Bible/Numbers/22/1
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Numbers > Chapter 22 > Verse 1
Numbers 22:1
| ← Numbers 21:35 | Numbers 22:1 (KJV) | Numbers 22:2 → |
|---|---|---|
So they smote him, and his sons, and all his people, until there was none left him alive: and they possessed his land.
|
And the children of Israel set forward, and pitched in the plains of Moab on this side Jordan [by] Jericho.
|
And Balak the son of Zippor saw all that Israel had done to the Amorites.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
And the childrenH1121 of IsraelH3478 set forwardH5265, and pitchedH2583 in the plainsH6160 of MoabH4124 on this sideH5676 JordanH3383 by JerichoH3405.
Original Hebrew
וַיִּסְעוּ בְּנֵי יִשְׂרָאֵל וַיַּחֲנוּ בְּעַרְבֹות מֹואָב מֵעֵבֶר לְיַרְדֵּן יְרֵחֹו׃ ס
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וַ/יִּסְע֖וּ |
va/i.yis.'U | H5265 | HC/Vqw3mp | and/ they set out |
בְּנֵ֣י |
be.Nei | H1121 | HNcmpc | (the) people of |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
Yis.ra.'El | H3478 | HNp | Israel |
וַֽ/יַּחֲנוּ֙ |
va/i.ya.cha.Nu | H2583 | HC/Vqw3mp | and/ they encamped |
בְּ/עַֽרְב֣וֹת |
be./'ar.Vot | H6160 | HR/Ncfpc | in/ (the) plains of |
מוֹאָ֔ב |
mo.'Av | H4124 | HNp | Moab |
מֵ/עֵ֖בֶר |
me./'E.ver | H5676 | HR/Ncmsa | from/ (the) other side |
לְ/יַרְדֵּ֥ן |
le./yar.Den | H3383 | HR/Np | of/ (the) Jordan |
יְרֵחֽוֹ |
ye.re.Cho | H3405 | HNp | of Jericho |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H1121 — בֵּן (bên, bane): from בָּנָה; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.); [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
- H2583 — חָנָה (chânâh, khaw-naw'): a primitive root (compare חָנַן); properly, to incline; by implication, to decline (of the slanting rays of evening); specifically, to pitch atent; gen. to encamp (for abode or siege); abide (in tents), camp, dwell, encamp, grow to an end, lie, pitch (tent), rest in tent.
- H3383 — יַרְדֵּן (Yardên, yar-dane'): from יָרַד; a descender; Jarden, the principal river of Palestine; Jordan.
- H3405 — יְרִיחוֹ (Yᵉrîychôw, yer-ee-kho'): or יְרֵחוֹ; or variation (1 Kings 16:34) יְרִיחֹה; perhaps from יָרֵחַ; its month; or else from רוּחַ; fragrant; Jericho or Jerecho, a place in Palestine; Jericho.
- H3478 — יִשְׂרָאֵל (Yisrâʼêl, yis-raw-ale'): from שָׂרָה and אֵל; he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity; Israel.
- H4124 — מוֹאָב (Môwʼâb, mo-awb): from a prolonged form of the prepositional prefix m-and אָב; from (her (the mother's)) father; Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendants; Moab.
- H5265 — נָסַע (nâçaʻ, naw-sah'): a primitive root; properly, to pull up, especially the tent-pins, i.e. start on ajourney; cause to blow, bring, get, (make to) go (away, forth, forward, onward, out), (take) journey, march, remove, set aside (forward), [idiom] still, be on his (go their) way.
- H5676 — עֵבֶר (ʻêber, ay'-ber): from עָבַר; properly, a region across; but used only adverbially (with or without a preposition) on the opposite side (especially of the Jordan; ususally meaning the east); [idiom] against, beyond, by, [idiom] from, over, passage, quarter, (other, this) side, straight.
- H6160 — עֲרָבָה (ʻărâbâh, ar-aw-baw'): from עָרַב (in the sense of sterility); a desert; especially (with the article prefix) the (generally) sterile valley of the Jordan and its continuation to the Red Sea; Arabah, champaign, desert, evening, heaven, plain, wilderness. See also בֵּית הָעֲרָבָה.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- on this side — Numbers 32:19, Numbers 34:15, Deuteronomy 1:5, Deuteronomy 3:8, Joshua 3:16
- the children — Numbers 21:20, Numbers 33:48-50, Numbers 36:13, Deuteronomy 34:1, Deuteronomy 34:8
Reciprocal references (6): Genesis 19:37, Numbers 26:3, Numbers 31:12, Numbers 35:1, Amos 2:1, Micah 6:5
Related Topics
- Thompson Chain: JERICHO, JORDAN
- Torrey’s: DESERT, JOURNEY OF ISRAEL THROUGH THE, MIDIANITES, MOABITES
- Nave’s: ISRAEL, JERICHO, JORDAN
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet