Song of Solomon 1:13

← Song of Solomon 1:12	Song of Solomon 1:13 (KJV)	Song of Solomon 1:14 →
While the king [sitteth] at his table, my spikenard sendeth forth the smell thereof.	A bundle of myrrh [is] my wellbeloved unto me; he shall lie all night betwixt my breasts.	My beloved [is] unto me [as] a cluster of camphire in the vineyards of Engedi.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

A bundle^H6872 of myrrh^H4753 is my wellbeloved^H1730 unto me; he shall lie^H3885 all night betwixt my breasts^H7699.

Original Hebrew

צְרֹור הַמֹּר ׀ דֹּודִי לִי בֵּין שָׁדַי יָלִין׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
צְר֨וֹר	tze.Ror	H6872	HNcmsc	(is) (the) bag of
הַ/מֹּ֤ר	ha./Mor	H4753	HTd/Ncmsa	(the)/ myrrh
דּוֹדִ/י֙	do.D/i	H1730	HNcmsc/Sp1cs	lover/ my
לִ֔/י	L/i		HR/Sp1cs	to/ me
בֵּ֥ין	bein	H996	HR	between
שָׁדַ֖/י	sha.Da/i	H7699	HNcmdc/Sp1cs	breasts/ my
יָלִֽין	ya.Lin	H3885	HVqi3ms	it lodges

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

H1730 — דּוֹד (dôwd, dode): or (shortened) דֹּד; from an unused root meaning properly, to boil, i.e.; (figuratively) to love; by implication, a love-token, lover, friend; specifically an uncle; (well-) beloved, father's brother, love, uncle.
H3885 — לוּן (lûwn, loon): or לִין; a primitive root; to stop (usually over night); by implication, to stay permanently; hence (in a bad sense) to be obstinate (especially in words, to complain); abide (all night), continue, dwell, endure, grudge, be left, lie all night, (cause to) lodge (all night, in, -ing, this night), (make to) murmur, remain, tarry (all night, that night).
H4753 — מֹר (môr, more): or מוֹר; from מָרַר; myrrh (as distilling in drops, and also as bitter); myrrh.
H6872 — צְרוֹר (tsᵉrôwr, tser-ore'): or (shorter) צְרֹר; from צָרַר; a parcel (as packed up); also a kernel or particle (as if a package); bag, [idiom] bendeth, bundle, least grain, small stone.
H7699 — שַׁד (shad, shad): or שֹׁד; probably from שׁוּד (in its original sense) contracted; the breast of a woman or animal (as bulging); breast, pap, teat.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

H996 — בֵּין (bêyn, bane): (sometimes in the plural masculine or feminine); properly, the constructive form of an otherwise unused noun from בִּין; a distinction; but used only as a preposition,; between (repeated before each noun, often with other particles); also as a conjunction, either...or; among, asunder, at, between (-twixt...and), [phrase] from (the widest), [idiom] in, out of, whether (it be...or), within.

Lua error: Error: Table cross_refs not found..

No content yet

No content yet