Bible/John/2/14

Bible > John > Chapter 2 > Verse 14

John 2:14

---

← John 2:13	John 2:14 (KJV)	John 2:15 →
And the Jews' passover was at hand, and Jesus went up to Jerusalem,	And found in the temple those that sold oxen and sheep and doves, and the changers of money sitting:	And when he had made a scourge of small cords, he drove them all out of the temple, and the sheep, and the oxen; and poured out the changers' money, and overthrew the tables;

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And^G2532 found^G2147 in^G1722 the temple^G2411 those that sold^G4453 oxen^G1016 and^G2532 sheep^G4263 and^G2532 doves^G4058, and^G2532 the changers of money^G2773 sitting^G2521:

---

Original Greek

καὶ εὗρεν ἐν τῷ ἱερῷ τοὺς πωλοῦντας βόας καὶ πρόβατα καὶ περιστεράς, καὶ τοὺς κερματιστὰς καθημένους

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
καὶ	kai	G2532	CONJ	And
εὗρεν	heuren	G2147	V-2AAI-3S	found
ἐν	en	G1722	PREP	in
τῷ	tō	G3588	T-DSN	the
ἱερῷ	hierō	G2411	N-DSN	temple
τοὺς	tous	G3588	T-APM	*
πωλοῦντας	pōlountas	G4453	V-PAP-APM	those that sold
βόας	boas	G1016	N-APM	oxen
καὶ	kai	G2532	CONJ	and
πρόβατα	probata	G4263	N-APN	sheep
καὶ	kai	G2532	CONJ	and
περιστεράς,	peristeras	G4058	N-APF	doves
καὶ	kai	G2532	CONJ	and
τοὺς	tous	G3588	T-APM	the
κερματιστὰς	kermatistas	G2773	N-APM	changers of money
καθημένους	kathēmenous	G2521	V-PNP-APM	sitting

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G1016 — βοῦς (boûs, booce): an ox — probably from the base of βόσκω; an ox (as grazing), i.e. an animal of that species ("beef"):--ox.
• G1722 — ἐν (en, en): in, on, among — a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς and ἐκ); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
• G2147 — εὑρίσκω (heurískō, hyoo-ris'-ko): I find — a prolonged form of a primary , which (together with another cognate form) is used for it in all the tenses except the present and imperfect; to find (literally or figuratively):--find, get, obtain, perceive, see.
• G2411 — ἱερόν (hierón, hee-er-on'): a temple — neuter of ἱερός; a sacred place, i.e. the entire precincts (whereas ναός denotes the central sanctuary itself) of the Temple (at Jerusalem or elsewhere):--temple.
• G2521 — κάθημαι (káthēmai, kath'-ay-mahee): I sit, am seated — from κατά; and (to sit; akin to the base of ἑδραῖος); to sit down; figuratively, to remain, reside:--dwell, sit (by, down).
• G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
• G2773 — κερματιστής (kermatistḗs, ker-mat-is-tace'): a money-changer — from a derivative of κέρμα; a handler of coins, i.e. money-broker:--changer of money.
• G4058 — περιστερά (peristerá, per-is-ter-ah'): a dove — of uncertain derivation; a pigeon:--dove, pigeon.
• G4263 — πρόβατον (próbaton, prob'-at-on): a sheep — probably neuter of a presumed derivative of προβαίνω; something that walks forward (a quadruped), i.e. (specially), a sheep (literally or figuratively):--sheep(-fold).
• G4453 — πωλέω (pōléō, po-leh'-o): I sell — probably ultimately from (to be busy, to trade); to barter (as a pedlar), i.e. to sell:--sell, whatever is sold.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.

Cross References

Reciprocal references (5): Deuteronomy 14:26, Ezra 7:17, Psalms 26:8, Psalms 69:9, Malachi 3:1

Related Topics

• Thompson Chain: DEFILEMENT-CLEANSING
• Nave’s: COVETOUSNESS, DOVE, TURTLE, JESUS, THE CHRIST, SACRILEGE, TEMPLE

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › John › John 2 › Verse 14