Bible/2 Samuel/21/8

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > 2 Samuel > Chapter 21 > Verse 8

2 Samuel 21:8

← 2 Samuel 21:7 2 Samuel 21:8 (KJV) 2 Samuel 21:9 →
But the king spared Mephibosheth, the son of Jonathan the son of Saul, because of the LORD'S oath that [was] between them, between David and Jonathan the son of Saul.
But the king took the two sons of Rizpah the daughter of Aiah, whom she bare unto Saul, Armoni and Mephibosheth; and the five sons of Michal the daughter of Saul, whom she brought up for Adriel the son of Barzillai the Meholathite:
And he delivered them into the hands of the Gibeonites, and they hanged them in the hill before the LORD: and they fell [all] seven together, and were put to death in the days of harvest, in the first [days], in the beginning of barley harvest.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

But the kingH4428 tookH3947 the twoH8147 sonsH1121 of RizpahH7532 the daughterH1323 of AiahH345, whom she bareH3205 unto SaulH7586, ArmoniH764 and MephiboshethH4648; and the fiveH2568 sonsH1121 of MichalH4324 the daughterH1323 of SaulH7586, whom she brought upH3205 for AdrielH5741 the sonH1121 of BarzillaiH1271 the MeholathiteH4259:

Original Hebrew

וַיִּקַּח הַמֶּלֶךְ אֶתשְׁ־נֵי בְּנֵי רִצְפָּה בַת־אַיָּה אֲשֶׁר יָלְדָה לְשָׁאוּל אֶת־אַרְמֹנִי וְאֶת־מְפִבֹשֶׁת וְאֶת־חֲמֵשֶׁת בְּנֵי מִיכַל בַּת־שָׁאוּל אֲשֶׁר יָלְדָה לְעַדְרִיאֵל בֶּן־בַּרְזִלַּי הַמְּחֹלָתִי׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
וַ/יִּקַּ֣ח
 va/i.yi.Kach H3947 HC/Vqw3ms and/ he took
הַ/מֶּ֡לֶךְ
 ha./Me.lekh H4428 HTd/Ncmsa the/ king
אֶת
 'e.toSh- H853 HTo (obj.)
שְׁ֠נֵי
 She.nei H8147 HAcmdc (the) two
בְּנֵ֨י
 be.Nei H1121 HNcmpc (the) sons of
רִצְפָּ֤ה
 ritz.Pah H7532 HNp Rizpah
בַת
 vat- H1323 HNcfsc (the) daughter of
אַיָּה֙
 'ai.Yah H345 HNp Aiah
אֲשֶׁ֣ר
 'a.Sher H834 HTr whom
יָלְדָ֣ה
 Yal.dah H3205 HVqp3fs she had borne
לְ/שָׁא֔וּל
 le./sha.'Ul H7586 HR/Np to/ Saul
אֶת
 'et- H853 HTo (obj.)
אַרְמֹנִ֖י
 'ar.mo.Ni H764 HNp Armoni
וְ/אֶת
 ve./'Et H853 HC/To and/ (obj.)
מְפִבֹ֑שֶׁת
 me.fi.Vo.shet H4648 HNp Mephibosheth
וְ/אֶת
 ve./'Et H853 HC/To and/ (obj.)
חֲמֵ֗שֶׁת
 cha.Me.shet H2568 HAcmsc (the) five
בְּנֵי֙
 be.Nei H1121 HNcmpc (the) sons of
מִיכַ֣ל
 mi.Khal H4324 HNp Michal
בַּת
 bat- H1323 HNcfsc (the) daughter of
שָׁא֔וּל
 sha.'Ul H7586 HNp Saul
אֲשֶׁ֥ר
 'a.Sher H834 HTr whom
יָלְדָ֛ה
 Yal.dah H3205 HVqp3fs she had borne
לְ/עַדְרִיאֵ֥ל
 le./'ad.ri.'El H5741 HR/Np to/ Adriel
בֶּן
 ben- H1121 HNcmsc (the) son of
בַּרְזִלַּ֖י
 bar.zi.Lai H1271 HNp Barzillai
הַ/מְּחֹלָתִֽי
 ha./me.cho.la.Ti H4259 HTd/Ngmsa the/ Meholathite
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
  • H345 — אַיָּה (ʼAyâh, ah-yaw'): the same as אַיָּה; Ajah, the name of two Israelites; Aiah, Ajah.
  • H764 — אַרְמֹנִי (ʼArmônîy, ar-mo-nee'): from אַרְמוֹן; palatial; Armoni, an Israelite; Armoni.
  • H1121 — בֵּן (bên, bane): from בָּנָה; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.); [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
  • H1271 — בַּרְזִלַּי (Barzillay, bar-zil-lah'-ee): from בַּרְזֶל; iron-hearted; Barzillai, the name of three Israelites; Barzillai.
