Bible/Psalms/129/7
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Psalms > Chapter 129 > Verse 7
Psalms 129:7
| ← Psalms 129:6 | Psalms 129:7 (KJV) | Psalms 129:8 → |
|---|---|---|
Let them be as the grass [upon] the housetops, which withereth afore it groweth up:
|
Wherewith the mower filleth not his hand; nor he that bindeth sheaves his bosom.
|
Neither do they which go by say, The blessing of the LORD [be] upon you: we bless you in the name of the LORD.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
Wherewith the mowerH7114 fillethH4390 not his handH3709; nor he that bindeth sheavesH6014 his bosomH2683.
Original Hebrew
שֶׁלֹּא מִלֵּא כַפֹּו קֹוצֵר וְחִצְנֹו מְעַמֵּר׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
שֶׁ/לֹּ֤א |
she./Lo' | H3808 | HTr/Tn | that/ not |
מִלֵּ֖א |
mi.Le' | H4390 | HVpp3ms | he has filled |
כַפּ֥/וֹ |
kha.P/o | H3709 | HNcfsc/Sp3ms | hand/ his |
קוֹצֵ֗ר |
ko.Tzer | H7114 | HVqrmsa | a reaper |
וְ/חִצְנ֥/וֹ |
ve./chitz.N/o | H2683 | HC/Ncmsc/Sp3ms | and/ bosom/ his |
מְעַמֵּֽר |
me.'a.Mer | H6014 | HVprmsa | (one who) binds sheaves |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H2683 — חֵצֶן (chêtsen, khay'-tsen): from an unused root meaning to hold firmly; the bosom (as comprised between the arms); bosom.
- H3709 — כַּף (kaph, kaf): from כָּפַף; the hollow hand or palm (so of the paw of an animal, of the sole, and even of the bowl of a dish or sling, the handle of a bolt, the leaves of a palm-tree); figuratively, power; branch, [phrase] foot, hand((-ful), -dle, (-led)), hollow, middle, palm, paw, power, sole, spoon.
- H4390 — מָלֵא (mâlêʼ, maw-lay'): or מָלָא; (Esther 7:5), a primitive root; to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively); accomplish, confirm, [phrase] consecrate, be at an end, be expired, be fenced, fill, fulfil, (be, become, [idiom] draw, give in, go) full(-ly, -ly set, tale), (over-) flow, fulness, furnish, gather (selves, together), presume, replenish, satisfy, set, space, take a (hand-) full, [phrase] have wholly.
- H6014 — עָמַר (ʻâmar, aw-mar'): a primitive root; properly, apparently to heap; figuratively, to chastise (as if piling blows); specifically (as denominative from עֹמֶר); to gather grain; bind sheaves, make merchandise of.
- H7114 — קָצַר (qâtsar, kaw-tsar'): a primitive root; to dock off, i.e. curtail (transitive or intransitive, literal or figurative); especially to harvest (grass or grain); [idiom] at all, cut down, much discouraged, grieve, harvestman, lothe, mourn, reap(-er), (be, wax) short(-en, -er), straiten, trouble, vex.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H3808 — לֹא (lôʼ, lo): or לוֹא; or לֹה; (Deuteronomy 3:11), a primitive particle; not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles; [idiom] before, [phrase] or else, ere, [phrase] except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), ([idiom] as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, [phrase] surely, [phrase] as truly as, [phrase] of a truth, [phrase] verily, for want, [phrase] whether, without.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- he that bindeth — Psalms 126:6, Isaiah 17:10-11, Hosea 8:7, Galatians 6:8
Reciprocal references (2): Genesis 41:23, Job 8:12
Related Topics
- Thompson Chain: AGRICULTURE-HORTICULTURE
- Torrey’s: REAPING
- Nave’s: MOWING, REAPING
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet