiah 37:23, Isaiah 43:13, Jeremiah 32:18, Daniel 7:9, Amos 5:7, Habakkuk 2:1, Revelation 15:4
Related Topics
- Nave’s: AFFLICTIONS AND ADVERSITIES, FAITH, GOD
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet