Bible/Mark/6/55

Bible > Mark > Chapter 6 > Verse 55

Mark 6:55

---

← Mark 6:54	Mark 6:55 (KJV)	Mark 6:56 →
And when they were come out of the ship, straightway they knew him,	And ran through that whole region round about, and began to carry about in beds those that were sick, where they heard he was.	And whithersoever he entered, into villages, or cities, or country, they laid the sick in the streets, and besought him that they might touch if it were but the border of his garment: and as many as touched him were made whole.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And ran through^G4063 that^G1565 whole^G3650 region round about^G4066, and began^G756 to carry about^G4064 in^G1909 beds^G2895 those that were^G2192 sick^G2560, where^G3699 they heard^G191 he was^{G3754 G1563 G2076}.

---

Original Greek

περιδραμόντες ὅλην τὴν περίχωρον ἐκείνην, ἤρξαντο ἐπὶ τοῖς κραββάτοις τοὺς κακῶς ἔχοντας περιφέρειν, ὅπου ἤκουον ὅτι ἐκεῖ ἐστι.

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
περιδραμόντες	peridramontes	G4063	V-2AAP-NPM	And ran through
ὅλην	holēn	G3650	A-ASF	whole
τὴν	tēn	G3588	T-ASF	*
περίχωρον	perichōron	G4066	A-ASF	region round about
ἐκείνην,	ekeinēn	G1565	D-ASF	that
ἤρξαντο	ērxanto	G756	V-ADI-3P	and began
ἐπὶ	epi	G1909	PREP	in
τοῖς	tois	G3588	T-DPM	*
κραββάτοις	krabbatois	G2895	N-DPM	beds
τοὺς	tous	G3588	T-APM	*
κακῶς	kakōs	G2560	ADV	sick
ἔχοντας	echontas	G2192	V-PAP-APM	those that were
περιφέρειν,	peripherein	G4064	V-PAN	to carry about
ὅπου	hopou	G3699	ADV	where
ἤκουον	ēkouon	G191	V-IAI-3P	they heard
ὅτι	hoti	G3754	CONJ	he was
ἐκεῖ	ekei	G1563	ADV
ἐστι.	esti	G2076	V-PAI-3S

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G191 — ἀκούω (akoúō, ak-oo'-o): I hear, listen — a primary verb; to hear (in various senses):--give (in the) audience (of), come (to the ears), (shall) hear(-er, -ken), be noised, be reported, understand.
• G756 — ἄρχομαι (árchomai, ar'-khom-ahee): I begin — middle voice of ἄρχω (through the implication, of precedence); to commence (in order of time):--(rehearse from the) begin(-ning).
• G1563 — ἐκεῖ (ekeî, ek-i'): there, yonder, thither — of uncertain affinity; there; by extension, thither:--there, thither(-ward), (to) yonder (place).
• G1565 — ἐκεῖνος (ekeînos, ek-i'-nos): that, that one there, yonder — from ἐκεῖ; that one (or (neuter) thing); often intensified by the article prefixed:--he, it, the other (same), selfsame, that (same, very), X their, X them, they, this, those. See also οὗτος.
• G1909 — ἐπί (epí, ep-ee'): on, to, against, on the basis of, at — a primary preposition; properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.:--about (the times), above, after, against, among, as long as (touching), at, beside, X have charge of, (be-, (where-))fore, in (a place, as much as, the time of, -to), (because) of, (up-)on (behalf of), over, (by, for) the space of, through(-out), (un-)to(-ward), with. In compounds it retains essentially the same import, at, upon, etc. (literally or figuratively).
• G2076 — ἐστί (estí, es-tee'): third person singular present indicative of εἰμί; he (she or it) is; also (with neuter plural) they are:--are, be(-long), call, X can(-not), come, consisteth, X dure for a while, + follow, X have, (that) is (to say), make, meaneth, X must needs, + profit, + remaineth, + wrestle.
• G2192 — ἔχω (échō, ekh'-o): I have, hold, possess — a primary verb; to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or condition):--be (able, X hold, possessed with), accompany, + begin to amend, can(+ -not), X conceive, count, diseased, do + eat, + enjoy, + fear, following, have, hold, keep, + lack, + go to law, lie, + must needs, + of necessity, + need, next, + recover, + reign, + rest, + return, X sick, take for, + tremble, + uncircumcised, use.
• G2560 — κακῶς (kakōs, kak-oce'): badly, evilly — from κακός; badly (physically or morally):--amiss, diseased, evil, grievously, miserably, sick, sore.
• G2895 — κράββατος (krábbatos, krab'-bat-os): a bed, mattress, mat — probably of foreign origin; a mattress:--bed.
• G3650 — ὅλος (hólos, hol'-os): all, the whole, entire — a primary word; "whole" or "all", i.e. complete (in extent, amount, time or degree), especially (neuter) as noun or adverb:--all, altogether, every whit, + throughout, whole.
• G3699 — ὅπου (hópou, hop'-oo): where, whither — from ὅς and πού; what(-ever) where, i.e. at whichever spot:--in what place, where(-as, -soever), whither (+ soever).
• G3754 — ὅτι (hóti, hot'-ee): that, since, because — neuter of ὅστις as conjunction; demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because:--as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.
• G4063 — περιτρέχω (peritréchō, per-ee-trekh'-o): I run around — from περί and τρέχω (including its alternate); to run around, i.e. traverse:--run through.
• G4064 — περιφέρω (periphérō, per-ee-fer'-o): I carry around, am driven to and fro — from περί and φέρω; to convey around, i.e. transport hither and thither:--bear (carry) about.
• G4066 — περίχωρος (períchōros, per-ikh'-o-ros): neighboring — from περί and χώρα; around the region, i.e. circumjacent (as noun, with γῆ implied vicinity):--country (round) about, region (that lieth) round about.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.

Cross References

Reciprocal references (6): Matthew 14:35, Matthew 19:2, Mark 6:33, Mark 8:22, Luke 4:40, John 4:47

Related Topics

• Nave’s: FAITH, INTERCESSION, JESUS, THE CHRIST

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Mark › Mark 6 › Verse 55