Bible/Mark/4/29

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Mark > Chapter 4 > Verse 29

Mark 4:29


Mark 4:28 [words of Jesus] Mark 4:29 (KJV) [words of Jesus] Mark 4:30 [words of Jesus]
For the earth bringeth forth fruit of herself; first the blade, then the ear, after that the full corn in the ear.
But when the fruit is brought forth, immediately he putteth in the sickle, because the harvest is come.
And he said, Whereunto shall we liken the kingdom of God? or with what comparison shall we compare it?

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

ButG1161 whenG3752 the fruitG2590 is brought forthG3860, immediatelyG2112 he putteth inG649 the sickleG1407, becauseG3754 the harvestG2326 is comeG3936.


Original Greek

ὅταν δὲ παραδῷ ὁ καρπός, εὐθέως ἀποστέλλει τὸ δρέπανον, ὅτι παρέστηκεν ὁ θερισμός.

Greek Transliteration Strong's Morphology Gloss
ὅταν
hotan G3752 CONJ when
δὲ
de G1161 CONJ But
παραδῷ
paradō G3860 V-2AAS-3S is brought forth
ho G3588 T-NSM the
καρπός,
karpos G2590 N-NSM fruit
εὐθέως
eutheōs G2112 ADV immediately
ἀποστέλλει
apostellei G649 V-PAI-3S he putteth in
τὸ
to G3588 T-ASN the
δρέπανον,
drepanon G1407 N-ASN sickle
ὅτι
hoti G3754 CONJ because
παρέστηκεν
parestēken G3936 V-RAI-3S is come
ho G3588 T-NSM the
θερισμός.
therismos G2326 N-NSM harvest
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
  • G649 — ἀποστέλλω (apostéllō, ap-os-tel'-lo): I send forth, send, send away, dismiss — from ἀπό and στέλλω; set apart, i.e. (by implication) to send out (properly, on a mission) literally or figuratively:--put in, send (away, forth, out), set (at liberty).
  • G1161 — δέ (dé, deh): but, on the other hand, and — a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
  • G1407 — δρέπανον (drépanon, drep'-an-on): a sickle — from (to pluck); a gathering hook (especially for harvesting):--sickle.
  • G2112 — εὐθέως (euthéōs, yoo-theh'-oce): immediately, soon — adverb from εὐθύς; directly, i.e. at once or soon:--anon, as soon as, forthwith, immediately, shortly, straightway.
  • G2326 — θερισμός (therismós, ther-is-mos'): reaping, harvest — from θερίζω; reaping, i.e. the crop:--harvest.
  • G2590 — καρπός (karpós, kar-pos'): fruit, result, gain — probably from the base of ἁρπάζω; fruit (as plucked), literally or figuratively:--fruit.
  • G3752 — ὅταν (hótan, hot'-an): when, whensoever — from ὅτε and ἄν; whenever (implying hypothesis or more or less uncertainty); also causatively (conjunctionally) inasmuch as:--as long (soon) as, that, + till, when(-soever), while.
  • G3754 — ὅτι (hóti, hot'-ee): that, since, because — neuter of ὅστις as conjunction; demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because:--as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.
  • G3860 — παραδίδωμι (paradídōmi, par-ad-id'-o-mee): I hand over, deliver, betray — from παρά and δίδωμι; to surrender, i.e yield up, intrust, transmit:--betray, bring forth, cast, commit, deliver (up), give (over, up), hazard, put in prison, recommend.
  • G3936 — παρίστημι (parístēmi, par-is'-tay-mee): I bring, present, come up to and stand by — from παρά and ἵστημι; to stand beside, i.e. (transitively) to exhibit, proffer, (specially), recommend, (figuratively) substantiate; or (intransitively) to be at hand (or ready), aid:--assist, bring before, command, commend, give presently, present, prove, provide, shew, stand (before, by, here, up, with), yield.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

Reciprocal references (1): Revelation 14:14

Related Topics

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

BibleMarkMark 4 › Verse 29