Bible/Leviticus/13/58
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Leviticus > Chapter 13 > Verse 58
Leviticus 13:58
| ← Leviticus 13:57 | Leviticus 13:58 (KJV) | Leviticus 13:59 → |
|---|---|---|
And if it appear still in the garment, either in the warp, or in the woof, or in any thing of skin; it [is] a spreading [plague]: thou shalt burn that wherein the plague [is] with fire.
|
And the garment, either warp, or woof, or whatsoever thing of skin [it be], which thou shalt wash, if the plague be departed from them, then it shall be washed the second time, and shall be clean.
|
This [is] the law of the plague of leprosy in a garment of woollen or linen, either in the warp, or woof, or any thing of skins, to pronounce it clean, or to pronounce it unclean.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
And the garmentH899, either warpH8359, or woofH6154, or whatsoever thingH3627 of skinH5785 it be, which thou shalt washH3526, if the plagueH5061 be departedH5493 from them, then it shall be washedH3526 the secondH8145 time, and shall be cleanH2891.
Original Hebrew
וְהַבֶּגֶד אֹו־הַשְּׁתִי אֹו־הָעֵרֶב אֹו־כָל־כְּלִי הָעֹור אֲשֶׁר תְּכַבֵּס וְסָר מֵהֶם הַנָּגַע וְכֻבַּס שֵׁנִית וְטָהֵר׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וְ/הַ/בֶּ֡גֶד |
ve./ha./Be.ged | H899 | HC/Td/Ncmsa | and/ the/ garment |
אֽוֹ |
'ov- | H176 | HC | or |
הַ/שְּׁתִ֨י |
ha./she.Ti | H8359 | HTd/Ncmsa | the/ warp |
אוֹ |
'ov- | H176 | HC | or |
הָ/עֵ֜רֶב |
ha./'E.rev | H6154 | HTd/Ncmsa | the/ woof |
אֽוֹ |
'ov- | H176 | HC | or |
כָל |
khol- | H3605 | HNcmsc | every |
כְּלִ֤י |
ke.Li | H3627 | HNcmsc | (the) article of |
הָ/עוֹר֙ |
ha./'Or | H5785 | HTd/Ncmsa | (the)/ hide |
אֲשֶׁ֣ר |
'a.Sher | H834 | HTr | which |
תְּכַבֵּ֔ס |
te.kha.Bes | H3526 | HVpi2ms | you will wash |
וְ/סָ֥ר |
ve./Sar | H5493 | HC/Vqq3ms | and/ it will depart |
מֵ/הֶ֖ם |
me./Hem | HR/Sp3mp | from (the)/ them | |
הַ/נָּ֑גַע |
ha./Na.ga' | H5061 | HTd/Ncmsa | the/ plague |
וְ/כֻבַּ֥ס |
ve./khu.Bas | H3526 | HC/VPq3ms | and/ it will be washed |
שֵׁנִ֖ית |
she.Nit | H8145 | HAofsa | a second (time) |
וְ/טָהֵֽר |
ve./ta.Her | H2891 | HC/Vqq3ms | and/ it will be pure |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H899 — בֶּגֶד (beged, behg'-ed): from בָּגַד; a covering, i.e. clothing; also treachery or pillage; apparel, cloth(-es, ing), garment, lap, rag, raiment, robe, [idiom] very (treacherously), vesture, wardrobe.
- H2891 — טָהֵר (ṭâhêr, taw-hare'): a primitive root; properly, to be bright; i.e. (by implication); to be pure (physical sound, clear, unadulterated; Levitically, uncontaminated; morally, innocent or holy); be (make, make self, pronounce) clean, cleanse (self), purge, purify(-ier, self).
- H3526 — כָּבַס (kâbaç, kaw-bas'): a primitive root; to trample; hence, to wash (properly, by stamping with the feet), whether literal (including the fulling process) or figurative; fuller, wash(-ing).
- H3627 — כְּלִי (kᵉlîy, kel-ee'): from כָּלָה; something prepared, i.e. any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon); armour(-bearer), artillery, bag, carriage, [phrase] furnish, furniture, instrument, jewel, that is made of, [idiom] one from another, that which pertaineth, pot, [phrase] psaltery, sack, stuff, thing, tool, vessel, ware, weapon, [phrase] whatsoever.
- H5061 — נֶגַע (negaʻ, neh'-gah): from נָגַע; a blow (figuratively, infliction); also (by implication) a spot (concretely, a leprous person or dress); plague, sore, stricken, stripe, stroke, wound.
- H5493 — סוּר (çûwr, soor): or שׂוּר; (Hosea 9:12), a primitive root; to turn off (literal or figurative); be(-head), bring, call back, decline, depart, eschew, get (you), go (aside), [idiom] grievous, lay away (by), leave undone, be past, pluck away, put (away, down), rebel, remove (to and fro), revolt, [idiom] be sour, take (away, off), turn (aside, away, in), withdraw, be without.
- H5785 — עוֹר (ʻôwr, ore): from עוּר; skin (as naked); by implication, hide, leather; hide, leather, skin.
- H6154 — עֵרֶב (ʻêreb, ay'-reb): or עֶרֶב; (1 Kings 10:15), (with the article [prefix), from עָרַב; the web (or transverse threads of cloth); also a mixture, (or mongrel race); Arabia, mingled people, mixed (multitude), woof.
- H8145 — שֵׁנִי (shênîy, shay-nee'): from שָׁנָה; properly, double, i.e. second; also adverbially, again; again, either (of them), (an-) other, second (time).
- H8359 — שְׁתִי (shᵉthîy, sheth-ee'): from שִׁית; a fixture, i.e. the warp in weaving; warp.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H176 — אוֹ (ʼôw, o): presumed to be the 'constructive' or genitival form of אַו ; short for אַוָּה; desire (and so probably in Proverbs 31:4); hence (by way of alternative) or, also if; also, and, either, if, at the least, [idiom] nor, or, otherwise, then, whether.
- H834 — אֲשֶׁר (ʼăsher, ash-er'): a primitive relative pronoun (of every gender and number); who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.; [idiom] after, [idiom] alike, as (soon as), because, [idiom] every, for, [phrase] forasmuch, [phrase] from whence, [phrase] how(-soever), [idiom] if, (so) that ((thing) which, wherein), [idiom] though, [phrase] until, [phrase] whatsoever, when, where ([phrase] -as, -in, -of, -on, -soever, -with), which, whilst, [phrase] whither(-soever), who(-m, -soever, -se). As it is indeclinable, it is often accompanied by the personal pronoun expletively, used to show the connection.
- H3605 — כֹּל (kôl, kole): or (Jeremiah 33:8) כּוֹל; from כָּלַל; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense); (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- be washed — 2 Kings 5:10, 2 Kings 5:14, Psalms 51:2, 2 Corinthians 7:1, 2 Corinthians 12:8, Hebrews 9:10, Revelation 1:5
Related Topics
- Torrey’s: GARMENTS
- Nave’s: DRESS, SANITATION
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet