Bible/Psalms/109/30
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Psalms > Chapter 109 > Verse 30
Psalms 109:30
| ← Psalms 109:29 | Psalms 109:30 (KJV) | Psalms 109:31 → |
|---|---|---|
Let mine adversaries be clothed with shame, and let them cover themselves with their own confusion, as with a mantle.
|
I will greatly praise the LORD with my mouth; yea, I will praise him among the multitude.
|
For he shall stand at the right hand of the poor, to save [him] from those that condemn his soul.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
I will greatlyH3966 praiseH3034 the LORDH3068 with my mouthH6310; yea, I will praiseH1984 him amongH8432 the multitudeH7227.
Original Hebrew
אֹודֶה יְהוָה מְאֹד בְּפִי וּבְתֹוךְ רַבִּים אֲהַלְלֶנּוּ׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
א֘וֹדֶ֤ה |
'o.Deh | H3034 | HVhi1cs | I will give thanks to |
יְהוָ֣ה |
Yah.weh | H3068 | HNp | Yahweh |
מְאֹ֣ד |
me.'Od | H3966 | HD | exceedingly |
בְּ/פִ֑/י |
be./F/i | H6310 | HR/Ncmsc/Sp1cs | with/ mouth/ my |
וּ/בְ/ת֖וֹךְ |
u./ve./Tokh | H8432 | HC/R/Ncmsc | and/ in/ among |
רַבִּ֣ים |
ra.Bim | H7227 | HAampa | many (people) |
אֲהַֽלְלֶֽ/נּוּ |
'a.Hal.Le./nu | H1984 | HVpi1cs/Sp3ms | I will praise/ him |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H1984 — הָלַל (hâlal, haw-lal'): a primitive root; to be clear (orig. of sound, but usually of color); to shine; hence, to make ashow, to boast; and thus to be (clamorously) foolish; to rave; causatively, to celebrate; also to stultify; (make) boast (self), celebrate, commend, (deal, make), fool(-ish, -ly), glory, give (light), be (make, feign self) mad (against), give in marriage, (sing, be worthy of) praise, rage, renowned, shine.
- H3034 — יָדָה (yâdâh, yaw-daw'): a primitive root; used only as denominative from יָד; literally, to use (i.e. hold out) the hand; physically, to throw (a stone, an arrow) at or away; especially to revere or worship (with extended hands); intensively, to bemoan (by wringing the hands); cast (out), (make) confess(-ion), praise, shoot, (give) thank(-ful, -s, -sgiving).
- H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה.
- H3966 — מְאֹד (mᵉʼôd, meh-ode'): from the same as אוּד; properly, vehemence, i.e. (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc. (often with other words as an intensive or superlative; especially when repeated); diligently, especially, exceeding(-ly), far, fast, good, great(-ly), [idiom] louder and louder, might(-ily, -y), (so) much, quickly, (so) sore, utterly, very ([phrase] much, sore), well.
- H6310 — פֶּה (peh, peh): from פָּאָה; the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to; accord(-ing as, -ing to), after, appointment, assent, collar, command(-ment), [idiom] eat, edge, end, entry, [phrase] file, hole, [idiom] in, mind, mouth, part, portion, [idiom] (should) say(-ing), sentence, skirt, sound, speech, [idiom] spoken, talk, tenor, [idiom] to, [phrase] two-edged, wish, word.
- H7227 — רַב (rab, rab): by contracted from רָבַב; abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality); (in) abound(-undance, -ant, -antly), captain, elder, enough, exceedingly, full, great(-ly, man, one), increase, long (enough, (time)), (do, have) many(-ifold, things, a time), (ship-)master, mighty, more, (too, very) much, multiply(-tude), officer, often(-times), plenteous, populous, prince, process (of time), suffice(-lent).
- H8432 — תָּוֶךְ (tâvek, taw'-vek): from an unused root meaning to sever; a bisection, i.e. (by implication) the centre; among(-st), [idiom] between, half, [idiom] (there-, where-), in(-to), middle, mid(-night), midst (among), [idiom] out (of), [idiom] through, [idiom] with(-in).
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- greatly — Psalms 7:17, Psalms 9:1, Psalms 22:22, Psalms 22:25, Psalms 71:22-23, Psalms 108:1-3
- I will praise — Psalms 22:22-25, Psalms 35:18, Psalms 107:32, Psalms 111:1, Psalms 116:12-18, Psalms 138:1, Psalms 138:4, Hebrews 2:12
Reciprocal references (2): Psalms 9:14, Jeremiah 20:13
Related Topics
- Nave’s: AFFLICTIONS AND ADVERSITIES, PRAISE
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet