Job 8:19

← Job 8:18	Job 8:19 (KJV)	Job 8:20 →
If he destroy him from his place, then [it] shall deny him, [saying], I have not seen thee.	Behold, this [is] the joy of his way, and out of the earth shall others grow.	Behold, God will not cast away a perfect [man], neither will he help the evil doers:

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Behold, this is the joy^H4885 of his way^H1870, and out of the earth^H6083 shall others^H312 grow^H6779.

Original Hebrew

הֶן־הוּא מְשֹׂושׂ דַּרְכֹּו וּמֵעָפָר אַחֵר יִצְמָחוּ׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
הֶן	hen-	H2005	HTj	there!
ה֭וּא	hu'	H1931	HPp3ms	that
מְשׂ֣וֹשׂ	me.Sos	H4885	HNcmsc	(is) (the) joy of
דַּרְכּ֑/וֹ	dar.K/o	H1870	HNcbsc/Sp3ms	way/ its
וּ֝/מֵ/עָפָ֗ר	u./me./'a.Far	H6083	HC/R/Ncmsa	and/ from/ (the) dust
אַחֵ֥ר	'a.Cher	H312	HAamsa	another
יִצְמָֽחוּ	yitz.Ma.chu	H6779	HVqi3mp	they will spring up

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

H312 — אַחֵר (ʼachêr, akh-air'): from אָחַר; properly, hinder; generally, next, other, etc.; (an-) other man, following, next, strange.
H1870 — דֶּרֶךְ (derek, deh'-rek): from דָּרַךְ; a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb; along, away, because of, [phrase] by, conversation, custom, (east-) ward, journey, manner, passenger, through, toward, (high-) (path-) way(-side), whither(-soever).
H4885 — מָשׂוֹשׂ (mâsôws, maw-soce'): from שׂוּשׂ; delight, concretely (the cause or object) or abstractly (the feeling); joy, mirth, rejoice.
H6083 — עָפָר (ʻâphâr, aw-fawr'): from עָפַר; dust (as powdered or gray); hence, clay, earth, mud; ashes, dust, earth, ground, morter, powder, rubbish.
H6779 — צָמַח (tsâmach, tsaw-makh'): a primitive root; to sprout (transitive or intransitive, literal or figurative); bear, bring forth, (cause to, make to) bud (forth), (cause to, make to) grow (again, up), (cause to) spring (forth, up).

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

H1931 — הוּא (hûwʼ, hoo): of which the feminine (beyond the Pentateuch) is הִיא; a primitive word, the third person pronoun singular; he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are; he, as for her, him(-self), it, the same, she (herself), such, that (...it), these, they, this, those, which (is), who.
H2005 — הֵן (hên, hane): a primitive particle; lo!; also (as expressing surprise) if; behold, if, lo, though.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

out of the earth — 1 Samuel 2:8, Psalms 75:7, Psalms 113:7, Ezekiel 17:24, Matthew 3:9
this is the joy — Job 20:5, Matthew 13:20-21

Reciprocal references (1): Psalms 103:16

No content yet

No content yet

Bible › Job › Job 8 › Verse 19