Bible/Psalms/82/7
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Psalms > Chapter 82 > Verse 7
Psalms 82:7
| ← Psalms 82:6 | Psalms 82:7 (KJV) | Psalms 82:8 → |
|---|---|---|
I have said, Ye [are] gods; and all of you [are] children of the most High.
|
But ye shall die like men, and fall like one of the princes.
|
Arise, O God, judge the earth: for thou shalt inherit all nations.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
ButH403 ye shall dieH4191 like menH120, and fallH5307 like oneH259 of the princesH8269.
Original Hebrew
אָכֵן כְּאָדָם תְּמוּתוּן וּכְאַחַד הַשָּׂרִים תִּפֹּלוּ׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
אָ֭כֵן |
'A.khen | H403 | HD | nevertheless |
כְּ/אָדָ֣ם |
ke./'a.Dam | H120 | HR/Ncmsa | like/ humankind |
תְּמוּת֑וּ/ן |
te.mu.Tu/n | H4191 | HVqi2mp/Sn | you will die/ ! |
וּ/כְ/אַחַ֖ד |
u./khe./'a.Chad | H259 | HC/R/Acmsc | and/ like/ one of |
הַ/שָּׂרִ֣ים |
ha./sa.Rim | H8269 | HTd/Ncmpa | the/ princes |
תִּפֹּֽלוּ |
ti.Po.lu | H5307 | HVqi2mp | you will fall |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H120 — אָדָם (ʼâdâm, aw-dawm'): from אָדַם; ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.); [idiom] another, [phrase] hypocrite, [phrase] common sort, [idiom] low, man (mean, of low degree), person.
- H259 — אֶחָד (ʼechâd, ekh-awd'): a numeral from אָחַד; properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first; a, alike, alone, altogether, and, any(-thing), apiece, a certain, (dai-) ly, each (one), [phrase] eleven, every, few, first, [phrase] highway, a man, once, one, only, other, some, together,
- H403 — אָכֵן (ʼâkên, aw-kane'): from כּוּן (compare כֵּן); firmly; figuratively, surely; also (advers.) but; but, certainly, nevertheless, surely, truly, verily.
- H4191 — מוּת (mûwth, mooth): a primitive root; to die (literally or figuratively); causatively, to kill; [idiom] at all, [idiom] crying, (be) dead (body, man, one), (put to, worthy of) death, destroy(-er), (cause to, be like to, must) die, kill, necro(-mancer), [idiom] must needs, slay, [idiom] surely, [idiom] very suddenly, [idiom] in (no) wise.
- H5307 — נָפַל (nâphal, naw-fal'): a primitive root; to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative); be accepted, cast (down, self, (lots), out), cease, die, divide (by lot), (let) fail, (cause to, let, make, ready to) fall (away, down, -en, -ing), fell(-ing), fugitive, have (inheritance), inferior, be judged (by mistake for פָּלַל), lay (along), (cause to) lie down, light (down), be ([idiom] hast) lost, lying, overthrow, overwhelm, perish, present(-ed, -ing), (make to) rot, slay, smite out, [idiom] surely, throw down.
- H8269 — שַׂר (sar, sar): from שָׂרַר; a head person (of any rank or class); captain (that had rule), chief (captain), general, governor, keeper, lord,(-task-)master, prince(-ipal), ruler, steward.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- and fall — Psalms 83:11
- But — Job 21:32, Psalms 49:12, Ezekiel 31:14
Reciprocal references (16): Genesis 6:2, Deuteronomy 14:1, Deuteronomy 32:19, 1 Samuel 28:13, 2 Chronicles 24:23, Psalms 9:20, Psalms 58:1, Psalms 82:1, Ecclesiastes 6:10, Isaiah 14:10, Isaiah 36:13, Isaiah 43:28, Ezekiel 28:9, Daniel 8:8, Matthew 5:9, John 10:34
Related Topics
- Nave’s: DEATH
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet