Bible/1 Corinthians/14/29

Bible > 1 Corinthians > Chapter 14 > Verse 29

1 Corinthians 14:29

---

← 1 Corinthians 14:28	1 Corinthians 14:29 (KJV)	1 Corinthians 14:30 →
But if there be no interpreter, let him keep silence in the church; and let him speak to himself, and to God.	Let the prophets speak two or three, and let the other judge.	If [any thing] be revealed to another that sitteth by, let the first hold his peace.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

^G1161 Let^G2980 the prophets^G4396 speak^G2980 two^G1417 or^G2228 three^G5140, and^G2532 let^G1252 the other^G243 judge^G1252.

---

Original Greek

προφῆται δὲ δύο ἢ τρεῖς λαλείτωσαν, καὶ οἱ ἄλλοι διακρινέτωσαν.

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
προφῆται	prophētai	G4396	N-NPM	the prophets
δὲ	de	G1161	CONJ
δύο	duo	G1417	A-NUI	two
ἢ	ē	G2228	PRT	or
τρεῖς	treis	G5140	A-NPM	three
λαλείτωσαν,	laleitōsan	G2980	V-PAM-3P	Let speak
καὶ	kai	G2532	CONJ	and
οἱ	hoi	G3588	T-NPM	the
ἄλλοι	alloi	G243	A-NPM	other
διακρινέτωσαν.	diakrinetōsan	G1252	V-PAM-3P	let judge

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G243 — ἄλλος (állos, al'-los): other, another, different — a primary word; "else," i.e. different (in many applications):--more, one (another), (an-, some an-)other(-s, -wise).
• G1161 — δέ (dé, deh): but, on the other hand, and — a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
• G1252 — διακρίνω (diakrínō, dee-ak-ree'-no): I distinguish, discern, doubt, hesitate — from διά and κρίνω; to separate thoroughly, i.e. (literally and reflexively) to withdraw from, or (by implication) oppose; figuratively, to discriminate (by implication, decide), or (reflexively) hesitate:--contend, make (to) differ(-ence), discern, doubt, judge, be partial, stagger, waver.
• G1417 — δύο (dýo, doo'-o): two — a primary numeral; "two":--both, twain, two.
• G2228 — ἤ (ḗ, ay): or, than — a primary particle of distinction between two connected terms; disjunctive, or; comparative, than:--and, but (either), (n-)either, except it be, (n-)or (else), rather, save, than, that, what, yea. Often used in connection with other particles. Compare especially ἤδη, ἤπερ, ἤτοι.
• G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
• G2980 — λαλέω (laléō, lal-eh'-o): I speak, say — a prolonged form of an otherwise obsolete verb; to talk, i.e. utter words:--preach, say, speak (after), talk, tell, utter. Compare λέγω.
• G4396 — προφήτης (prophḗtēs, prof-ay'-tace): a prophet, poet — from a compound of πρό and φημί; a foreteller ("prophet"); by analogy, an inspired speaker; by extension, a poet:--prophet.
• G5140 — τρεῖς (treîs, trice): three — a primary (plural) number; "three":--three.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › 1 Corinthians › 1 Corinthians 14 › Verse 29