Bible/Job/4/12
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Job > Chapter 4 > Verse 12
Job 4:12
| ← Job 4:11 | Job 4:12 (KJV) | Job 4:13 → |
|---|---|---|
The old lion perisheth for lack of prey, and the stout lion's whelps are scattered abroad.
|
Now a thing was secretly brought to me, and mine ear received a little thereof.
|
In thoughts from the visions of the night, when deep sleep falleth on men,
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
Now a thingH1697 was secretly broughtH1589 to me, and mine earH241 receivedH3947 a littleH8102 thereof.
Original Hebrew
וְאֵלַי דָּבָר יְגֻנָּב וַתִּקַּח אָזְנִי שֵׁמֶץ מֶנְהוּ׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וְ֭/אֵלַ/י |
Ve./'e.la/i | H413 | HC/R/Sp1cs | and/ to/ me |
דָּבָ֣ר |
da.Var | H1697 | HNcmsa | a word |
יְגֻנָּ֑ב |
ye.gu.Nav | H1589 | HVPi3ms | it was brought secretly |
וַ/תִּקַּ֥ח |
va./ti.Kach | H3947 | HC/Vqw3fs | and/ it received |
אָ֝זְנִ֗/י |
'a.ze.N/i | H241 | HNcfsc/Sp1cs | ear/ my |
שֵׁ֣מֶץ |
She.metz | H8102 | HNcmsa | a whisper |
מֶֽנְ/הֽוּ |
Men./Hu | H4480 | HR/Sp3ms | of/ it |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H241 — אֹזֶן (ʼôzen, o'-zen): from אָזַן; broadness. i.e. (concrete) the ear (from its form in man); [phrase] advertise, audience, [phrase] displease, ear, hearing, [phrase] show.
- H1589 — גָּנַב (gânab, gaw-nab'): a primitive root; to thieve (literally or figuratively); by implication, to deceive; carry away, [idiom] indeed, secretly bring, steal (away), get by stealth.
- H1697 — דָּבָר (dâbâr, daw-baw'): from דָבַר; a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause; act, advice, affair, answer, [idiom] any such (thing), because of, book, business, care, case, cause, certain rate, [phrase] chronicles, commandment, [idiom] commune(-ication), [phrase] concern(-ing), [phrase] confer, counsel, [phrase] dearth, decree, deed, [idiom] disease, due, duty, effect, [phrase] eloquent, errand, (evil favoured-) ness, [phrase] glory, [phrase] harm, hurt, [phrase] iniquity, [phrase] judgment, language, [phrase] lying, manner, matter, message, (no) thing, oracle, [idiom] ought, [idiom] parts, [phrase] pertaining, [phrase] please, portion, [phrase] power, promise, provision, purpose, question, rate, reason, report, request, [idiom] (as hast) said, sake, saying, sentence, [phrase] sign, [phrase] so, some (uncleanness), somewhat to say, [phrase] song, speech, [idiom] spoken, talk, task, [phrase] that, [idiom] there done, thing (concerning), thought, [phrase] thus, tidings, what(-soever), [phrase] wherewith, which, word, work.
- H3947 — לָקַח (lâqach, law-kakh'): a primitive root; to take (in the widest variety of applications); accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, infold, [idiom] many, mingle, place, receive(-ing), reserve, seize, send for, take (away, -ing, up), use, win.
- H8102 — שֶׁמֶץ (shemets, sheh'-mets): from an unused root meaning to emit a sound; an inkling; a little.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H413 — אֵל (ʼêl, ale): (but only used in the shortened constructive form אֶל ); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e.; near, with or among; often in general, to; about, according to, after, against, among, as for, at, because(-fore, -side), both...and, by, concerning, for, from, [idiom] hath, in(-to), near, (out) of, over, through, to(-ward), under, unto, upon, whether, with(-in).
- H4480 — מִן (min, min): or מִנִּי; or מִנֵּי; (constructive plural) (Isaiah 30:11); for מֵן; properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses; above, after, among, at, because of, by (reason of), from (among), in, [idiom] neither, [idiom] nor, (out) of, over, since, [idiom] then, through, [idiom] whether, with.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- a little — 1 Corinthians 13:12
- a thing — Psalms 62:11
Reciprocal references (6): Genesis 20:3, Genesis 28:12, Job 13:1, Job 32:8, Job 42:5, Habakkuk 3:2
Related Topics
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet