Bible/2 Chronicles/5/7

Bible > 2 Chronicles > Chapter 5 > Verse 7

2 Chronicles 5:7

---

← 2 Chronicles 5:6	2 Chronicles 5:7 (KJV)	2 Chronicles 5:8 →
Also king Solomon, and all the congregation of Israel that were assembled unto him before the ark, sacrificed sheep and oxen, which could not be told nor numbered for multitude.	And the priests brought in the ark of the covenant of the LORD unto his place, to the oracle of the house, into the most holy [place, even] under the wings of the cherubims:	For the cherubims spread forth [their] wings over the place of the ark, and the cherubims covered the ark and the staves thereof above.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And the priests^H3548 brought in^H935 the ark^H727 of the covenant^H1285 of the LORD^H3068 unto his place^H4725, to the oracle^H1687 of the house^H1004, into the most^H6944 holy^H6944 place, even under the wings^H3671 of the cherubims^H3742:

---

Original Hebrew

וַיָּבִיאוּ הַכֹּהֲנִים אֶת־אֲרֹון בְּרִית־יְהוָה אֶל־מְקֹומֹו אֶל־דְּבִיר הַבַּיִת אֶל־קֹדֶשׁ הַקְּדָשִׁים אֶל־תַּחַת כַּנְפֵי הַכְּרוּבִים׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
וַ/יָּבִ֣יאוּ	va/i.ya.Vi.'u	H935	HC/Vhw3mp	and/ they brought
הַ֠/כֹּהֲנִים	Ha./ko.ha.nim	H3548	HTd/Ncmpa	the/ priests
אֶת	'et-	H853	HTo	(obj.)
אֲר֨וֹן	'a.Ron	H727	HNcbsc	(the) ark of
בְּרִית	be.rit-	H1285	HNcfsc	(the) covenant of
יְהוָ֧ה	Yah.weh	H3068	HNp	Yahweh
אֶל	'el-	H413	HR	to
מְקוֹמ֛/וֹ	me.ko.M/o	H4725	HNcmsc/Sp3ms	place/ its
אֶל	'el-	H413	HR	to
דְּבִ֥יר	de.Vir	H1687	HNcmsc	(the) innermost room of
הַ/בַּ֖יִת	ha./Ba.yit	H1004	HTd/Ncmsa	the/ house
אֶל	'el-	H413	HR	to
קֹ֣דֶשׁ	Ko.desh	H6944	HNcmsc	(the) holy place of
הַ/קְּדָשִׁ֑ים	ha./ke.da.Shim	H6944	HTd/Ncmpa	the/ holy places
אֶל	'el-	H413	HR	to
תַּ֖חַת	Ta.chat	H8478	HR	under
כַּנְפֵ֥י	kan.Fei	H3671	HNcfdc	(the) wings of
הַ/כְּרוּבִֽים	ha./ke.ru.Vim	H3742	HTd/Ncmpa	the/ cherubim

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

• H727 — אָרוֹן (ʼârôwn, aw-rone'): or אָרֹן; from אָרָה (in the sense of gathering); a box; ark, chest, coffin.
• H935 — בּוֹא (bôwʼ, bo): a primitive root; to go or come (in a wide variety of applications); abide, apply, attain, [idiom] be, befall, [phrase] besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, [idiom] certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, [idiom] doubtless again, [phrase] eat, [phrase] employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, [phrase] follow, get, give, go (down, in, to war), grant, [phrase] have, [idiom] indeed, (in-) vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, [idiom] (well) stricken (in age), [idiom] surely, take (in), way.
• H1004 — בַּיִת (bayith, bah'-yith): probably from בָּנָה abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.); court, daughter, door, [phrase] dungeon, family, [phrase] forth of, [idiom] great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, [phrase] prison, [phrase] steward, [phrase] tablet, temple, web, [phrase] within(-out).
• H1285 — בְּרִית (bᵉrîyth, ber-eeth'): from בָּרָה (in the sense of cutting (like בָּרָא)); a compact (because made by passing between pieces of flesh); confederacy, (con-) feder(-ate), covenant, league.
• H1687 — דְּבִיר (dᵉbîyr, deb-eer'): or (shortened) דְּבִר; from דָבַר (apparently in the sense of oracle); the shrine or innermost part of the sanctuary; oracle.
• H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה.
• H3548 — כֹּהֵן (kôhên, ko-hane'): active participle of כָּהַן; literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman); chief ruler, [idiom] own, priest, prince, principal officer.
• H3671 — כָּנָף (kânâph, kaw-nawf'): from כָּנַף; an edge or extremity; specifically (of a bird or army) a wing, (of a garment or bedclothing) a flap, (of the earth) a quarter, (of a building) a pinnacle; [phrase] bird, border, corner, end, feather(-ed), [idiom] flying, [phrase] (one an-) other, overspreading, [idiom] quarters, skirt, [idiom] sort, uttermost part, wing(-ed).
• H3742 — כְּרוּב (kᵉrûwb, ker-oob'): of uncertain derivation; a cherub or imaginary figure; cherub, (plural) cherubims.
• H4725 — מָקוֹם (mâqôwm, maw-kome'): or מָקֹם; also (feminine) מְקוֹמָה; or מְקֹמָה; from קוּם; properly, a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind); country, [idiom] home, [idiom] open, place, room, space, [idiom] whither(-soever).
• H6944 — קֹדֶשׁ (qôdesh, ko'-desh): from קָדַשׁ; a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity; consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (thing), holiness, ([idiom] most) holy ([idiom] day, portion, thing), saint, sanctuary.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• H413 — אֵל (ʼêl, ale): (but only used in the shortened constructive form אֶל ); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e.; near, with or among; often in general, to; about, according to, after, against, among, as for, at, because(-fore, -side), both...and, by, concerning, for, from, [idiom] hath, in(-to), near, (out) of, over, through, to(-ward), under, unto, upon, whether, with(-in).
• H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
• H8478 — תַּחַת (tachath, takh'-ath): from the same as תּוֹחַ; the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of, etc.; as, beneath, [idiom] flat, in(-stead), (same) place (where...is), room, for...sake, stead of, under, [idiom] unto, [idiom] when...was mine, whereas, (where-) fore, with.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• the priests — Psalms 132:8
• to the oracle — Exodus 37:6-9, 1 Kings 6:23-28, 1 Kings 8:6-7, 2 Chronicles 4:20, Hebrews 9:4-5

Reciprocal references (10): Exodus 26:33, 1 Kings 6:5, 1 Kings 6:19, 2 Kings 19:15, 1 Chronicles 16:1, 1 Chronicles 22:19, 1 Chronicles 28:11, 2 Chronicles 6:11, 2 Chronicles 29:16, 2 Chronicles 35:3

Related Topics

• Torrey’s: ARK OF THE COVENANT, TEMPLE, THE FIRST
• Nave’s: ARK, CHERUBIM, TEMPLE

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › 2 Chronicles › 2 Chronicles 5 › Verse 7