Bible/Psalms/72/10
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Psalms > Chapter 72 > Verse 10
Psalms 72:10
| ← Psalms 72:9 | Psalms 72:10 (KJV) | Psalms 72:11 → |
|---|---|---|
They that dwell in the wilderness shall bow before him; and his enemies shall lick the dust.
|
The kings of Tarshish and of the isles shall bring presents: the kings of Sheba and Seba shall offer gifts.
|
Yea, all kings shall fall down before him: all nations shall serve him.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
The kingsH4428 of TarshishH8659 and of the islesH339 shall bringH7725 presentsH4503: the kingsH4428 of ShebaH7614 and SebaH5434 shall offerH7126 giftsH814.
Original Hebrew
מַלְכֵי תַרְשִׁישׁ וְאִיִּים מִנְחָה יָשִׁיבוּ מַלְכֵי שְׁבָא וּסְבָא אֶשְׁכָּר יַקְרִיבוּ׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
מַלְכֵ֬י |
mal.Khei | H4428 | HNcmpc | (the) kings of |
תַרְשִׁ֣ישׁ |
tar.Shish | H8659 | HNp | Tarshish |
וְ֭/אִיִּים |
Ve./'i.yim | H339 | HC/Ncmpa | and/ (the) islands |
מִנְחָ֣ה |
min.Chah | H4503 | HNcfsa | tribute |
יָשִׁ֑יבוּ |
ya.Shi.vu | H7725 | HVhi3mp | they will pay |
מַלְכֵ֥י |
mal.Khei | H4428 | HNcmpc | (the) kings of |
שְׁבָ֥א |
she.Va' | H7614 | HNp | Sheba |
וּ֝/סְבָ֗א |
u./se.Va' | H5434 | HC/Np | and/ Seba |
אֶשְׁכָּ֥ר |
'esh.Kar | H814 | HNcmsa | a gift |
יַקְרִֽיבוּ |
yak.Ri.vu | H7126 | HVhi3mp | they will bring near |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H339 — אִי (ʼîy, ee): from אָוָה; properly, a habitable spot (as desirable); dry land, a coast, an island; country, isle, island.
- H814 — אֶשְׁכָּר (ʼeshkâr, esh-cawr'): for שָׂכָר; a gratuity; gift, present.
- H4428 — מֶלֶךְ (melek, meh'-lek): from מָלַךְ; a king; king, royal.
- H4503 — מִנְחָה (minchâh, min-khaw'): from an unused root meaning to apportion, i.e. bestow; a donation; euphemistically, tribute; specifically a sacrificial offering (usually bloodless and voluntary); gift, oblation, (meat) offering, present, sacrifice.
- H5434 — סְבָא (Çᵉbâʼ, seb-aw'): of foreign origin; Seba, a son of Cush, and the country settled by him; Seba.
- H7126 — קָרַב (qârab, kaw-rab'): a primitive root; to approach (causatively, bring near) for whatever purpose; (cause to) approach, (cause to) bring (forth, near), (cause to) come (near, nigh), (cause to) draw near (nigh), go (near), be at hand, join, be near, offer, present, produce, make ready, stand, take.
- H7614 — שְׁבָא (Shᵉbâʼ, sheb-aw'): of foreign origin; Sheba, the name of three early progenitors of tribes and of an Ethiopian district; Sheba, Sabeans.
- H7725 — שׁוּב (shûwb, shoob): a primitive root; to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally to retreat; often adverbial, again; ((break, build, circumcise, dig, do anything, do evil, feed, lay down, lie down, lodge, make, rejoice, send, take, weep)) [idiom] again, (cause to) answer ([phrase] again), [idiom] in any case (wise), [idiom] at all, averse, bring (again, back, home again), call (to mind), carry again (back), cease, [idiom] certainly, come again (back), [idiom] consider, [phrase] continually, convert, deliver (again), [phrase] deny, draw back, fetch home again, [idiom] fro, get (oneself) (back) again, [idiom] give (again), go again (back, home), (go) out, hinder, let, (see) more, [idiom] needs, be past, [idiom] pay, pervert, pull in again, put (again, up again), recall, recompense, recover, refresh, relieve, render (again), requite, rescue, restore, retrieve, (cause to, make to) return, reverse, reward, [phrase] say nay, send back, set again, slide back, still, [idiom] surely, take back (off), (cause to, make to) turn (again, self again, away, back, back again, backward, from, off), withdraw.
- H8659 — תַּרְשִׁישׁ (Tarshîysh, tar-sheesh'): probably the same as תַּרְשִׁישׁ (as the region of the stone, or the reverse); Tarshish, a place on the Mediterranean, hence, the ephithet of a merchant vessel (as if for or from that port); also the name of a Persian and of an Israelite; Tarshish, Tharshish.
Cross References
Reciprocal references (41): Genesis 10:5, Genesis 10:7, Genesis 25:3, Genesis 43:11, Numbers 24:19, 1 Samuel 10:27, 2 Samuel 8:2, 1 Kings 4:21, 1 Kings 8:43, 1 Kings 10:15, 1 Kings 10:22, 1 Chronicles 1:7, 1 Chronicles 1:32, 1 Chronicles 16:29, 2 Chronicles 9:1, 2 Chronicles 9:9, 2 Chronicles 9:13, 2 Chronicles 17:5, 2 Chronicles 32:23, Ezra 6:4, Ezra 7:15, Esther 10:1, Job 1:15, Job 6:19, Psalms 2:10, Psalms 22:29, Psalms 45:9, Psalms 148:11, Isaiah 23:18, Isaiah 45:14, Isaiah 49:12, Isaiah 49:23, Isaiah 62:2, Isaiah 66:19, Jeremiah 31:10, Ezekiel 26:3, Ezekiel 27:12, Ezekiel 27:22, Ezekiel 39:6, Micah 4:13, Revelation 21:24
Related Topics
- Thompson Chain: MISSIONS, WORLD-WIDE, SHEBA, TARSHISH OR THARSHISH
- Torrey’s: CHRIST, THE KING, PROPHECIES RESPECTING CHRIST
- Nave’s: CHURCH, GENTILES, JESUS, THE CHRIST, KING, RULERS, SEBA, SHEBA, TARSHISH
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet