Psalms 104:7

← Psalms 104:6	Psalms 104:7 (KJV)	Psalms 104:8 →
Thou coveredst it with the deep as [with] a garment: the waters stood above the mountains.	At thy rebuke they fled; at the voice of thy thunder they hasted away.	They go up by the mountains; they go down by the valleys unto the place which thou hast founded for them.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

At^H4480 thy rebuke^H1606 they fled^H5127; at the voice^H6963 of thy thunder^H7482 they hasted^H2648 away.

Original Hebrew

מִן־גַּעֲרָתְךָ יְנוּסוּן מִן־קֹול רַעַמְךָ יֵחָפֵזוּן׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
מִן	min-	H4480	HR	from
גַּעֲרָ֣תְ/ךָ֣	ga.'a.Ra.te./kha	H1606	HNcfsc/Sp2ms	rebuke/ your
יְנוּס֑וּ/ן	ye.nu.Su/n	H5127	HVqi3mp/Sn	they fled/ !
מִן	min-	H4480	HR	from
ק֥וֹל	Kol	H6963	HNcmsc	(the) sound of
רַֽ֝עַמְ/ךָ֗	ra.'am./kha	H7482	HNcmsc/Sp2ms	thunder/ your
יֵחָפֵזֽוּ/ן	ye.cha.fe.Zu/n	H2648	HVNi3mp/Sn	they hurried away/ !

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

H1606 — גְּעָרָה (gᵉʻârâh, gheh-aw-raw'): from גָּעַר; a chiding; rebuke(-ing), reproof.
H2648 — חָפַז (châphaz, khaw-faz'): a primitive root; properly, to start up suddenly, i.e. (by implication) to hasten away, to fear; (make) haste (away), tremble.
H4480 — מִן (min, min): or מִנִּי; or מִנֵּי; (constructive plural) (Isaiah 30:11); for מֵן; properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses; above, after, among, at, because of, by (reason of), from (among), in, [idiom] neither, [idiom] nor, (out) of, over, since, [idiom] then, through, [idiom] whether, with.
H5127 — נוּס (nûwç, noos): a primitive root; to flit, i.e. vanish away (subside, escape; causatively, chase, impel, deliver); [idiom] abate, away, be displayed, (make to) flee (away, -ing), put to flight, [idiom] hide, lift up a standard.
H6963 — קוֹל (qôwl, kole): or קֹל; from an unused root meaning to call aloud; a voice or sound; [phrase] aloud, bleating, crackling, cry ([phrase] out), fame, lightness, lowing, noise, [phrase] hold peace, (pro-) claim, proclamation, [phrase] sing, sound, [phrase] spark, thunder(-ing), voice, [phrase] yell.
H7482 — רַעַם (raʻam, rah'am): from רָעַם; a peal of thunder; thunder.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

Related Topics

Torrey’s: BIRDS
Nave’s: BLESSING, CONTINENTS, EARTH, GEOLOGY, GOD, METEOROLOGY AND CELESTIAL PHENOMENA

No content yet

No content yet

Bible › Psalms › Psalms 104 › Verse 7