Song of Solomon 1:12

← Song of Solomon 1:11	Song of Solomon 1:12 (KJV)	Song of Solomon 1:13 →
We will make thee borders of gold with studs of silver.	While the king [sitteth] at his table, my spikenard sendeth forth the smell thereof.	A bundle of myrrh [is] my wellbeloved unto me; he shall lie all night betwixt my breasts.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

While the king^H4428 sitteth at his table^H4524, my spikenard^H5373 sendeth forth^H5414 the smell^H7381 thereof.

Original Hebrew

עַד־שֶׁהַמֶּלֶךְ בִּמְסִבֹּו נִרְדִּי נָתַן רֵיחֹו׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
עַד	'ad-	H5704	HR	until
שֶׁ֤/הַ/מֶּ֨לֶךְ֙	she./ha./Me.lekh	H4428	HTr/Td/Ncmsa	that/ the/ king
בִּ/מְסִבּ֔/וֹ	bi/m.si.B/o	H4524	HR/Ncbsc/Sp3ms	(was) at/ table/ his
נִרְדִּ֖/י	nir.D/i	H5373	HNcmsc/Sp1cs	nard/ my
נָתַ֥ן	na.Tan	H5414	HVqp3ms	it gave forth
רֵיחֽ/וֹ	rei.Ch/o	H7381	HNcmsc/Sp3ms	odor/ its

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

H4428 — מֶלֶךְ (melek, meh'-lek): from מָלַךְ; a king; king, royal.
H4524 — מֵסַב (mêçab, may-sab'): plural masculine מְסִבִּים; or feminine מְסִבּוֹת; from סָבַב; a divan (as enclosing the room); abstractly (adverbial) around; that compass about, (place) round about, at table.
H5373 — נֵרְדְּ (nêrd, nayrd): of foreign origin; nard, an aromatic; spikenard.
H5414 — נָתַן (nâthan, naw-than'): a primitive root; to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.); add, apply, appoint, ascribe, assign, [idiom] avenge, [idiom] be (healed), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, [phrase] cry, deliver (up), direct, distribute, do, [idiom] doubtless, [idiom] without fail, fasten, frame, [idiom] get, give (forth, over, up), grant, hang (up), [idiom] have, [idiom] indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), [phrase] lie, lift up, make, [phrase] O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, [idiom] pull, put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), [phrase] sing, [phrase] slander, strike, (sub-) mit, suffer, [idiom] surely, [idiom] take, thrust, trade, turn, utter, [phrase] weep, [phrase] willingly, [phrase] withdraw, [phrase] would (to) God, yield.
H7381 — רֵיחַ (rêyach, ray'-akh): from רוּחַ; odor (as if blown); savour, scent, smell.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

H5704 — עַד (ʻad, ad): properly, the same as עַד (used as a preposition, adverb or conjunction; especially with a preposition); as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with); against, and, as, at, before, by (that), even (to), for(-asmuch as), (hither-) to, [phrase] how long, into, as long (much) as, (so) that, till, toward, until, when, while, ([phrase] as) yet.

Lua error: Error: Table cross_refs not found..

No content yet

No content yet