Bible/Luke/19/46
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Luke > Chapter 19 > Verse 46
Luke 19:46
| ← Luke 19:45 | Luke 19:46 (KJV) [words of Jesus] | Luke 19:47 → |
|---|---|---|
And he went into the temple, and began to cast out them that sold therein, and them that bought;
|
Saying unto them, It is written, My house is the house of prayer: but ye have made it a den of thieves.
|
And he taught daily in the temple. But the chief priests and the scribes and the chief of the people sought to destroy him,
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
SayingG3004 unto themG846, It is writtenG1125, MyG3450 houseG3624 isG2076 the houseG3624 of prayerG4335: butG1161 yeG5210 have madeG4160 itG846 a denG4693 of thievesG3027.
Original Greek
λέγων αὐτοῖς, Γέγραπται, Ὁ οἶκός μου οἶκος προσευχῆς ἐστίν· ὑμεῖς δὲ αὐτὸν ἐποιήσατε σπήλαιον λῃστῶν.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
λέγων |
legōn | G3004 | V-PAP-NSM | Saying |
αὐτοῖς, |
autois | G846 | P-DPM | unto them |
Γέγραπται, |
Gegraptai | G1125 | V-RPI-3S | It is written |
Ὁ |
Ho | G3588 | T-NSM | the |
οἶκός |
oikos | G3624 | N-NSM | house |
μου |
mou | G3450 | P-1GS | My |
οἶκος |
oikos | G3624 | N-NSM | house |
προσευχῆς |
proseuchēs | G4335 | N-GSF | of prayer |
ἐστίν· |
estin | G2076 | V-PAI-3S | is |
ὑμεῖς |
humeis | G5210 | P-2NP | ye |
δὲ |
de | G1161 | CONJ | but |
αὐτὸν |
auton | G846 | P-ASM | it |
ἐποιήσατε |
epoiēsate | G4160 | V-AAI-2P | have made |
σπήλαιον |
spēlaion | G4693 | N-ASN | a den |
λῃστῶν. |
lēstōn | G3027 | N-GPM | of thieves |
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
- G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): he, she, it, they, them, same — from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
- G1125 — γράφω (gráphō, graf'-o): I write — a primary verb; to "grave", especially to write; figuratively, to describe:--describe, write(-ing, -ten).
- G1161 — δέ (dé, deh): but, on the other hand, and — a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
- G2076 — ἐστί (estí, es-tee'): third person singular present indicative of εἰμί; he (she or it) is; also (with neuter plural) they are:--are, be(-long), call, X can(-not), come, consisteth, X dure for a while, + follow, X have, (that) is (to say), make, meaneth, X must needs, + profit, + remaineth, + wrestle.
- G3004 — λέγω (légō, leg'-o): I say, speak — a primary verb; properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas ἔπω and φημί generally refer to an individual expression or speech respectively; while ῥέω is properly to break silence merely, and λαλέω means an extended or random harangue)); by implication, to mean:--ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter.
- G3027 — λῃστής (lēistḗs, lace-tace'): a robber, brigand, bandit — from (to plunder); a brigand:--robber, thief.
- G3450 — μοῦ (moû, moo): the simpler form of ἐμοῦ; of me:--I, me, mine (own), my.
- G3624 — οἶκος (oîkos, oy'-kos): a house, household — of uncertain affinity; a dwelling (more or less extensive, literal or figurative); by implication, a family (more or less related, literally or figuratively):--home, house(-hold), temple.
- G4160 — ποιέω (poiéō, poy-eh'-o): I do, make — apparently a prolonged form of an obsolete primary; to make or do (in a very wide application, more or less direct):--abide, + agree, appoint, X avenge, + band together, be, bear, + bewray, bring (forth), cast out, cause, commit, + content, continue, deal, + without any delay, (would) do(-ing), execute, exercise, fulfil, gain, give, have, hold, X journeying, keep, + lay wait, + lighten the ship, make, X mean, + none of these things move me, observe, ordain, perform, provide, + have purged, purpose, put, + raising up, X secure, shew, X shoot out, spend, take, tarry, + transgress the law, work, yield. Compare πράσσω.
- G4335 — προσευχή (proseuchḗ, pros-yoo-khay'): prayer, a place for prayer — from προσεύχομαι; prayer (worship); by implication, an oratory (chapel):--X pray earnestly, prayer.
- G4693 — σπήλαιον (spḗlaion, spay'-lah-yon): a cave, den — neuter of a presumed derivative of (a grotto); a cavern; by implication, a hiding-place or resort:--cave, den.
- G5210 — ὑμεῖς (hymeîs, hoo-mice'): irregular plural of σύ; you (as subjective of verb):--ye (yourselves), you.
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
Cross References
Reciprocal references (8): Isaiah 1:23, Ezekiel 28:16, Matthew 21:12, Matthew 21:13, Mark 11:17, Luke 18:10, Luke 20:2, John 2:14
Related Topics
- Thompson Chain: PALLIATION-DENUNCIATION OF SIN, WORSHIP, TRUE AND FALSE
- Nave’s: COVETOUSNESS, HOUSE OF GOD, JESUS, THE CHRIST, QUOTATIONS AND ALLUSIONS, TEMPLE, THEFT AND THIEVES
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet