2 Samuel 22:40

← 2 Samuel 22:39	2 Samuel 22:40 (KJV)	2 Samuel 22:41 →
And I have consumed them, and wounded them, that they could not arise: yea, they are fallen under my feet.	For thou hast girded me with strength to battle: them that rose up against me hast thou subdued under me.	Thou hast also given me the necks of mine enemies, that I might destroy them that hate me.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

For thou hast girded^H247 me with strength^H2428 to battle^H4421: them that rose up^H6965 against me hast thou subdued^H3766 under me.

Original Hebrew

וַתַּזְרֵנִי חַיִל לַמִּלְחָמָה תַּכְרִיעַ קָמַי תַּחְתֵּנִי׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
וַ/תַּזְרֵ֥/נִי	va./taz.Re./ni	H247	HC/Vpw2ms/Sp1cs	and/ you have girded/ me
חַ֖יִל	Cha.yil	H2428	HNcmsa	strength
לַ/מִּלְחָמָ֑ה	la./mil.cha.Mah	H4421	HRd/Ncfsa	for (the)/ battle
תַּכְרִ֥יעַ	takh.Ri.a'	H3766	HVhi2ms	you make bow down
קָמַ֖/י	ka.Ma/i	H6965	HVqrmpc/Sp1cs	(those who) rise against/ me
תַּחְתֵּֽ/נִי	tach.Te./ni	H8478	HR/Sp1cs	under/ me

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

H247 — אָזַר (ʼâzar, aw-zar'): a primitive root; to belt; bind (compass) about, gird (up, with).
H2428 — חַיִל (chayil, khah'-yil): from חוּל; probably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor, strength; able, activity, ([phrase]) army, band of men (soldiers), company, (great) forces, goods, host, might, power, riches, strength, strong, substance, train, ([phrase]) valiant(-ly), valour, virtuous(-ly), war, worthy(-ily).
H3766 — כָּרַע (kâraʻ, kaw-rah'): a primitive root; to bend the knee; by implication, to sink, to prostrate; bow (down, self), bring down (low), cast down, couch, fall, feeble, kneeling, sink, smite (stoop) down, subdue, [idiom] very.
H4421 — מִלְחָמָה (milchâmâh, mil-khaw-maw'): from לָחַם (in the sense of fighting); a battle (i.e. the engagement); generally, war (i.e. warfare); battle, fight(-ing), war(-rior).
H6965 — קוּם (qûwm, koom): a primitive root; to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative); abide, accomplish, [idiom] be clearer, confirm, continue, decree, [idiom] be dim, endure, [idiom] enemy, enjoin, get up, make good, help, hold, (help to) lift up (again), make, [idiom] but newly, ordain, perform, pitch, raise (up), rear (up), remain, (a-) rise (up) (again, against), rouse up, set (up), (e-) stablish, (make to) stand (up), stir up, strengthen, succeed, (as-, make) sure(-ly), (be) up(-hold, -rising).

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

H8478 — תַּחַת (tachath, takh'-ath): from the same as תּוֹחַ; the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of, etc.; as, beneath, [idiom] flat, in(-stead), (same) place (where...is), room, for...sake, stead of, under, [idiom] unto, [idiom] when...was mine, whereas, (where-) fore, with.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

girded — 1 Samuel 17:49-51, 1 Samuel 23:5, Psalms 18:32, Psalms 18:39, Isaiah 45:5, Colossians 1:11
subdued — Isaiah 60:14, Revelation 5:9
them — Psalms 44:5, Psalms 144:2

Reciprocal references (1): Psalms 89:23

Related Topics

No content yet

No content yet

Bible › 2 Samuel › 2 Samuel 22 › Verse 40