Psalms 135:20

← Psalms 135:19	Psalms 135:20 (KJV)	Psalms 135:21 →
Bless the LORD, O house of Israel: bless the LORD, O house of Aaron:	Bless the LORD, O house of Levi: ye that fear the LORD, bless the LORD.	Blessed be the LORD out of Zion, which dwelleth at Jerusalem. Praise ye the LORD.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Bless^H1288 the LORD^H3068, O house^H1004 of Levi^H3878: ye that fear^H3373 the LORD^H3068, bless^H1288 the LORD^H3068.

Original Hebrew

בֵּית הַלֵּוִי בָּרֲכוּ אֶת־יְהוָה יִרְאֵי יְהוָה בָּרֲכוּ אֶת־יְהוָה׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
בֵּ֣ית	beit	H1004	HNcmsc	O house of
הַ֭/לֵּוִי	Ha./le.vi	H3878	HTd/Ngmsa	the/ Levites
בָּרֲכ֣וּ	ba.ra.Khu	H1288	HVpv2mp	bless
אֶת	'et-	H853	HTo	(obj.)
יְהוָ֑ה	Yah.weh	H3068	HNp	Yahweh
יִֽרְאֵ֥י	yir.'Ei	H3373	HAampc	O (those) fearing
יְ֝הוָ֗ה	Yah.weh	H3068	HNp	(of) Yahweh
בָּרֲכ֥וּ	ba.ra.Khu	H1288	HVpv2mp	bless
אֶת	'et-	H853	HTo	(obj.)
יְהוָֽה	Yah.weh	H3068	HNp	Yahweh

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

H1004 — בַּיִת (bayith, bah'-yith): probably from בָּנָה abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.); court, daughter, door, [phrase] dungeon, family, [phrase] forth of, [idiom] great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, [phrase] prison, [phrase] steward, [phrase] tablet, temple, web, [phrase] within(-out).
H1288 — בָרַךְ (bârak, baw-rak'): a primitive root; to kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the king, as treason); [idiom] abundantly, [idiom] altogether, [idiom] at all, blaspheme, bless, congratulate, curse, [idiom] greatly, [idiom] indeed, kneel (down), praise, salute, [idiom] still, thank.
H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה.
H3373 — יָרֵא (yârêʼ, yaw-ray'): from יָרֵא; fearing; morally, reverent; afraid, fear (-ful).
H3878 — לֵוִי (Lêvîy, lay-vee'): from לָוָה; attached; Levi, a son of Jacob; Levi. See also לֵוִי, לֵוִיִּי.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).

Cross References

Related Topics

No content yet

No content yet

Bible › Psalms › Psalms 135 › Verse 20