Lamentations 3:63

← Lamentations 3:62	Lamentations 3:63 (KJV)	Lamentations 3:64 →
The lips of those that rose up against me, and their device against me all the day.	Behold their sitting down, and their rising up; I [am] their musick.	Render unto them a recompence, O LORD, according to the work of their hands.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Behold^H5027 their sitting down^H3427, and their rising up^H7012; I am their musick^H4485.

Original Hebrew

שִׁבְתָּם וְקִימָתָם הַבִּיטָה אֲנִי מַנְגִּינָתָם׃ ס

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
שִׁבְתָּ֤/ם	shiv.Ta/m	H3427	HVqc/Sp3mp	sitting/ their
וְ/קִֽימָתָ/ם֙	ve./ki.ma.Ta/m	H7012	HC/Ncfsc/Sp3mp	and/ rising/ their
הַבִּ֔יטָ/ה	ha.Bi.ta/h	H5027	HVhv2ms/Sh	look at/ !
אֲנִ֖י	'a.Ni	H589	HPp1cs	I
מַנְגִּינָתָֽ/ם	man.gi.na.Ta/m	H4485	HNcfsc/Sp3mp	(am) mocking song/ their

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

H3427 — יָשַׁב (yâshab, yaw-shab'): a primitive root; properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry; (make to) abide(-ing), continue, (cause to, make to) dwell(-ing), ease self, endure, establish, [idiom] fail, habitation, haunt, (make to) inhabit(-ant), make to keep (house), lurking, [idiom] marry(-ing), (bring again to) place, remain, return, seat, set(-tle), (down-) sit(-down, still, -ting down, -ting (place) -uate), take, tarry.
H4485 — מַנְגִּינָה (mangîynâh, man-ghee-naw'): from נָגַן; a satire; music.
H5027 — נָבַט (nâbaṭ, naw-bat'): a primitive root; to scan, i.e. look intently at; by implication, to regard with pleasure, favor or care; (cause to) behold, consider, look (down), regard, have respect, see.
H7012 — קִימָה (qîymâh, kee-maw'): from קוּם; an arising; rising up.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

H589 — אֲנִי (ʼănîy, an-ee'): lemma אֲנַי second vowel, corrected to אֲנִי; contracted from אָנֹכִי; I; I, (as for) me, mine, myself, we, [idiom] which, [idiom] who.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

Related Topics

No content yet

No content yet