Bible/Psalms/104/6
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Psalms > Chapter 104 > Verse 6
Psalms 104:6
| ← Psalms 104:5 | Psalms 104:6 (KJV) | Psalms 104:7 → |
|---|---|---|
[Who] laid the foundations of the earth, [that] it should not be removed for ever.
|
Thou coveredst it with the deep as [with] a garment: the waters stood above the mountains.
|
At thy rebuke they fled; at the voice of thy thunder they hasted away.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
Thou coveredstH3680 it with the deepH8415 as with a garmentH3830: the watersH4325 stoodH5975 above the mountainsH2022.
Original Hebrew
תְּהֹום כַּלְּבוּשׁ כִּסִּיתֹו עַל־הָרִים יַעַמְדוּ־מָיִם׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
תְּ֭הוֹם |
Te.hom | H8415 | HNcbsa | (the) deep |
כַּ/לְּב֣וּשׁ |
ka./le.Vush | H3830 | HRd/Ncmsa | like (the)/ clothing |
כִּסִּית֑/וֹ |
ki.si.T/o | H3680 | HVpp2ms/Sp3ms | you covered/ it |
עַל |
'al- | H5921 | HR | above |
הָ֝רִ֗ים |
ha.Rim | H2022 | HNcmpa | (the) mountains |
יַֽעַמְדוּ |
ya.'am.du- | H5975 | HVqi3mp | they stood |
מָֽיִם |
Ma.yim | H4325 | HNcmpa | (the) waters |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H2022 — הַר (har, har): a shortened form of הָרָר; a mountain or range of hills (sometimes used figuratively); hill (country), mount(-ain), [idiom] promotion.
- H3680 — כָּסָה (kâçâh, kaw-saw'): a primitive root; properly, to plump, i.e. fill up hollows; by implication, to cover (for clothing or secrecy); clad self, close, clothe, conceal, cover (self), (flee to) hide, overwhelm. Compare כָּשָׂה.
- H3830 — לְבוּשׁ (lᵉbûwsh, leb-oosh'): or לְבֻשׁ; from לָבַשׁ; a garment (literally or figuratively); by implication (euphemistically) a wife; apparel, clothed with, clothing, garment, raiment, vestment, vesture.
- H4325 — מַיִם (mayim, mah'-yim): dual of a primitive noun (but used in a singular sense); water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen; [phrase] piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring)).
- H5975 — עָמַד (ʻâmad, aw-mad'): a primitive root; to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive); abide (behind), appoint, arise, cease, confirm, continue, dwell, be employed, endure, establish, leave, make, ordain, be (over), place, (be) present (self), raise up, remain, repair, [phrase] serve, set (forth, over, -tle, up), (make to, make to be at a, with-) stand (by, fast, firm, still, up), (be at a) stay (up), tarry.
- H8415 — תְּהוֹם (tᵉhôwm, teh-home'): or תְּהֹם; (usually feminine) from הוּם; an abyss (as a surging mass of water), especially the deep (the main sea or the subterranean watersupply); deep (place), depth.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H5921 — עַל (ʻal, al): properly, the same as עַל used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications; above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with.
Cross References
Reciprocal references (11): Genesis 7:20, Job 26:10, Job 38:14, Psalms 24:2, Psalms 29:10, Psalms 33:7, Psalms 65:7, Ecclesiastes 1:7, Jonah 2:6, Matthew 8:26, Luke 8:24
Related Topics
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet