Psalms 118:13

← Psalms 118:12	Psalms 118:13 (KJV)	Psalms 118:14 →
They compassed me about like bees; they are quenched as the fire of thorns: for in the name of the LORD I will destroy them.	Thou hast thrust sore at me that I might fall: but the LORD helped me.	The LORD [is] my strength and song, and is become my salvation.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Thou hast thrust^H1760 sore^H1760 at me that I might fall^H5307: but the LORD^H3068 helped^H5826 me.

Original Hebrew

דַּחֹה דְחִיתַנִי לִנְפֹּל וַיהוָה עֲזָרָנִי׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
דַּחֹ֣ה	da.Choh	H1760	HVqa	certainly (to push)
דְחִיתַ֣/נִי	de.chi.Ta./ni	H1760	HVqp2ms/Sp1cs	you pushed/ me
לִ/נְפֹּ֑ל	li/n.Pol	H5307	HR/Vqc	to/ fall
וַ֖/יהוָ֣ה	va./Yah.weh	H3068	HC/Np	and/ Yahweh
עֲזָרָֽ/נִי	'a.za.Ra./ni	H5826	HVqp3ms/Sp1cs	he helped/ me

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

H1760 — דָּחָה (dâchâh, daw-khaw'): or דָּחַח; (Jeremiah 23:12), a primitive root; to push down; chase, drive away (on), overthrow, outcast, [idiom] sore, thrust, totter.
H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה.
H5307 — נָפַל (nâphal, naw-fal'): a primitive root; to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative); be accepted, cast (down, self, (lots), out), cease, die, divide (by lot), (let) fail, (cause to, let, make, ready to) fall (away, down, -en, -ing), fell(-ing), fugitive, have (inheritance), inferior, be judged (by mistake for פָּלַל), lay (along), (cause to) lie down, light (down), be ([idiom] hast) lost, lying, overthrow, overwhelm, perish, present(-ed, -ing), (make to) rot, slay, smite out, [idiom] surely, throw down.
H5826 — עָזַר (ʻâzar, aw-zar'): a primitive root; to surround, i.e. protect or aid; help, succour.

Cross References

Related Topics

No content yet

No content yet

Bible › Psalms › Psalms 118 › Verse 13