Bible/Psalms/119/175
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Psalms > Chapter 119 > Verse 175
Psalms 119:175
| ← Psalms 119:174 | Psalms 119:175 (KJV) | Psalms 119:176 → |
|---|---|---|
I have longed for thy salvation, O LORD; and thy law [is] my delight.
|
Let my soul live, and it shall praise thee; and let thy judgments help me.
|
I have gone astray like a lost sheep; seek thy servant; for I do not forget thy commandments.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
Let my soulH5315 liveH2421, and it shall praiseH1984 thee; and let thy judgmentsH4941 helpH5826 me.
Original Hebrew
תְּחִי־נַפְשִׁי וּתְהַלְלֶךָּ וּמִשְׁפָּטֶךָ יַעֲזְרֻנִי׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
תְּֽחִי |
te.chi- | H2421 | HVqi3fs | may it live |
נַ֭פְשִׁ/י |
Naf.sh/i | H5315 | HNcbsc/Sp1cs | self/ my |
וּֽ/תְהַֽלְלֶ֑/ךָּ |
u./te.ha.Le./ka | H1984 | HC/Vpj3fs/Sp2ms | so/ it may praise/ you |
וּֽ/מִשְׁפָּטֶ֥/ךָ |
u./mish.pa.Te./kha | H4941 | HC/Ncmsc/Sp2ms | and/ judgments/ your |
יַעֲזְרֻֽ/נִי |
ya.'az.Ru./ni | H5826 | HVqi3mp/Sp1cs | may they help/ me |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H1984 — הָלַל (hâlal, haw-lal'): a primitive root; to be clear (orig. of sound, but usually of color); to shine; hence, to make ashow, to boast; and thus to be (clamorously) foolish; to rave; causatively, to celebrate; also to stultify; (make) boast (self), celebrate, commend, (deal, make), fool(-ish, -ly), glory, give (light), be (make, feign self) mad (against), give in marriage, (sing, be worthy of) praise, rage, renowned, shine.
- H2421 — חָיָה (châyâh, khaw-yaw'): a primitive root (compare חָוָה, חָיָה); to live, whether literally or figuratively; causatively, to revive; keep (leave, make) alive, [idiom] certainly, give (promise) life, (let, suffer to) live, nourish up, preserve (alive), quicken, recover, repair, restore (to life), revive, ([idiom] God) save (alive, life, lives), [idiom] surely, be whole.
- H4941 — מִשְׁפָּט (mishpâṭ, mish-pawt'): from שָׁפַט; properly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, individual or collective), including the act, the place, the suit, the crime, and the penalty; abstractly, justice, including a participant's right or privilege (statutory or customary), or even a style; [phrase] adversary, ceremony, charge, [idiom] crime, custom, desert, determination, discretion, disposing, due, fashion, form, to be judged, judgment, just(-ice, -ly), (manner of) law(-ful), manner, measure, (due) order, ordinance, right, sentence, usest, [idiom] worthy, [phrase] wrong.
- H5315 — נֶפֶשׁ (nephesh, neh'-fesh): from נָפַשׁ; properly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental); any, appetite, beast, body, breath, creature, [idiom] dead(-ly), desire, [idiom] (dis-) contented, [idiom] fish, ghost, [phrase] greedy, he, heart(-y), (hath, [idiom] jeopardy of) life ([idiom] in jeopardy), lust, man, me, mind, mortally, one, own, person, pleasure, (her-, him-, my-, thy-) self, them (your) -selves, [phrase] slay, soul, [phrase] tablet, they, thing, ([idiom] she) will, [idiom] would have it.
- H5826 — עָזַר (ʻâzar, aw-zar'): a primitive root; to surround, i.e. protect or aid; help, succour.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- and let thy — Psalms 119:75, Isaiah 26:8-9, Romans 8:28, 1 Corinthians 11:31-32, 2 Corinthians 4:17
- Let my — Psalms 9:13-14, Psalms 30:9, Psalms 51:14-15, Psalms 118:18-19, Isaiah 38:19
Reciprocal references (5): Genesis 19:20, Leviticus 20:22, Psalms 21:4, Psalms 67:3, Psalms 119:43
Related Topics
- Torrey’s: LIFE, SPIRITUAL
- Nave’s: PRAISE, PRAYER
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet