Bible/Psalms/78/14

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Psalms > Chapter 78 > Verse 14

Psalms 78:14


Psalms 78:13 Psalms 78:14 (KJV) Psalms 78:15
He divided the sea, and caused them to pass through; and he made the waters to stand as an heap.
In the daytime also he led them with a cloud, and all the night with a light of fire.
He clave the rocks in the wilderness, and gave [them] drink as [out of] the great depths.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

In the daytimeH3119 also he ledH5148 them with a cloudH6051, and all the nightH3915 with a lightH216 of fireH784.


Original Hebrew

וַיַּנְחֵם בֶּעָנָן יֹומָם וְכָל־הַלַּיְלָה בְּאֹור אֵשׁ׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
וַ/יַּנְחֵ֣/ם
va/i.yan.Che/m H5148 HC/Vhw3ms/Sp3mp and/ he guided/ them
בֶּ/עָנָ֣ן
be./'a.Nan H6051 HRd/Ncmsa by the/ cloud
יוֹמָ֑ם
yo.Mam H3119 HD by day
וְ/כָל
ve./khol H3605 HC/Ncmsc and/ all
הַ֝/לַּ֗יְלָה
ha./Lay.lah H3915 HTd/Ncmsa the/ night
בְּ/א֣וֹר
be./'or H216 HR/Ncbsc by/ (the) light of
אֵֽשׁ
'Esh H784 HNcbsa a fire
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
  • H216 — אוֹר (ʼôwr, ore): from אוֹר; illumination or (concrete) luminary (in every sense, including lightning, happiness, etc.); bright, clear, [phrase] day, light (-ning), morning, sun.
  • H784 — אֵשׁ (ʼêsh, aysh): a primitive word; fire (literally or figuratively); burning, fiery, fire, flaming, hot.
  • H3119 — יוֹמָם (yôwmâm, yo-mawm'): from יוֹם; daily; daily, (by, in the) day(-time).
  • H3915 — לַיִל (layil, lah'-yil): or (Isaiah 21:11) לֵיל; also לַיְלָה; from the same as לוּל; properly, a twist (away of the light), i.e. night; figuratively, adversity; (mid-)night (season).
  • H5148 — נָחָה (nâchâh, naw-khaw'): a primitive root; to guide; by implication, to transport (into exile, or as colonists); bestow, bring, govern, guide, lead (forth), put, straiten.
  • H6051 — עָנָן (ʻânân, aw-nawn'): from עָנַן; a cloud (as covering the sky), i.e. the nimbus or thunder-cloud; cloud(-y).

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H3605 — כֹּל (kôl, kole): or (Jeremiah 33:8) כּוֹל; from כָּלַל; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense); (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

BiblePsalmsPsalms 78 › Verse 14