Bible/Psalms/116/12
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Psalms > Chapter 116 > Verse 12
Psalms 116:12
| ← Psalms 116:11 | Psalms 116:12 (KJV) | Psalms 116:13 → |
|---|---|---|
I said in my haste, All men [are] liars.
|
What shall I render unto the LORD [for] all his benefits toward me?
|
I will take the cup of salvation, and call upon the name of the LORD.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
What shall I renderH7725 unto the LORDH3068 for all his benefitsH8408 toward me?
Original Hebrew
מָה־אָשִׁיב לַיהוָה כָּל־תַּגְמוּלֹוהִי עָלָי׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
מָֽה |
mah- | H4100 | HTi | what? |
אָשִׁ֥יב |
'a.Shiv | H7725 | HVhi1cs | will I give back |
לַ/יהוָ֑ה |
la./Yah.weh | H3068 | HR/Np | to/ Yahweh |
כָּֽל |
kal- | H3605 | HNcmsc | all |
תַּגְמוּל֥וֹ/הִי |
tag.mu.Lo./hi | H8408 | HNcmpc/Sp3ms | benefits/ his |
עָלָֽ/י |
'a.La/i | H5921 | HR/Sp1cs | towards/ me |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה.
- H7725 — שׁוּב (shûwb, shoob): a primitive root; to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally to retreat; often adverbial, again; ((break, build, circumcise, dig, do anything, do evil, feed, lay down, lie down, lodge, make, rejoice, send, take, weep)) [idiom] again, (cause to) answer ([phrase] again), [idiom] in any case (wise), [idiom] at all, averse, bring (again, back, home again), call (to mind), carry again (back), cease, [idiom] certainly, come again (back), [idiom] consider, [phrase] continually, convert, deliver (again), [phrase] deny, draw back, fetch home again, [idiom] fro, get (oneself) (back) again, [idiom] give (again), go again (back, home), (go) out, hinder, let, (see) more, [idiom] needs, be past, [idiom] pay, pervert, pull in again, put (again, up again), recall, recompense, recover, refresh, relieve, render (again), requite, rescue, restore, retrieve, (cause to, make to) return, reverse, reward, [phrase] say nay, send back, set again, slide back, still, [idiom] surely, take back (off), (cause to, make to) turn (again, self again, away, back, back again, backward, from, off), withdraw.
- H8408 — תַּגְמוּל (tagmûwl, tag-mool'): from גָּמַל; a bestowment; benefit.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H3605 — כֹּל (kôl, kole): or (Jeremiah 33:8) כּוֹל; from כָּלַל; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense); (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).
- H4100 — מָה (mâh, maw): or מַה; or מָ; or מַ; also מֶה; a primitive particle; properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and even relatively, that which); often used with prefixes in various adverbial or conjunctive senses; how (long, oft, (-soever)), (no-) thing, what (end, good, purpose, thing), whereby(-fore, -in, -to, -with), (for) why.
- H5921 — עַל (ʻal, al): properly, the same as עַל used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications; above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with.
Cross References
Reciprocal references (19): Numbers 31:50, Deuteronomy 11:8, 2 Kings 20:5, 2 Chronicles 32:25, Ezra 8:35, Psalms 26:7, Psalms 43:4, Psalms 50:14, Psalms 66:17, Psalms 107:22, Psalms 109:30, Nahum 1:15, Mark 1:31, Mark 5:18, Mark 5:33, Luke 4:39, Luke 8:38, Luke 17:15, John 5:14
Related Topics
- Thompson Chain: DEBTORS, SPIRITUAL
- Nave’s: GOD, OBLIGATION, PRAISE, TESTIMONY, THANKFULNESS, WORSHIP
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet