Bible/2 Chronicles/9/21
Jump to navigation
Jump to search
Bible > 2 Chronicles > Chapter 9 > Verse 21
2 Chronicles 9:21
| ← 2 Chronicles 9:20 | 2 Chronicles 9:21 (KJV) | 2 Chronicles 9:22 → |
|---|---|---|
And all the drinking vessels of king Solomon [were of] gold, and all the vessels of the house of the forest of Lebanon [were of] pure gold: none [were of] silver; it was [not] any thing accounted of in the days of Solomon.
|
For the king's ships went to Tarshish with the servants of Huram: every three years once came the ships of Tarshish bringing gold, and silver, ivory, and apes, and peacocks.
|
And king Solomon passed all the kings of the earth in riches and wisdom.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
For the king'sH4428 shipsH591 wentH1980 to TarshishH8659 with the servantsH5650 of HuramH2361: every threeH7969 yearsH8141 onceH259 cameH935 the shipsH591 of TarshishH8659 bringingH5375 goldH2091, and silverH3701, ivoryH8143, and apesH6971, and peacocksH8500.
Original Hebrew
כִּי־אֳנִיֹּות לַמֶּלֶךְ הֹלְכֹות תַּרְשִׁישׁ עִם עַבְדֵי חוּרָם אַחַת לְשָׁלֹושׁ שָׁנִים תָּבֹואנָה ׀ אֳנִיֹּות תַּרְשִׁישׁ נֹשְׂאֹות זָהָב וָכֶסֶף שֶׁנְהַבִּים וְקֹופִים וְתוּכִּיִּים׃ פ
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
כִּֽי |
ki- | H3588 | HC | for |
אֳנִיּ֤וֹת |
'o.ni.Yot | H591 | HNcfpa | ships |
לַ/מֶּ֨לֶךְ֙ |
la./Me.lekh | H4428 | HRd/Ncmsa | of the/ king |
הֹלְכ֣וֹת |
ho.le.Khot | H1980 | HVqrfpa | (were) going |
תַּרְשִׁ֔ישׁ |
tar.Shish | H8659 | HNp | Tarshish |
עִ֖ם |
'im | H5973 | HR | with |
עַבְדֵ֣י |
'av.Dei | H5650 | HNcmpc | (the) servants of |
חוּרָ֑ם |
chu.Ram | H2361 | HNp | Huram |
אַחַת֩ |
'a.Chat | H259 | HAcfsa | one (time) |
לְ/שָׁל֨וֹשׁ |
le./sha.Lo.osh | H7969 | HR/Acfsa | to/ three |
שָׁנִ֜ים |
sha.Nim | H8141 | HNcfpa | years |
תָּב֣וֹאנָה |
ta.Vo.nah | H935 | HVqi3fp | they came |
אֳנִיּ֣וֹת |
'o.ni.Yot | H591 | HNcfpc | ships of |
תַּרְשִׁ֗ישׁ |
tar.Shish | H8659 | HNp | Tarshish |
נֹֽשְׂאוֹת֙ |
no.se.'Ot | H5375 | HVqrfpa | carrying |
זָהָ֣ב |
za.Hav | H2091 | HNcmsa | gold |
וָ/כֶ֔סֶף |
va./Khe.sef | H3701 | HC/Ncmsa | and/ silver |
שֶׁנְהַבִּ֥ים |
shen.ha.Bim | H8143 | HNcmpa | ivori(es) |
וְ/קוֹפִ֖ים |
ve./ko.Fim | H6971 | HC/Ncmpa | and/ monkeys |
וְ/תוּכִּיִּֽים |
ve./tu.ki.Yim | H8500 | HC/Ncmpa | and/ apes |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H259 — אֶחָד (ʼechâd, ekh-awd'): a numeral from אָחַד; properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first; a, alike, alone, altogether, and, any(-thing), apiece, a certain, (dai-) ly, each (one), [phrase] eleven, every, few, first, [phrase] highway, a man, once, one, only, other, some, together,
- H591 — אֳנִיָּה (ʼŏnîyâh, on-ee-yaw'): feminine of אֳנִי; a ship; ship(-men).
- H935 — בּוֹא (bôwʼ, bo): a primitive root; to go or come (in a wide variety of applications); abide, apply, attain, [idiom] be, befall, [phrase] besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, [idiom] certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, [idiom] doubtless again, [phrase] eat, [phrase] employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, [phrase] follow, get, give, go (down, in, to war), grant, [phrase] have, [idiom] indeed, (in-) vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, [idiom] (well) stricken (in age), [idiom] surely, take (in), way.
- H1980 — הָלַךְ (hâlak, haw-lak'): akin to יָלַךְ; a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively); (all) along, apace, behave (self), come, (on) continually, be conversant, depart, [phrase] be eased, enter, exercise (self), [phrase] follow, forth, forward, get, go (about, abroad, along, away, forward, on, out, up and down), [phrase] greater, grow, be wont to haunt, lead, march, [idiom] more and more, move (self), needs, on, pass (away), be at the point, quite, run (along), [phrase] send, speedily, spread, still, surely, [phrase] tale-bearer, [phrase] travel(-ler), walk (abroad, on, to and fro, up and down, to places), wander, wax, (way-) faring man, [idiom] be weak, whirl.
- H2091 — זָהָב (zâhâb, zaw-hawb'): from an unused root meaning to shimmer; gold, figuratively, something gold-colored (i.e. yellow), as oil, a clear sky; gold(-en), fair weather.
- H2361 — חוּרָם (Chûwrâm, khoo-rawm'): probably from חוּר; whiteness, i.e. noble; Churam, the name of an Israelite and two Syrians; Huram. Compare חִירָם.
- H3701 — כֶּסֶף (keçeph, keh'-sef): from כָּסַף; silver (from its pale color); by implication, money; money, price, silver(-ling).
- H4428 — מֶלֶךְ (melek, meh'-lek): from מָלַךְ; a king; king, royal.
- H5375 — נָשָׂא (nâsâʼ, naw-saw'): or נָסָה; (Psalm 4:6 (אֲבַד)), a primitive root; to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative; accept, advance, arise, (able to, (armor), suffer to) bear(-er, up), bring (forth), burn, carry (away), cast, contain, desire, ease, exact, exalt (self), extol, fetch, forgive, furnish, further, give, go on, help, high, hold up, honorable ([phrase] man), lade, lay, lift (self) up, lofty, marry, magnify, [idiom] needs, obtain, pardon, raise (up), receive, regard, respect, set (up), spare, stir up, [phrase] swear, take (away, up), [idiom] utterly, wear, yield.
- H5650 — עֶבֶד (ʻebed, eh'-bed): from עָבַד; a servant; [idiom] bondage, bondman, (bond-) servant, (man-) servant.
- H6971 — קוֹף (qôwph, kofe): or קֹף; of foreign origin,; a monkey; ape.
- H7969 — שָׁלוֹשׁ (shâlôwsh, shaw-loshe'): or שָׁלֹשׁ; masculine שְׁלוֹשָׁה; or שְׁלֹשָׁה; a primitive number; three; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice; [phrase] fork, [phrase] often(-times), third, thir(-teen, -teenth), three, [phrase] thrice. Compare שָׁלִישׁ.
- H8141 — שָׁנֶה (shâneh, shaw-neh'): (in plural or (feminine) שָׁנָה; from שָׁנָה; a year (as a revolution of time); [phrase] whole age, [idiom] long, [phrase] old, year([idiom] -ly).
- H8143 — שֶׁנְהַבִּים (shenhabbîym, shen-hab-beem'): from שֵׁן and the plural apparently of a foreign word; probably, tooth of elephants, i.e. ivory tusk; ivory.
- H8500 — תֻּכִּי (tukkîy, took-kee'): or תּוּכִּי; probably of foreign derivation; some imported creature, probably a peacock; peacock.
- H8659 — תַּרְשִׁישׁ (Tarshîysh, tar-sheesh'): probably the same as תַּרְשִׁישׁ (as the region of the stone, or the reverse); Tarshish, a place on the Mediterranean, hence, the ephithet of a merchant vessel (as if for or from that port); also the name of a Persian and of an Israelite; Tarshish, Tharshish.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H3588 — כִּי (kîy, kee): a primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent; (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed; and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as, assured(-ly), + but, certainly, doubtless, + else, even, + except, for, how, (because, in, so, than) that, + nevertheless, now, rightly, seeing, since, surely, then, therefore, + (al-) though, + till, truly, + until, when, whether, while, whom, yea, yet.
- H5973 — עִם (ʻim, eem): from עָמַם; adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in English); accompanying, against, and, as ([idiom] long as), before, beside, by (reason of), for all, from (among, between), in, like, more than, of, (un-) to, with(-al).
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- peacocks — Job 39:13
Reciprocal references (3): 2 Chronicles 20:37, Psalms 72:10, Isaiah 23:1
Related Topics
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet