Bible/Matthew/27/13
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Matthew > Chapter 27 > Verse 13
Matthew 27:13
| ← Matthew 27:12 | Matthew 27:13 (KJV) | Matthew 27:14 → |
|---|---|---|
And when he was accused of the chief priests and elders, he answered nothing.
|
Then said Pilate unto him, Hearest thou not how many things they witness against thee?
|
And he answered him to never a word; insomuch that the governor marvelled greatly.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
ThenG5119 saidG3004 PilateG4091 unto himG846, Hearest thouG191 notG3756 how many thingsG4214 they witness againstG2649 theeG4675?
Original Greek
τότε λέγει αὐτῷ ὁ Πιλᾶτος, Οὐκ ἀκούεις πόσα σοῦ καταμαρτυροῦσι;
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
τότε |
tote | G5119 | ADV | Then |
λέγει |
legei | G3004 | V-PAI-3S | said |
αὐτῷ |
autō | G846 | P-DSM | unto him |
ὁ |
ho | G3588 | T-NSM | * |
Πιλᾶτος, |
Pilatos | G4091 | N-NSM | Pilate |
Οὐκ |
Ouk | G3756 | PRT-N | not |
ἀκούεις |
akoueis | G191 | V-PAI-2S | Hearest thou |
πόσα |
posa | G4214 | Q-APN | how many things |
σοῦ |
sou | G4675 | P-2GS | thee |
καταμαρτυροῦσι; |
katamarturousi | G2649 | V-PAI-3P | they witness against |
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
- G191 — ἀκούω (akoúō, ak-oo'-o): I hear, listen — a primary verb; to hear (in various senses):--give (in the) audience (of), come (to the ears), (shall) hear(-er, -ken), be noised, be reported, understand.
- G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): he, she, it, they, them, same — from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
- G2649 — καταμαρτυρέω (katamartyréō, kat-am-ar-too-reh'-o): I give evidence against — from κατά and μαρτυρέω; to testify against:--witness against.
- G3004 — λέγω (légō, leg'-o): I say, speak — a primary verb; properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas ἔπω and φημί generally refer to an individual expression or speech respectively; while ῥέω is properly to break silence merely, and λαλέω means an extended or random harangue)); by implication, to mean:--ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter.
- G3756 — οὐ (ou, oo): no, not — a primary word; the absolute negative (compare μή) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also οὐ μή, μῆκος.
- G4091 — Πιλᾶτος (Pilâtos, pil-at'-os): Pilate — of Latin origin; close-pressed, i.e. firm; Pilatus, a Roman:--Pilate.
- G4214 — πόσος (pósos, pos'-os): how much, how great, how many — from an absolute (who, what) and ὅς; interrogative pronoun (of amount) how much (large, long or (plural) many):--how great (long, many), what.
- G4675 — σοῦ (soû, soo): genitive case of σύ; of thee, thy:--X home, thee, thine (own), thou, thy.
- G5119 — τότε (tóte, tot'-eh): then — from (the neuter of) ὁ and ὅτε; the when, i.e. at the time that (of the past or future, also in consecution):--that time, then.
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- Hearest — Matthew 26:62, John 18:35, Acts 22:24
Reciprocal references (2): Psalms 69:12, Mark 15:4
Related Topics
- Thompson Chain: PILATE, PONTIUS
- Nave’s: JESUS, THE CHRIST, JUDGE, MEEKNESS, RULERS, SELF-CONTROL, SELF-DEFENSE
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet