Bible/Job/9/11

Bible > Job > Chapter 9 > Verse 11

Job 9:11

---

← Job 9:10	Job 9:11 (KJV)	Job 9:12 →
Which doeth great things past finding out; yea, and wonders without number.	Lo, he goeth by me, and I see [him] not: he passeth on also, but I perceive him not.	Behold, he taketh away, who can hinder him? who will say unto him, What doest thou?

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Lo, he goeth^H5674 by me, and I see^H7200 him not: he passeth on^H2498 also, but I perceive^H995 him not.

---

Original Hebrew

הֵן יַעֲבֹר עָלַי וְלֹא אֶרְאֶה וְיַחֲלֹף וְלֹא־אָבִין לֹו׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
הֵ֤ן	hen	H2005	HTm	there!
יַעֲבֹ֣ר	ya.'a.Vor	H5674	HVqi3ms	he will pass by
עָ֭לַ/י	'A.la/i	H5921	HR/Sp1cs	at/ me
וְ/לֹ֣א	ve./Lo'	H3808	HC/Tn	and/ not
אֶרְאֶ֑ה	'er.'Eh	H7200	HVqi1cs	I will see (him)
וְ֝/יַחֲלֹ֗ף	ve./ya.cha.Lof	H2498	HC/Vqi3ms	and/ he may pass on
וְֽ/לֹא	ve./lo'-	H3808	HC/Tn	and/ not
אָבִ֥ין	'a.Vin	H995	HVqi1cs	I will perceive
לֽ/וֹ	l/o		HR/Sp3ms	(to)/ him

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

• H995 — בִּין (bîyn, bene): a primitive root; to separate mentally (or distinguish), i.e.(generally) understand; attend, consider, be cunning, diligently, direct, discern, eloquent, feel, inform, instruct, have intelligence, know, look well to, mark, perceive, be prudent, regard, (can) skill(-full), teach, think, (cause, make to, get, give, have) understand(-ing), view, (deal) wise(-ly, man).
• H2498 — חָלַף (châlaph, khaw-laf'): a primitive root; properly, to slide by, i.e. (by implication) to hasten away, pass on, spring up, pierce or change; abolish, alter, change, cut off, go on forward, grow up, be over, pass (away, on, through), renew, sprout, strike through.
• H5674 — עָבַר (ʻâbar, aw-bar'): a primitive root; to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation); alienate, alter, [idiom] at all, beyond, bring (over, through), carry over, (over-) come (on, over), conduct (over), convey over, current, deliver, do away, enter, escape, fail, gender, get over, (make) go (away, beyond, by, forth, his way, in, on, over, through), have away (more), lay, meddle, overrun, make partition, (cause to, give, make to, over) pass(-age, along, away, beyond, by, -enger, on, out, over, through), (cause to, make) [phrase] proclaim(-amation), perish, provoke to anger, put away, rage, [phrase] raiser of taxes, remove, send over, set apart, [phrase] shave, cause to (make) sound, [idiom] speedily, [idiom] sweet smelling, take (away), (make to) transgress(-or), translate, turn away, (way-) faring man, be wrath.
• H7200 — רָאָה (râʼâh, raw-aw'): a primitive root; to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative); advise self, appear, approve, behold, [idiom] certainly, consider, discern, (make to) enjoy, have experience, gaze, take heed, [idiom] indeed, [idiom] joyfully, lo, look (on, one another, one on another, one upon another, out, up, upon), mark, meet, [idiom] be near, perceive, present, provide, regard, (have) respect, (fore-, cause to, let) see(-r, -m, one another), shew (self), [idiom] sight of others, (e-) spy, stare, [idiom] surely, [idiom] think, view, visions.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• H2005 — הֵן (hên, hane): a primitive particle; lo!; also (as expressing surprise) if; behold, if, lo, though.
• H3808 — לֹא (lôʼ, lo): or לוֹא; or לֹה; (Deuteronomy 3:11), a primitive particle; not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles; [idiom] before, [phrase] or else, ere, [phrase] except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), ([idiom] as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, [phrase] surely, [phrase] as truly as, [phrase] of a truth, [phrase] verily, for want, [phrase] whether, without.
• H5921 — עַל (ʻal, al): properly, the same as עַל used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications; above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• he goeth — Job 23:8-9, Job 35:14, Psalms 77:19, 1 Timothy 6:16

Reciprocal references (1): Genesis 28:16

Related Topics

• Thompson Chain: MYSTERIES-REVELATIONS
• Nave’s: GOD

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Job › Job 9 › Verse 11