Proverbs 6:33

← Proverbs 6:32	Proverbs 6:33 (KJV)	Proverbs 6:34 →
[But] whoso committeth adultery with a woman lacketh understanding: he [that] doeth it destroyeth his own soul.	A wound and dishonour shall he get; and his reproach shall not be wiped away.	For jealousy [is] the rage of a man: therefore he will not spare in the day of vengeance.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

A wound^H5061 and dishonour^H7036 shall he get^H4672; and his reproach^H2781 shall not be wiped away^H4229.

Original Hebrew

נֶגַע־וְקָלֹון יִמְצָא וְחֶרְפָּתֹו לֹא תִמָּחֶה׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
נֶֽגַע	ne.ga'-	H5061	HNcmsa	a wound
וְ/קָל֥וֹן	ve./ka.Lon	H7036	HC/Ncmsa	and/ shame
יִמְצָ֑א	yim.Tza'	H4672	HVqi3ms	he will find
וְ֝/חֶרְפָּת֗/וֹ	ve./cher.pa.T/o	H2781	HC/Ncfsc/Sp3ms	and/ reproach/ his
לֹ֣א	lo'	H3808	HTn	not
תִמָּחֶֽה	ti.ma.Cheh	H4229	HVNi3fs	it will be wiped away

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

H2781 — חֶרְפָּה (cherpâh, kher-paw'): from חָרַף; contumely, disgrace, the pudenda; rebuke, reproach(-fully), shame.
H4229 — מָחָה (mâchâh, maw-khaw'): a primitive root; properly, to stroke or rub; by implication, to erase; also to smooth (as if with oil), i.e. grease or make fat; also to touch, i.e. reach to; abolish, blot out, destroy, full of marrow, put out, reach unto, [idiom] utterly, wipe (away, out).
H4672 — מָצָא (mâtsâʼ, maw-tsaw'): a primitive root; properly, to come forth to, i.e. appear or exist; transitively, to attain, i.e. find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present; [phrase] be able, befall, being, catch, [idiom] certainly, (cause to) come (on, to, to hand), deliver, be enough (cause to) find(-ing, occasion, out), get (hold upon), [idiom] have (here), be here, hit, be left, light (up-) on, meet (with), [idiom] occasion serve, (be) present, ready, speed, suffice, take hold on.
H5061 — נֶגַע (negaʻ, neh'-gah): from נָגַע; a blow (figuratively, infliction); also (by implication) a spot (concretely, a leprous person or dress); plague, sore, stricken, stripe, stroke, wound.
H7036 — קָלוֹן (qâlôwn, kaw-lone'): from קָלָה; disgrace; (by implication) the pudenda; confusion, dishonour, ignominy, reproach, shame.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

H3808 — לֹא (lôʼ, lo): or לוֹא; or לֹה; (Deuteronomy 3:11), a primitive particle; not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles; [idiom] before, [phrase] or else, ere, [phrase] except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), ([idiom] as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, [phrase] surely, [phrase] as truly as, [phrase] of a truth, [phrase] verily, for want, [phrase] whether, without.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

A wound — Judges 16:19-21, Psalms 38:1-8, Psalms 51:8, Proverbs 5:9-11
and his — Genesis 49:4, 1 Kings 15:5, Nehemiah 13:26, Psalms 51:1, Matthew 1:6

Related Topics

No content yet

No content yet

Bible › Proverbs › Proverbs 6 › Verse 33