  • H1323 — בַּת (bath, bath): from בָּנָה (as feminine of בֵּן); a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively); apple (of the eye), branch, company, daughter, [idiom] first, [idiom] old, [phrase] owl, town, village.
  • H2568 — חָמֵשׁ (châmêsh, khaw-maysh'): masculine חֲמִשָּׁה; a primitive numeral; five; fif(-teen), fifth, five ([idiom] apiece).
  • H3205 — יָלַד (yâlad, yaw-lad'): a primitive root; to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage; bear, beget, birth(-day), born, (make to) bring forth (children, young), bring up, calve, child, come, be delivered (of a child), time of delivery, gender, hatch, labour, (do the office of a) midwife, declare pedigrees, be the son of, (woman in, woman that) travail(-eth, -ing woman).
  • H3947 — לָקַח (lâqach, law-kakh'): a primitive root; to take (in the widest variety of applications); accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, infold, [idiom] many, mingle, place, receive(-ing), reserve, seize, send for, take (away, -ing, up), use, win.
  • H4259 — מְחֹלָתִי (Mᵉchôlâthîy, mekh-o-law-thee'): patrial from אָבֵל מְחוֹלָה; a Mecholathite or inhabitant of Abel-Mecholah; Mecholathite.
  • H4324 — מִיכָל (Mîykâl, me-kawl'): apparently the same as מִיכָל; revulet; Mikal, Saul's daughter; Michal.
  • H4428 — מֶלֶךְ (melek, meh'-lek): from מָלַךְ; a king; king, royal.
  • H4648 — מְפִיבֹשֶׁת (Mᵉphîybôsheth, mef-ee-bo'-sheth): or מְפִבֹשֶׁת; probably from פָּאָה and בֹּשֶׁת; dispeller of shame (i.e. of Baal); Mephibosheth, the name of two Israelites; Mephibosheth.
  • H5741 — עַדְרִיאֵל (ʻAdrîyʼêl, ad-ree-ale'): from עֵדֶר and אֵל; flock of God; Adriel, an Israelite; Adriel.
  • H7532 — רִצְפָּה (Ritspâh, rits-paw'): the same as רִצְפָּה; Ritspah, an Israelitess; Rizpah.
  • H7586 — שָׁאוּל (Shâʼûwl, shaw-ool'): passive participle of שָׁאַל; asked; Shaul, the name of an Edomite and two Israelites; Saul, Shaul.
  • H8147 — שְׁנַיִם (shᵉnayim, shen-ah'-yim): dual of שֵׁנִי; feminine שְׁתַּיִם; two; also (as ordinal) twofold; both, couple, double, second, twain, [phrase] twelfth, [phrase] twelve, [phrase] twenty (sixscore) thousand, twice, two.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H834 — אֲשֶׁר (ʼăsher, ash-er'): a primitive relative pronoun (of every gender and number); who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.; [idiom] after, [idiom] alike, as (soon as), because, [idiom] every, for, [phrase] forasmuch, [phrase] from whence, [phrase] how(-soever), [idiom] if, (so) that ((thing) which, wherein), [idiom] though, [phrase] until, [phrase] whatsoever, when, where ([phrase] -as, -in, -of, -on, -soever, -with), which, whilst, [phrase] whither(-soever), who(-m, -soever, -se). As it is indeclinable, it is often accompanied by the personal pronoun expletively, used to show the connection.
  • H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

Reciprocal references (4): 1 Samuel 20:16, 2 Samuel 21:10, Psalms 109:14, Jonah 1:15

Related Topics

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

Bible › 2 Samuel › 2 Samuel 21 › Verse 8  
Retrieved from "https://4disciples.mywikis.wiki/w139/index.php?title=Bible/2_Samuel/21/8&oldid=40126"